ALL
instrument making
ICH Elements 20
-
Traditions of rubab making and playing on it
Production of folk musical instruments in Uzbekistan and traditions of performance. The history of traditional folk musical instruments of Uzbekistan is incredibly rich and diverse. Rubab is a string bow instrument. It has a wooden convex body (round or oval in shape), a leather deck, 4-6 intestinal, silk or metal strings, usually tuned in quarts, and resonating strings. The most common rubabs are 800-1000 mm long. Sound is extracted usually by plectrum. The Uzbek orchestra of folk instruments includes 3 varieties of rubabs: prima, viola, tenor. Varieties of rubab are found in various peoples of the East: Afghan, Dulan, Kashgar, Pamir and other rubabs. It is also known that the rubab is played in North Africa and in the southern provinces of Spain. It was borrowed to Europe in the XII century under the name of Rebra. In Turkey, there is a three-string rubab. Among the Persians it is called "Rabet Barbitus".
Uzbekistan -
Art of making traditional Kazakh dombra
Dombra is a traditional Kazakh musical instrument and object of material culture. The origin оf the name 'dombra' is associated with the activities of the voodoos ('baqsy', 'qam') - the shamans. It is believed that the prototype of the current dombra originated 4000 years ago. The magic formula 'dem bura' translates as "tune the breath", "revive (turn off) the instruments embodies the principle of assimilation of a living creature. In the process of evolution has acquired a stable dombra aesthetic function, form and substantive nature. Dombra consists of two strings (sometimes three and four string) is pear-shaped with a thin elongated neck and head with two pins. The tool is designed to accompany the singing and play kuys. Masters use two methods of manufacturing dombra: traditional and modern.
Kazakhstan -
Jew's Harp
One kind of art related to the vocal organ is the playing of the bamboo Jew's harp. This instrument is made of bamboo; Jew's harps are also made of metal or bone. We whittle bamboo or bone and make two small holes through the two ends of the whittled bamboo and furnish them with strings. Besides being played to accompany traditional short- songs, the bamboo Jew's harp is used for playing short melo-dies with special dedications, such as imitating mare camel's calls or camel trotting. Traditionally, the bamboo Jew's harp is played by mostly women and young girls, whereas the jaw harp is specifically used as a tool-literally, as a means of transportation-for shamans and their ancestral spirits. The jaw harp is played at the beginning and end of the shamanis- tic ritual of the Darkhad, Tsaatan and Khotgoid ethnic groups in northern Mongolia.
Mongolia -
Traditional craftsmanship of folk music instruments
Mongolian craftsmen of folk music instruments craft Morin khuur (horse-head fiddle), ekil (two-stringed wooden fiddle), khuuchir (four-stringed instrument), tsuur (three-holed vertical flute), tovshuur (two-stringed lute), limbe (side-blown flute), yatga (zither), yanchir (dulcimer), shudarga (three-stringed lute) and others with specific features and characteristics in conformity with their locality and historic background. Over a span of time, the styles of these folk instruments were developed and improved in quality and designs. The selection and procession of materials are crucial importance to crafting the folk instruments. The traditional craftsmanship of folk music instruments is an outstanding outcome of centuries long research and experiment of craftsmen and musicians.
Mongolia -
Traditional knowledge in making musical instruments
There are many musical instruments in Kyrgyzstan. The most iconic is the komuz, a three-stringed instrument resembling a small guitar. The body of the komuz is made of a whole piece of apricot or juniper wood, and sometimes of walnut or redwood. The tool head of the instrument has three wooden hitch-pins to which ends of strings are attached. The other ends of strings go to a bridge located on the table (deque) right in front of the tone-hole. Mutton guts were used as strings until recent times. The length of komuz is no longer than 85- 90 sm. Alternatives of the tuning of komuz is one its unique features, which are, in their turn, linked with a chosen type of musical composition. It is played by hands. Kyl-kiyak (or kiyak) is a stringed instrument with a bow. It is made of the same woods as the komuz. The instrument has two strings. It is a ladle-shaped instrument with an open upper half; its lower part is covered with camel leather. The length of kiyak is no longer than 70 sm. Untwisted horsehair is used for strings and bow. The fiddle for the bow is made of a specific plant, meadowsweet. Temir komuz is a mouth plucking instrument made of the metal only (temir - metallic). It is U-shaped and 6-7 centimeters long. Materials used to make it are brass, bronze or copper. The metal reed is fixed in the middle of a “plug” of the instrument, which is held by fingers of the right hand. When played, temir komuz is held near the mouth, which is a natural resonator. The whole performing apparatus, including lips, voice box, hands, and even lungs of the musician, is used in each tone. Chopo-choor (clay chor) is an ancient wind instrument. At present, it is spread in a ceramic form and has a regular oblong shape of 20 centimeters in length and 8 centimeters in width. Performer holds it with lips and fingers holes that are arranged along the length of the instrument. Dobulbash is a national percussion instrument, representing one-sided drum, which is covered by the leather. Height of its corpus, which is cut out of a juniper, is no longer than 60 centimeters; diameter of the membrane, which is covered by camel’s leather, is 25-30 centimeters. Notes from the drum are elicited by the tail point of the Kyrgyz whip (kamchy) or palms. The instrument sounds loudly, resonantly, and lastingly.
Kyrgyzstan -
Nachi no Dengaku, a religious performing art held at the Nachi fire festival
achi no Dengaku is a performing art expressed by the local people through ritual dancing to flute music and beating drums to wish for an abundant harvest of rice crops. The repertoires, manner of dance and music have been fixed through its long tradition. In 1976 it was designated as an Important Intangible Folk Cultural Property, and is currently recognized as an important cultural heritage that represents trends in Japanese people's way of living. It is performed on a stage of approximately 4m square, temporarily installed during a festival in ""Kumano Nachi Taisha,"" a tutelage shrine in the region. The festival is known nationwide as the Nachi Fire Festival, and Nachi no Dengaku is recognised as an important tradition that is a key component of the festival. Nachi no Dengaku is performed by one flute player, 4 drummers with drums around their waists, 4 players of ""Binzasara,"" a musical instrument that is only used during Dengaku, and 2 others. The flute player performs at the side, while 8 to 10 performers appear on stage and dance in accordance with the drums and Binzasara. They change their formation in various ways, by swapping positions, dancing in a circle or symmetrically. There are 22 repertoires, each performed in 45 minutes. The Binzasara is 8cm by 2cm, 1cm thick and is made by stringing together around 70 wooden plates. The dancer holds each handle of the Binzasara, and dances while making a sound by moving the wooden plates like a wave.
Japan 2012 -
Traditional skills of crafting and playing Dotār
The element is recognized as one of the main elements of cultural and social identity for the regions in which it is crafted and played. The bearers and practitioners are mostly farmers including men as crafters and players and women as players, and recently a number of them are young researchers of both genders. Its traditional knowledge of crafting and playing is informally transmitted through generations by the master-student method. This element is seen in local, oral and written literature (including local poems, proverbs, chants and lullabies) which constitute a part of nature, history, and background of the bearers. As this element is shared by a number of communities, groups and individuals, it brings mutual respect and understanding amongst the communities concerned. Dotār is a folkloric plucked-string musical instrument that has been played in social and cultural events/spaces such as weddings, parties, celebrations, ritual ceremonies etc. Dotār has a bowl which is pear-shaped and made of dried wood of dead mulberry tree and its neck is made of apricot or walnut wood. It has two strings traditionally made of silk which been replaced with metal wires nowadays. Some believe that one string is male and functions as accord and the other is female which plays the main melody. The crafters also repect nature as they use dead and dried wood for making Dotār. It is not in opposition toward the national and international instruments like Universal Human Rights Declaration, sustainable development , etc.
Iran 2019 -
The Music Of The Sound Of Pestle
The music of the sound of paddy pestle is the second oldest arts performance in the state of Perlis. According to history, this arts form originated from Indo-Chinese travelers. To reach the Malay Peninsula they used boats that sail near the beaches, and they lived in the villages. They planted paddy and played the paddy pestles as entertainment during free time. This attracted the interest of the Malay paddy planters to learn it. This arts form is popular and originated from among the paddy planters. They use agricultural equipments to produce unique entertaining sounds. One of the equipments is the mortar and pestle used to pound paddy. The beating of the pestle on the mortar produces a beat nearly the same as that of the gamelan musical instrument. The mortar and pestle are usually made from hard wood. An ensemble of Alu Bunyi has 12 members. They are trained and expert in playing musical instruments. They beat the centre and side parts of the mortar using the pestle accompanied by the sound of clarinet, and this produces a harmonic rythmn. Alu Bunyi is usually performed during harvesting and harvest festivals. Other activities are also held during the festivals like making culinary dishes out of rice. According to some people’s belief, apart from as entertainment this festival is a form of appeasing the spirit of the paddy to go to the farmers’ village and stay in the paddy fields. It is also believed that the paddy spirit will obstruct paddy pests such rats and birds from destroying the farmers’ crop.
Malaysia -
Khen Art of the Hmong
The Khen is a musical instrument and also a dance prop, playing an important role in the daily life of the Mong people. The Khen Art of the Hmong is expressed in the art of making and performing Khen. The Khen is painstakingly crafted and taught by Mong men themselves. To make a good Khen, the basic materials needed are: Po Mu wood, goat bamboo, wild peach tree bark, copper leaves, silver, tobacco or tobacco leaves, tangled hair, cicada shell, lard, bamboo tubes, and reed sticks. The Khen is made with crafting tools, including: knives, awls, anvils, hammers, stoves; razor blades, razor blades with two ends; grinding stones; bronze casting tools... going through many stages: selecting materials, chiseling, chiseling, drilling, grinding... with their own secret. The components of a Khen (Khềnh) include: The body of the Khen; the gourd; the tail of the Khen; The Khen tube; the Khen lam; the Khen hole; the Khen belt and the Khen blowing hole. The Khen is divided into 3 parts: the Khen body, the Khen tube, the Khen belt. The Khen tube: consists of 6 tubes, made from goat bamboo that is boiled to prevent cracking, then dried in the sun or hung in the kitchen to dry. Casting bronze to make the Khen lam is the most important and difficult step. The Khen sound has become a message for the Mong people to convey, to express their thoughts and aspirations. The Khen dancers with a hunched body and various postures such as turning, jumping, playing with the Khen, rolling sideways, rolling on their backs, squatting, walking forward, walking backward to the melody but the Khen sound is still continuous... The Khen dance is not only performed by one person but by four or more people, dancing together with very even and strong kicks to suit the Khen rhythm. The language of improvisational dance is imbued with the cultural identity of the Mong people, and is used in local cultural and artistic activities. The Khen dance of the Hmong is also a manifestation of Shamanism - a popular belief among the Mong people. The Khen Art shows the ingenuity and talent of the Mong men, and is imbued with the identity of the Mong people in Moc Chau - Son La. The Khen Art of the Hmong is a unique cultural heritage, of great importance and significance in community life, and deserves to be recognized as a National Intangible Cultural Heritage.
Viet Nam -
KARNAYSOZI
Traditional craft of making karnay – music wind instrument. Karnay is long about 2 m and is mad with copper and bronze.
Tajikistan -
DOIRACOZI
Craft of making doira (a percussion musical instrument). Masters make doira from light wood and cover that with skin of animals, like ship, goat and cow.
Tajikistan -
Kobyz - Traditional musical instrument and the art of playing
Kobyz (kaz. 'qobyz', 'qyl-qobyz') - is an ancient Kazakh bow two-stringed musical instrument and an essential attribute of rites conducted voodoo ('baqsy', 'qam') - a shaman. Kobyz belongs to the class of chordophones. It is manufactured by the special manufacturing technology from a single piece of wood - juniper (arsha, archa), maple, pine or birch. Kobyz id subdivided into three functional parts: 'bas' - a head, upper part, middle part; 'Keude' (base) - a middle part - is made in the form of an open cup, extended downward. Inside the cup is attached mirror. The bottom part - ayak (legs) part of the tool is tightened with camel skin ('deka'). The support (tiek) is based on the bottom part. Sounds of kobyz, removed by rubbing with a bow-string. The bow has an arcade shape and resembles a bow weapon: the bun of horsehair is tied to both ends of the bent branch and fixed by the strong thread of camel wool. Strings for kobyz are made of a bundle of 30-60 non-woven horsehair ('qyl'), which give a very dense timbre rich in overtones. General instrument construction and its decoration detail were combined into an integral system that reflected the inner world and the philosophy of the Kazakhs. The tradition of making kobyz and playing of kobyz music was very specific for traditional environment and professional communities.
Kazakhstan