Materials
SILK ROADS
ICH Materials 101
-
4. ICH Festivals in Specific Goal and Task
The development of information technology is pushing humanity forward. From ancient times the exchange of information has been a vital ingredient in the development of technology, education, culture, and lifestyle. Trade routes were the most ancient organized form of exchange not only for goods but also for technology, religion, and culture. For more than 3,000 years the Silk Roads played a major role in the exchange between Asia, Africa and Europe. Understanding the importance of cultural exchange, understanding, and tolerance, building stable relationships based on the preservation of cultural elements will give a new impetus to development. Representing cultures at the international level in a specific goal and task will focus respect for the efforts of generations and building new connections and relationships.
South Korea 2020-11-19 -
5. Case of Turukmenistan : Future of ICH Safeguarding
The traditions of the Silk Roads go back many thousands of years, more than fifteen centuries, and holds a permanent place in the history of humanity and considerable monuments along the way. Bypassing political influences, Turkmenistan grew as a cultural hub for various traditions. Turkmenistan was at the crossroads of the Eurasian routes, a meeting point of various cultures and civilizations, passing along traditions. The major routes hold an historic and philosophical significance and display a strong sense of harmony among neighboring cultures. Through many centuries Turkmenistan played its part as a conduit for travelers along the Eurasian routes. One of the major issues in relation to the 2030 agenda is our cooperation with UNESCO and the UNESCO structures and experts to produce visible outcomes. Turkmenistan plans to continue its role of cooperation and looks forward to nominating more elements to the UNESCO lists. Akhal-Teke horses and Alabay dogs are loyal friends and faithful companions to Turkmens and are an integral part of the ICH along the Silk Roads.
South Korea 2020-11-18 -
2. Operational Issues of the Silk Roads ICH Network
With the 2003 UNESCO Convention adopted as a normative tool and essentially a basis to build ICH international cooperation, further attention was driven to a question of building functioning and sustainable ICH networks. In most cases networks do have more or less defined rules of the game, to which all the members agree when joining and acting as members. In this regard, the purpose a network was created for, its mission and the objectives set are the primary considerations. We will see that some networks tend to have more clearly identified obligations and duties for the members while others are more flexible and offer higher degree of freedom. Joining a network on the other had offer certain benefits that differ depending on the nature of a network, and its objectives. Researchers identify three types of networking: operational, personal, and strategic. While operational networks are normally employed to have the job done efficiently, personal networks aim at personal and professional development through external contacts and are oriented to future potential interests. Strategic networks in turn are both external and internal and are needed to identify future priorities and challenges and making stakeholders support them. Although operational, personal, and strategic networks are not mutually exclusive, to maximize efficiency effective leaders learn employing networks for strategic purposes.
South Korea 2020-11-19 -
4. The Water-Performance Installation Project—Art Practice for the Coexistence of Humanity and Nature in the Silk Roads Region
Dongjo Yoo, a renowned installation artist, focuses primarily on environmental projects, specifically projects related to water. His most notable work is the Water Performance Installation Project, an eleven-year project starting from 2014, involving eleven lakes and rivers in ten countries. Under the motto of “there is no ‘water’ in the presence of water, and there is ‘water’ in the absence of water,” the project has been a large success. To highlight the importance of the environment, Mr. Yoo is looking forward to expanding his project to areas along the Silk Roads where water is a scarce and valuable resource.
South Korea 2020-11-18
-
Intangible Cultural Heritage Elements of Ferghana Valley_Alla (Katta Ashuka)
Katta Ashula (a song performed with a plate) is specific to the Ferghana Valley of Uzbekistan. Usually, it is performed a cappella by two to five singers of the same vocal range who use a plate or tray to project their voices in different ways. In most cases, Katta Ashula is performed by singers with a high-pitched, wide-ranging voice, and these are some of the distinguishing features of the complex performance style. Katta Ashula developed from basic traditional events in history, from labour songs, and from different styles of ghazal verses. Usually, Katta Ashula is performed in big gatherings, festivities, and party celebrations.\n\nKatta Ashula songs were performed professionally and further developed by famous Khofizes such as Erkaqori Karimov, Turdiali Ergashev, Matbuva Sattorov, Jo'rakhon Sultonov, Mamurjon Uzoqov, Boltaboy Rajabov, Orif Alimakhsumov, Fattohkhon Mamadaliev, Jo' rakhon Yusupov, and Khamroqulqory To'raqulov. Today, Katta Ashula is masterfully performed by experienced singers with the highest skill, such as Khalima Nosirova, Munojot Yo'lchieva, Ismoil and Isroil Vakhobovs, and Mahmud Tojiboev.
Uzbekistan 2015 -
Intangible Cultural Heritage Elements of Ferghana Valley_Alla (Lapar)
Lapar performing arts, as an ancient folklore genre of people’s creation, has a rich history. Lapar songs are performed by famous artists during holidays, public festivities, and wedding parties as well as in a bride’s house in the evening during ‘Girls’ Evening’, ‘Girls’ Party’, and ‘Lapar Night’. Girls and boys perform Lapar songs composed of four-lined ghazals in two groups. Through Lapar songs, girls and boys express their love for each other, make decisions, and take oaths. They sing their heart’s grief with a certain melody but without any music. If both the girl and the boy who are singing Lapar fall in love with each other, they present gifts to one another. If the boys present flowers to girls, the girls present a kerchief, belt-kerchief, handkerchief, perfume, or some other gift.\n\nLapar songs are mainly composed of four-lined verses and are performed in the form of a dialogue between two parties. If they resemble o'lan songs from these features, they are distinguished by the ideas, literary references, descriptive objects, and the lifestyle that are sung in the lyrics- the level of thought is more highly developed by images. \n\nLapar songs were performed and became increasingly better known through the work of famous Lapar singers, such as Lutfikhonim Sarimsoqova, Tamarakhonim, Lizakhonim Petrosova, Gavkhar Rakhimova, Oykhon Yoqubova, Guishan Otaboyeva, To'khtakhon Nazarova, Qunduzkhon Egamberdiyeva, and others. To pay more attention to Lapar and o'lan songs, to collect them, to support the performers, and to publicise their creative work to the broader community, the Traditional Republican Festival of Lapar and O'lan performers is regularly conducted by the Republican Scientific and Methodological Center of Folk Art under the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Uzbekistan.\n\n\n\n
Uzbekistan 2015 -
Intangible Cultural Heritage Elements of Ferghana Valley_Alla (O'lan)
O`lan is a genre of people's oral creation. Mainly, it is performed by women with or without doira accompaniment. At Uzbek parties and celebrations, the O`lan is sung by a girls' team on one side and a boys' team on the other side, or it is sung by two people who take opposing sides so they can perform as though they are having a dialogue.\n\nYor-yor is a folk song performed at a wedding celebration when the bride is seen off. In ancient times, it was widespread among Uzbek, Tajik, Uygur, and Turkmen people. Yor-yor consists of two or four lines; at the end or in the middle of each line are the words 'yor-yor, aylanaman' (my beloved one, I am enchanted). Usually, yor-yor is accompanied by doira music performed by women. The high effect of yor-yor is that it simultaneously harmonises sadness with a merry melody, tone, and the mood of holiday joys. In yor-yor songs, the bride's features, wishes, cherished dreams, and congratulations to her are praised. \n\nThe Republican Scientific and Methodological Center of Folk Art under the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Uzbekistan, in cooperation with the National Commission of the Republic of Uzbekistan for UNESCO, organised an expedition to Ferghana Valley to research and classify intangible cultural heritage samples as well as to inventory and define the bearers of this heritage. The expedition team recorded samples of O'lan songs from ICH bearers and transmitters of intangible cultural heritage, including Xayrullo Mirzayev, Hanifa Mirzayeva, Inoyat Rafiqova, Makhbuba Yo'ldosheva, Baxtiyor Turg'unov, Zebikhon Abdunazarova, Ko'paysin Oqboyeva, and Qo'zikhon Siddiqova.
Uzbekistan 2015 -
Intangible Cultural Heritage Elements of Ferghana Valley_Alla (lullaby)
Alla (lullaby) is an oral form of ICH sung by one person, usually a mother who is putting her baby to sleep. Alla is important in raising a child. That alla is a unique part of Turkic culture has been stated in many sources. Alla is highly emotive in that it allows a child to perceive not only motherly affection but also her spiritual sufferings. \n\nAlla creators and performers are mothers. The content and melody of all songs are derived from the spiritual state of a mother. The Spirit of the period is reflected in the song. Today, mothers perform all, enriching the songs with new content by signing and praising love for life, a happy life, and a bright future. The Republican Scientific and Methodological Center of Folk Art under the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Uzbekistan, in cooperation with the National Commission of the Republic of Uzbekistan for UNESCO, organized an expedition to Ferghana Valley to research and classify intangible cultural heritage samples as well as to inventory and define the bearers of this heritage. The expedition team recorded samples of alla songs. Through these recordings, listeners can feel a high sense of motherly love as well as the utterance of a suffering human spirit. \n\nAlla\nI say alla my dear baby, \nListen to it. alla. \nListening to my sweet alla, \nEnjoy rest, alla. \nListen to my sweet alla, \nGo to sleep, alla, \nMay your future be prosperous. \nMy little soul, alla-yo.
Uzbekistan 2015
-
2020 Living Heritage Series: Traditional Martial Arts
ICHCAP published the book Living Heritage Series – Traditional Martial Arts in collaboration with UNESCO International Centre of Martial Arts (ICM). The Living Heritage Series is a serial publication on regional/national transmission and safeguarding of intangible cultural heritage elements. It focuses on a different topic each time, discussing the relevant intangible cultural heritage of various regions to raise the visibility of cultural diversity emphasized by the UNESCO.\n\nLiving Heritage Series-Traditional Martial Arts showcases creative and historical traditional Martial Arts from around the world through contributions from 19 writers in various countries.
South Korea 2020 -
ICH Courier Vol.35 ICH and City Festivals
ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 35 is 'ICH and City Festivals.'
South Korea 2018 -
2008 Korea-Mongolia Joint Cooperation Project Report-Introducing the UNESCO Living Human Treasures System in Mongolia
Under UNESCO Living Human Treasures Program, the project ‘Introducing UNESCO Living Human Treasures System in Mongolia’ has been successfully implemented in order to realize efforts in safeguarding intangible cultural heritage in Mongolia.\nThe main objective of this project aims to introduce and implement UNESCO Living Human Treasures System in Mongolia and so protect, maintain and encourage intangible cultural heritage and bearers in Mongolia within implementation efforts of the 2003 Convention.\n\nThe following activities have been defined and planned to implement within the project implementation work:\n\n1. Review and analyze previous research study materials, data information and field survey findings on intangible cultural heritage and its bearers in Mongolia, and make general overviews upon current situations of intangible cultural heritage\n2. Develop recommendations on designing a relevant legal framework for implementing UNESCO Living Human Treasures program in Mongolia and submit them to responsible governmental institutions for further approval and actions\n3. Organize exchange tours of expert teams implementing the project in South Korea and Mongolia and so share viewpoints and experiences in safeguarding and maintaining intangible cultural heritage in reality\n4. Appoint and send field research teams to some areas of Mongolia, namely some Western and Mongolian regional aimags in order to identify, survey, determine and document locations and distributions of certain bearers of intangible cultural heritage\n5. Develop draft proposals of ‘List of types and forms of Intangible Cultural Heritage in Mongolia’, ‘The List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding’, ‘The Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Mongolia’ and submit them to MECS\n6. Design an initial draft of reference manuals of intangible cultural heritage in Mongolia based on results and findings of all above reviews and research analysis. During the joint seminar meetings held on 12-13 December, 2008 the Mongolian and Korean expert teams withdrew general feedback upon ongoing implementation processes of the project and shared comments on achievements of project goals and objectives, in addition to defining some specific areas of further activities. It definitely contributed considerable inputs in efforts introducing ‘Living Human Treasures’ Program and thus safeguarding intangible cultural heritage in Mongolia
Mongolia 2008 -
ICH Courier Vol.27 Auspicious Events and Special Food
ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 27 is 'Auspicious Events and Special Food.'
South Korea 2016
-
3. Learning from Korean Traditional Wisdom of Rainwater Management to Overcome Climate CrisisThe climate crisis is increasing the number of dangerous weather events that are occurring all over the world with challenges such as floods and droughts, wildfires and heat waves; these phenomena are getting more serious every year. It is important to note that most of these events are related in some way to rainwater. For example, by collecting rainwater near the place it falls, the risk of flooding will be reduced, and the collected rainwater can later be used to mitigate drought. By collecting rainwater on the ground and making the land surface wet, forest fires can be prevented and the chances of heat waves occurring can be reduced. Therefore, good rainwater management can overcome the water- and heat-related challenges that arise during times of climate crisis.Year2022NationSouth Korea
-
Pamir: Mountains Giving Food and Energy in Tajikistan“A man in Pamir, from birth to death, is accompa- nied by all sorts of family and everyday rites and customs. In many traditions, including the prepa- ration and use of food, traces of deep geographical and climatic isolation are clearly visible.The Pamir highlanders who lived in closeness with their nature had a great culture, rich in traditions, cults, customs which created humane framework of actions in relation to wildlife. Cultural values and practices re- lated to caring for nature at the same time supported the life of the mountain peoples. This culture has become the main priority for the effective,reasonable and rational use of wildlife resources.Such behavior not only contributed to the survival of the mountain population in the most severe climatic conditions, but also became the main factor in the conservation of wild fauna and flora.Year2020NationTajikistan