Materials
celebration
ICH Materials 503
Publications(Article)
(163)-
NowruzFor thousands of years, Nowruz has been celebrated by the Persians. This ancient ceremony is celebrated every year on 1 Farvardin (the first month in Persian Calendar), roughly 20 April, to welcome the new year and the spring, which brings life back to Earth for a new beginning. However, preparations begin a few weeks before, and the actions and performances continue for almost two weeks.\n\nPreparing for New Spring\nNowruz preparations begin a few weeks prior to the new year, with a traditional spring cleaning called khaneh yekani. It is also customary to purchase new clothing for the family and maybe new furniture for the home as a way of welcoming the new year and spring.\n\nHaft Seen Table\nWhile preparing for Nowruz, the people create the Haft Seen Table, a special family activity that begins by spreading a special family cloth on a table and setting the table with the seven S (seen) items including:\n\nSumac: The crushed spice of berries for the sunrise and the spice of life\nSenjed: Sweet dry fruit of the lotus tree for love and affection\nSerkeh: Vinegar for patient and age\nSeeb: Apple for health and beauty\nSir: Garlic for good health\nSamanu: wheat pudding for fertility and sweetness of life\nSabzeh: sprouted wheat grass for rebirth and renewal of nature\nBesides these items, other symbolic items go on the Haft Seen Table, depending on the tradition of each family. For example, a mirror symbolizes a reflection on the past year, an orange in a bowl of water symbolizes Earth, colored eggs represent fertility, and coins for prosperity in the new year. Special flowers called Hyacinths symbolize spring, and candles radiate light and happiness. Families also put Qur’an or Shahnameh, an epic Persian story of colorful kings and princes written around 1000 CE by the great Persian poet, Ferdowsi.\n\nChahar Shanbe Suri\nIt is also a tradition to celebrate the last Wednesday of the old year, Chahar Shanbe Suri by lighting small bonfire in the streets and jump over the flame shouting “Zardie to az man, sorkhie man az to” which means “May my sickly pallor be yours and your red glow be mine” with which, the flame symbolically removes all the unpleasant and unwelcomed things of the previous year.\n\nQashoq Zani\nWhile others are jumping over the bonfire, others are busy performing Qashoq Zani, which is very much like Halloween. Children—with some of the adults—wander around the alleys making sounds by tapping a pan or pot to bring out the neighbors. The neighbors open their doors and give the children treats.\n\nFalgoosh\nA group of unmarried woman and teenagers huddled in the corners of dark alleys and stand falgoosh, listening to the conversations of passersby. The content of the first sentence of a conversation is regarded as an omen (fal) or portent for the future. This continues until there is no more wood to burn.\n\nTraditions\nIt is also a custom to make ash (a kind of soup) and serve it after the ceremony to end the Chahar Shanbe Suri program. After ending the ceremony, in a few days, all people around the country wait for the exact time of changing seasons, when the new year comes, the tahvil moment.\n\nThe Moment of Tahvil\nThe exact time of the new year is calculated by astrologists and occurs during the venereal equinox; this is tahvil. Throughout history, people have been informed when they hear “Haji Firooz” being sung. A special person crossing through their neighborhood and the singing and dancing would spread the news of Nowruz. He is dressed in a red satin outfit and has his face painted as a disguise. A few minutes left to tahvil, families and friends gather around the Haft Seen Table.\n\nTo Visit Elderly\nThe joyful moment of tahvil is delightful for people, and they want to share the good feeling with those beloved and close friends and relatives. The priority is to visit with the elderly on the new year, where they serve fruit, sweets, and nuts, and children receive small gifts or an amount of money called eidi from their grandparents. This is why children are so passionate for these visits. These visits continue depending on how busy the adults are or until the last day of the Nowruz holiday.\n\nSizdah Bedar\nOn 13 Farvardin, the last day of the Nowruz holiday, people will leave their places to spend the day in the countryside. It is called sizdah (thirteen) bedar (out) to accompany nature through the change of the seasons. They bring their sabzeh and get to tie grass and make wishes like making a wonderful spouse or wishing for money, and after that they throw it into running water.\n\nPhoto : Celebratory foods for Nowruz © Mohammad ShirkavandYear2020NationIran
-
Navruz in KyrgyzstanMarking the beginning of spring, Navruz (meaning March equinox) is one of the largest traditional holidays in Central Asia. Located in the heart of Central Asia, Kyrgyzstan has been celebrating Navruz (Nooruz in Kyrgyz) for a long time as its national holiday. When the Navruz holiday comes, Kyrgyz families gather to make holiday desserts: sumolok and boorsok.\n\nIn the old times, sumolok was a ritual dish prepared before the start of spring sowing. Sumolok is a sweet paste made from germinated wheat and stir cooked in a kazan, a large traditional pot in Central Asia. Sumolok has become an important cuisine in Kyrgyz culture since almost all of Kyrgyzstan celebrates the holiday by making it. In villages and towns, families gather around a kazan full of sumolok and take turns to stirring the sumolok. Usually it takes a whole day and night to finish the cuisine, which is why a typical Navruz scene in Kyrgyzstan is pictured as a group of families sitting around a Kazan while singing and stirring sumolok.\n\nBoorsok, on the other hand, is cooked faster than sumolok. Also a traditional sweet in Central Asia, boorsok is a type of fried dough in various shapes. Kyrgyz boorsok is typically shaped like a pressed doughnut.\n\nThis year, Boorsok National Record was held in the Arashan village near the capital city, Bishkek. The event was organized by Ethnographic Complex Kyrgyz Aiyli (meaning Kyrgyz village), successfully attracting an estimated 1,500 local residents and tourists. The main programs included making boorsok, singing songs, and competing in horse riding and other national games. The participants in the boorsok cooking competition used about a ton of flour and made more than 800 kg of boorsok. Later, boxes of boorsok were sent to nearby orphanages and the elderly in Arashan Village.\n\nMarking the beginning of spring, Navruz (meaning March equinox) is one of the largest traditional holidays in Central Asia. Located in the heart of Central Asia, Kyrgyzstan has been celebrating Navruz (Nooruz in Kyrgyz) for a long time as its national holiday. When the Navruz holiday comes, Kyrgyz families gather to make holiday desserts: sumolok and boorsok.\n\nIn the old times, sumolok was a ritual dish prepared before the start of spring sowing. Sumolok is a sweet paste made from germinated wheat and stir cooked in a kazan, a large traditional pot in Central Asia. Sumolok has become an important cuisine in Kyrgyz culture since almost all of Kyrgyzstan celebrates the holiday by making it. In villages and towns, families gather around a kazan full of sumolok and take turns to stirring the sumolok. Usually it takes a whole day and night to finish the cuisine, which is why a typical Navruz scene in Kyrgyzstan is pictured as a group of families sitting around a Kazan while singing and stirring sumolok.\n\nBoorsok, on the other hand, is cooked faster than sumolok. Also a traditional sweet in Central Asia, boorsok is a type of fried dough in various shapes. Kyrgyz boorsok is typically shaped like a pressed doughnut.\n\nThis year, Boorsok National Record was held in the Arashan village near the capital city, Bishkek. The event was organized by Ethnographic Complex Kyrgyz Aiyli (meaning Kyrgyz village), successfully attracting an estimated 1,500 local residents and tourists. The main programs included making boorsok, singing songs, and competing in horse riding and other national games. The participants in the boorsok cooking competition used about a ton of flour and made more than 800 kg of boorsok. Later, boxes of boorsok were sent to nearby orphanages and the elderly in Arashan Village.\n\nMore information about Navruz is available in ICHCAP’s e-Knowledge Center.\n\nWatch Other Navruz Videos\nNavruz is celebrated throughout Central Asia, with each ethnic group having its own take on the holiday. The videos of Tajik and Uzbek celebrations below are from ICHCAP’s Central Asia ICH Collection.Year2018NationKyrgyzstan
-
SACRED RITUALS OF ITS INDIGENOUS POPULATIONAccording to the oral traditions of the Cook Islands, sacred rituals were commonly performed on what is known as a marae or sacred ground. Each tribe has its own marae where ceremonies such as offerings of prayers, tributes to the gods and the induction of traditional titles on family members were once carried out. It also acted as a meeting place for important tribal matters.Year2010NationSouth Korea
-
CONTRIBUTION OF ICH TO MILLENNIUM DEVELOPMENT GOALSIf development is an aspiration, then culture is the historical sediment underlying this aspiration. Culture conveys humanity’s intersecting bonds and the kinds of rituals, practices, and representations that make up its ways of life. Development—conceived narrowly as income growth or broadly as ways in which people participate to achieve well-being—is heavily influenced by this sense of bonding and group-ness. Culture is literally the way humanity recognizes itself and reveals its aspirations.Year2012NationSouth Korea
-
SIGNIFICANCE OF TEANH PROT, CAMBODIAN TUG-OF-WARThe Cambodian teanh prot (“pulling the rope”), which is generally rendered in English as “tug-of-war,” is one of the most important ritual games played nationwide during certain times of year, especially around the three-day New Year holiday in mid-April. Although the game can be played at any time for entertainment, it is ritually played in the afternoon on the last day of the New Year and/or in the afternoon of chlong chet, a rice-associated ceremony observed shortly after the New Year. The event takes place in an open space of the village or Buddhist monastery.Year2014NationSouth Korea
-
Reviving Carpet-Weaving Traditions in AzerbaijanThe Azerbaijani Carpet Makers Union (ACMU), founded in January 2010, is a voluntary self-governmental public association of citizens rallied to support Azerbaijani carpet weaving.The ACMU seeks to promote a revival of the powerful spiritual heritage of carpets, the national traditions of the Azerbaijani people, a consolidation of the creative potential of seen figures of society and culture, support for talented children and youth, and creative carpet dynasties. The purpose of the ACMU is also to convey objective information about the unique national culture, rich historical heritage, and diversity of the carpet art of Azerbaijan to the international community.Year2018NationSouth Korea
-
Intangible Heritage in Canada: Political Context, Safeguarding Initiatives, and International Cooperation"This presentation paints a broad portrait of intangible cultural heritage (ICH) in Canada. In the first section, I examine the political and legal situations of a country that has not signed the 2003 UNESCO Convention. My focus rests more specifically on the recent legislative recognition of ICH in the Canadian province of Quebec, which adopted the Cultural Heritage Act on 19 October 2011. I explain the safeguarding mechanisms prescribed in this act and describe how the legislation will be put into practice. In the second section, I examine safeguarding initiatives that support ICH directly and indirectly at the federal and provincial levels. The presentation analyses more specifically the inventories undertaken in Quebec since 2003 and 2004, revealing their benefits and drawbacks. I conclude by demonstrating how international cooperation has strengthened efforts to develop ICH in Canada and abroad. Important aspects of these efforts include the exchange of expertise, political legitimacy conferred by external recognition, and professional networking."Year2012NationCanada
-
ICH Information Systems for ICH Safeguarding and Implementing the ICH Convention"Culture and Development \nCulture is the source of our identity, continuity, and creativity. Therefore, culture is important in its own right. Besides this intrinsic value, culture has social and economic values. Recently, there has been growing attention to the economic contribution of culture to development mainly through cultural and creative industries, including cultural tourism. In October 2010, UN General Assembly adopted a resolution 65/166, which emphasises the important contribution of culture to sustainable development and the achievement of national development objectives and internationally agreed development goals, including Millennium Development Goals (MDGs).\nThis resolution invites all Member States, intergovernmental organisations, and UN agencies to ensure a more visible and effective integration and mainstreaming of culture in development policies and strategies. \nICH Convention and Information/Data \nThe UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (ICH Convention) provides important principles and guidelines for cultural policy for ICH safeguarding. The most important goal of the ICH Convention is to ensure the safeguarding of ICH in need of urgent safeguarding. As the number of State Parties increases and the reach of the ICH Convention expands, the ICH Convention is expected to allow us to identify vulnerability and risks facing ICH elements in different parts of the world. It will then enable us to manage and mitigate risks of ICH elements being completely lost by drawing attention of national authorities and the international community base on knowledge base created by the ICH Convention. Different kinds of information and data will be generated by implementing the ICH Convention According to Article 12.1 of the ICH Convention, each State Party shall draw up, in a manner geared to its own situation, one or more inventories of ICH present in its territory and ensure that the inventory is updated. ICH inventories "Year2012NationSouth Korea
-
"Regional Collaboration for Safeguarding ICH in the Asia-Pacific Context: Overview, Tasks, and Strategies in North-East Asia"Intangible cultural heritage presents an important form of living cultural heritage. It covers fundamental, yet extremely vulnerable aspects of living culture and tradition embodied in the spiritual life, traditional knowledge, skills, and practices of communities. It presents one of the most vivid and colourful forms in which the world’s cultural diversity is expressed and preserved.Year2011NationSouth Korea
-
Preserving Uncultivated Food Resources for Food Security in Bangladesh"BeezBistar Foundation (BBF), a community action-based non-governmental organization, was formed in 2009 by development workers and researchers. “BeezBistar” means prosperity in life and peaceful and joyful relations between human beings and all other life-forms. BBF works with local communities, especially farmers, weavers, fishers, adivashi, dalit, and other marginalized and socially vulnerable people for a prosperous and healthy life. Its guiding ethical principles are non-discrimination on the grounds of caste, race, class, and gender. BBF believes in people’s capacity to transform their existing situation of poverty and become pros- perous through a mediated process of interdependent, collective, and community support and actions. The notion of BEEZ is grounded in the local and indigenous culture of the peoples of Bangladesh, as well as advanced by science and life-affirming knowledge and technologies."Year2020NationBangladesh
-
Sharing, Sustaining, and Safeguarding to the ICH of East Asian Seasonal FestivalBased on a common geographical environment, the people of East Asia share a similar sense of the seasons and have been sharing the seasonal festival traditions for many years, which to a certain degree has brought commonality to their experience of heritage. The seasonal festival traditions in East Asia have a localized form of expression and common features.2) They all attach importance to seasonal nodes such as the Mid-Autumn Festival, Half of July, April Eight, and the Twenty-four Solar Terms. They value family ethics in the practice of festivals and share Confucian, Taoist, and Buddhist cultural traditions, with emphasis on “red-hot sociality.” As they collectively enjoy seasonal festivities, they continue creating arts-related activities around these festivals and transmitting their heritage values to the younger generation. East Asia's practices of seasonal festival traditions are both a manifestation of cultural diversity and cultural sharing. This presentation will discuss the sharing, sustaining, and collaborative safeguarding f East Asian Seasonal Festivals as ICH.Year2021NationSouth Korea
-
Voices of the Wind: Celebrating Traditional Musicians of LaosLaos is host to a diversity of cultures, traditions, and arts. While the handicraft heritage of the country, such as textile production, is widely promoted, documented, and commercialized, its rich musical traditions remain largely unknown and underestimated. The same could be said of its built heritage – much work and funding has gone into stabilizing or renovating architecture and buildings, particularly religious sites of national importance. Intangible cultural traditions, such as how to sing traditional songs, how to make instruments, and how to play certain instruments, are being left by the wayside. Due to its specific topography and the variety of ethnic groups inhabiting Laos, the country hosts an impressive diversity of musical styles. Singing is the most common form of musical expression in Laos. Traditional popular songs are called “khap” in the north and “lam” in the south. Traditional singing of Laos (khap-lam) is also used as symbol of ethnic identity, as each group has its own melodic model or musical style. While a rich knowledge exists about music, it is rarely explicitly verbalized, as most musical practices are implicitly learned through processes of listening/observation and imitation. Today, however, documenting and safeguarding this ancestral knowledge is urgent, as new media and changing social mores lead to changes in traditional mechanisms of transmission.Year2019NationLao People's Democratic Republic