ALL
tug-of-war
ICH Elements 7
-
Tugging Rituals and Games
Inscribed in 2015 (10.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity Tugging rituals and games of Vietnam have different characteristics, meanings and rules. The element is held as part of village festivals in Spring, a form for communities to pray for abundant harvests and prosperity, marking the start of a new agricultural cycle. Tugging game symbolizes the power of natural forces like the sun, water source that influence the harvests. In some localities, tugging game is associated with the legends of worshiped heroes for their merit in reclaiming the land, fighting against foreign invaders, protecting prosperous life of the people. It is usually held at the communal houses or temples after the rirual of commemoration of local guardian deities finished. The material used for tugging varies from region to region, reflecting the ecological and cultural context of each community, it can be made of bamboo, rattan stems, or ropes. The procedure for selecting teams or players is in accordance to the ritual rules, and the winning or losing team is regulated by customs to express certain religious meanings and the harmony of nature. Nowadays, tugging rituals and games are popularly known as a folk game that is entertaining, sporty and collective.
Cambodia,South Korea,Philippines,Viet Nam 2015 -
‘Arkan tartysh’ (Tug-o-war)
‘Arkan tartysh’ is one of the most ancient Kyrgyz games. The game is played by both women and men on flat area. All participants must be the same in strength and the age. Players split into two even groups and each group tries to overpower the other. The rope is short, about 4-5 meters long with knots at each end. Only the front players in each team hold the rope. The other players hold one another by the waste. Players must keep their line-up and pull the opposing side across the central line. The team that crosses the line loses. In some regions, tug of war is also played one-on-one.
Kyrgyzstan -
Ulik Mayang
This graceful dance of worship is the most popular in Terengganu. Ulek Mayang was performed as a healing ritual for fishermen who fall ill at sea or while carrying out their daily activities. Some illnesses were believed to be caused by sea spirits and could only be cured by calling upon the spirits of the sea and sending them back to the dark watery depths. In a ritual performance, some of the performers will fall into deep trance. The performance tells the tale of a sea princess who falls in love with a fisherman while he is at sea. The princess steals the fisherman’s soul, causing him to fall into a trance-like state of semi-consciousness. Once they are back on land, the fisherman’s friends ask a bomoh (traditional healer) to restore his semangat (spirit) and bring him back to health. The bomoh conducts a healing ritual for the fisherman using a mayang (coconut palm blossom), kemenyan (benzoin resin) and offerings of coloured rice. He summons the spirit of the sea-princess, who calls upon her five sisters to help seize the object of her desire. A tug-of-war ensues between the bomoh and the six princesses for the soul of the fishermen. Finally, the seventh and eldest princess arrives and sends her sisters back to sea with these words: “I know your origins, let those from the sea return to the sea, let those from the land return to the land.” She thus releases the soul of the fisherman and restores his health. Ulek Mayang is traditionally performed by seven female dancers, each dressed in an elaborate costume with a regal headdress and flowing yellow sash. Three to four male dancers perform the role of the fishermen and bomoh. The graceful gestures of the female dancers are reminiscent of the undulating movements of the sea. The dance is accompanied by a small music ensemble comprising a rebana (frame drum), accordion, and seruling (flute) or serunai (double-reed oboe). The contemporary version of the Ulek Mayang is performed in almost every formal state function and event.
Malaysia -
Gwangju Chilseok Gossaum Nori (Loop Fight of Gwangju)
National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea Gossaum Nori (Loop Fight) is a fierce type of men’s game performed in Chilseok Village, Daechon-dong, Gwangju around the full-moon period of January 15 on the lunar calendar. “Go” in Gossaum means a tall loop-shaped structure made of twisted straw rope that two opposing groups of males push against each other. Upon finishing preparations for the “battle,” including the making of the go (loop), villagers gather together, hold a sacrificial rite, and pay visits to houses for madangbalbigut (performance of treading on the courtyard). They march, playing farmers’ music to create a joyous atmosphere. Each group raises and lowers the go to show off that it can outdo the other in the battle. The two leaders, seated at the top of the go, give commands to their people carrying the go, while their lieutenants cheer on the members of their group by waving flags. The group that makes the opponents’ go touch the ground wins the battle. If the battle ends in a draw, the groups meet again on February 1 and engage in a tug-of-war with the straw rope used to make the go. Gossaum has been handed down as a rite of praying for a good year for crops and as an event intended to bolster the spirit of collaboration among villagers. The name of the event was changed to Gwangju Chilseok Gossaum Nori in September 2005 to distinguish it from similar games held elsewhere and also to indicate the name of the village designated as the site for this important intangible cultural heritage.
South Korea -
Yeongsan Soemeori Daegi (Wooden Bull Fight of Yeongsan)
National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea On the occasion of the event, the village is divided into two sides: those living in the east section of the village and those living in the west. The winning side will reportedly enjoy better harvest in the year. The play used to be performed around the full moon period of January 15 on the lunar calendar; now, however, it is performed along with a tug-of-war competition during the March 1 Cultural Festival, held to commemorate the independence movement carried out with the locals in Yeongsan, which played a leading role during the colonial period. The event is said to have started from the wish to stop the evil power of the two nearby mountains, i.e., Yeongchuksan and Jagyaksan (also called Hambaksan), which look like two bulls confronting each other. With the approach of January 15 on the lunar calendar, villagers flock to a nearby mountain and fell a 10m-tall tree. A pyramid-shaped structure is made using a log and straw rope that people will carry on their shoulder, with the leader of the team, together with two lieutenants, standing at the top of it, giving command to fight the opponent. A wooden carved bull head or a mask is put on the top of the structure. Prior to the commencement of the battle, farmers’ music is played to create a delightful atmosphere. The team that makes the opponent’s bull head fall to the ground wins. Yeongsan Soemeori Daegi is a local folk play performed to pray for good harvest.
South Korea -
Yeongsan Juldarigi (Tug-of-war of Yeongsan)
National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea For the event, the village is divided into two teams: the East Team (symbolizing males) and the West Team (symbolizing females). The village will reportedly enjoy better harvest in the year if the West Team (females giving birth to children) wins. The tug-of-war is also called galjeon, which is associated with the use of arrowroot vines for the rope. The event had been handed down as a rite held in farming provinces south of the central area of the country. At present, it is performed as part of the March 1 Cultural Festival. The rope used for the event is 40 - 50m long. The diameter of the main section of the straw rope made in a year comes to larger than 1m; if you sit down on it, your legs do not touch the ground. Many thinner straw ropes are tied to the main section for people to tug. Each team makes its own rope, with the two ropes connected right before the event. The leaders of the two teams stand on the main section of the rope to give the necessary signals. Farmers’ music is played joyously to cheer for the people. The event is a rite held to pray for good harvest and build a spirit of collaboration among villagers based on the belief associated with dragon and snake.
South Korea 2015 -
Gijisi Juldarigi (Gijisi Tug-of-war)
National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea When holding juldarigi (tug-of-war) in Gijisi-ri, Songak-eup, Dangjin-si, Chungcheongnam-do, the village was divided into two teams, those living close to the shore and the others). It was said that the village would see a good year for the crop when the “close-to-the-shore” group won the contest. The play was performed after Dangje (village ritual) in early March of a leap year in the lunar calendar. There are two theories about the origin of the tug-of-war held in this village. One says that the village looks like a fairy weaving and the movement of pulling a cloth being woven at both sides led to the tug-of-war, the other tells us that the local topography resembles a centipede and so villagers engaged in the tug-of-war using a rope that also looked like a centipede. The straw rope used in the tug-of-war is 50 – 60m long. The diameter of the main section of the rope, which is made each year, comes to more than 1m and if you sat down on it, your legs would not touch the ground. Many thinner straw ropes are tied to the main section for people to tug. The leaders of the two teams would stand on the main section of the rope to give necessary signals while farmers’ music is played joyously to cheer on the participants. After the contest is over, people take away pieces cut off the rope, as it is said that the water heated with a rope piece is a cure for backache or infertility. The event is a rite held to pray for a good harvest and to build a spirit of collaboration among the villagers.
South Korea 2015