Oral tradition consists of diverse narratives. It is passed on by word of mouth as everyday wisdom and transmitted through the generations. After that, it becomes infused in a region’s history, philosophy, and way of life, thus forming the foundation for a community’s knowledge systems. This volume introduces traditional tales in Sri Lanka, Palau, Kyrgyzstan, and Vietnam.

Since the beginning of 1950s, the Institute of Language and Literature at the Academy of Sciences in Mongolia has initiated sending the survey teams, 1-3 times a year, for researching and gathering data on oral literature and local dialectics. The initiation of above activities has set the groundwork for official establishment of a new archive with written documents and magnetic audio tapes, utilization for research purposes and the maintenance. Along with sending the survey teams, individuals/bearers were invited to the Institute from the local areas and their repertoire were recorded on magnetic tapes.\n\nAs a result, a rich repertoire of the epics, folk tales, folk songs, benedictions, odes, riddles, proverbs and other main elements of Mongolian oral heritage in their local dialectics and characteristics were succeeded to be recorded and collected at once as never before. The language and dialects that have already lost their distinctiveness or absorbed into the central one, now already the extinct forms of oral literary expressions and heritage are remained and preserved on magnetic tapes. This fact is raising the historic and academic values more for those original forms which were preserved on the magnetic tapes.\n\nDue to the fact that the most of the magnetic tapes being kept at the Institute are more than 60 years old, the storage period of some of the tapes has already been expired. Also, the un-proper storage conditions have caused some tapes to get dried, clung to one another or fractured. Due to above reasons, the inevitable need has risen for restoration and digitization of these magnetic tapes as well as improvement of the storage conditions and environment. Accordingly, since 2008, some efforts have been made towards restoration and digitization of these superannuated magnetic tapes within the internal capability and capacity of the Institute. Although, due to the lack of capable human resources, finance and proper tools and technical equipment, these efforts to restore and digitalize faced several obstacles and have shown un-successive results.\n\nIn 2009, the authorities of the Institute have introduced to the Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage their request to cooperate. Since, the organizations have started to collaborate on the possibilities to restore and digitalize the superannuated magnetic tapes. Accordingly, the Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage proposed to ICHCAP to continue the Joint Project and take measures for restoration, digitization of the superannuated magnetic tapes, and distribution and dissemination among general public.

2020 World Forum for Intangible Cultural Heritage

ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 44 is 'Traditional Knowledge to Lead a Healthy Life.'

This meeting shares current situation and experiences related to ICH information in each country, such as subjects handling ICH information, relevant policies or institutions, infrastructure, scope and volume of information held. In addition, plans or necessary actions to create appropriate information base are presented by each country.

The word “jewelry” brings to mind something shiny or glamourous that makes people more beautiful. Jewelry can take the form of a pretty-looking hairband in a high-street shop, rings that a couple exchange as a symbol of their promise to each other, or an item that helps people stand out in smart clothes. \n\nBeyond aesthetic functions, jewelry can also have shamanistic meanings, such as the seashell masks of ancient times. This section introduces various meanings through ornaments from the Republic of Korea, Kazakhstan, India, and Fiji.

This publication contains papers from the 2021 World Intangible Cultural Heritage Forum held online for three days, from September 29 to October 1, 2021. The event was hosted by the National Intangible Heritage Center and organized by ICHCAP.\n\nThe forum was held under the theme of “Rediscovering Intangible Cultural Heritage in the Era of Convergence and Creativity” to re-examine the creative value of intangible cultural heritage and present the possibilities by examining examples of innovation and value creation through intangible cultural heritage.

This book contains ten good practices from five Asia-Pacific countries (Nepal, Vietnam, Uzbekistan, India, and Kyrgyzstan) selected through an international contest in 2022. Through this publication, the authors highlight the status of traditional crafts in their respective countries and showcase how traditional crafts contribute to sustainable development within communities, focusing on policies, programs, and activities such as marketing, consulting, and capacity development.\n\nPreviously overshadowed by mass-produced crafts in the market, traditional crafts have gained new importance today in the context of sustainable development, including ecosystem conservation, climate change, job creation, and economic growth. They are now acknowledged as a promising foundation, forming the basis of a new economic model based on well-being and contentment, extending beyond the realms of community sustenance and economic expansion.\n\nICHCAP aims to raise awareness of the significance of traditional crafts in this context and strengthen the network of craft experts and institutions. Moreover, the publication seeks to explore ways in which traditional crafts can be passed down in a modernized manner. Furthermore, the good practices featured in this publication can be linked to various programs of domestic and international craft-related institutions, aiming to enhance awareness of traditional crafts.

ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 41 is 'Block Printing on Textiles.'

On 12 and 13 November 2020, ICHCAP and the ICH NGO Forum virtually held the 2020 ICH NGO Conference entitled “ICH and Resilience in Crisis.”\n\nThe fifteen participants, including eleven selected presenters from ten countries around the world, discussed various cases and activities of each country applied under the Corona-era, and proposed solidarity for the resilience of ICH for a ‘New Normal.’\n*The English version applied from page 1 to 142.