02: Burning fields to cultivate Karamushi

04: Covering the burnt field with rice straw

03: Young bud of Karamushi

Karamushi, or a Ramie, which has strong and shiny characteristic fiber, had been cultivated in various parts of the country as to use as the materials for high-grade Karamushi weave. The main producing center has now narrowed down to Fukushima and Okinawa prefecture. In the Showa village, Fukushima prefecture, Karamushi thread has been produced and supplied as the material for Ojiya-chijimi and Echigo-jyofu, important intangible cultural properties in Niigata prefecture, by cultivating and extracting fiber of Karamushi.\n01: Burning fields to cultivate Karamushi

▶ Play Video 2. Into the Heart of the Mandaya A Journey through the Wilds of Davao Oriental\nThis episode was first aired on Filipino television on November 16, 1995. This episode has been modified from its original format.\n\nAnimals were offered in the context of the Mandaya cultural ritual.\n\nThe Mandaya are a complex group that can be referred to by different terms: Mangwanga, Mangrangan, Mangosan, Magosan, Pagsupan, Divavaonon, Dibabaon, and Mansaka. Members reside in Davao Oriental. They are concentrated in the municipalities of Caraga, Manay, Cateel, Lupon, and Tarragona. The known subgroupings are: (1) Mansaka, (2) Pagsupan, (3) Mangwanga (Mangrangan, Compostela), (4) Managosan, (5) Divavaon (Dibabaon, mixed Manobo Mandaya), and (6) Karaga.\n\nThe Mandaya occupy upstream areas, practicing slash-and-burn cultivation in highly dispersed settlements. In addition to a wide range of cropping for domestic consumption, abaca is cultivated as a cash crop. Rice, various tubers, and bananas form the bulk of their diet. Communities are dispersed usually near swiddens. Two or three family units usually occupy houses, and these are usually within sight even if dispersed. Proximity of these houses constitutes a neighborhood, which is loosely organized into a larger discrete domain with all of the households related through various kin relationships. Families are either nuclear or polygynous.\n\nTraditionally, each domain has a headman, bagani, whose word is considered law and who wears distinctive red clothing. He is the recognized protector of the community. His rule is tempered by an advisory council, angtutukay, usually composed of community elders. With the disappearance of the bagani social structure at present, the civil structures of the barangay prevail. There still exists, however, a conflict between the established civil authority and the informal authorities.\n\nThe Mandaya/Mansaka women are famous for their distinctive dresses and ornaments. Their tie-dye weaving and embroidery are intertwined through a sophisticated symbolic art system that evolved design motifs that each have names. The binulanbulan motif, for instance, consists of nested circles representing the moon, and suksuk ng kasili represents fish scales. These motifs are embroidered on blouses against a contrasting red or black background. The beadwork and silver craft on body ornaments mark this group as one of the most noteworthy in terms of art. Unique among Filipino ethno-linguistic groups are the women’s large ornate silver breast ornaments (platina), their multiple fossil shell arm bracelets, and their embroidered blouses. The men wear a distinctive narrow hat constructed from the shaft of a palm frond.

▶ Play Video 4. A Sound for the Spirits The Buklog of the Subanons\nThis is a shortened version of the Travel Time episode “A Subanon Celebration,” which was first aired on Filipino television on March 21, 1996. This episode has been modified from its original format.\n\nAnimals were offered in the context of the Subanon cultural ritual.\n\nThe Subanon or Subanun people of the upstream may be found on the western Peninsula. The population core areas are in Katipunan. The known subgroups parallel the linguistic variations and micro-adaptations to social and physical environment and comprise: (1) Misamis, (2) Lapuyan, (3) Sindangan, (4) Tuboy, and (5) Salug.\n\nThe cultural and technological adaptation is upland riverine. They practice swidden cultivation on mountain slopes. The traditional settlement pattern is highly dispersed with a few residential structures on top of ridges near potable water sources. The houses are placed adjacent to cultivated fields. They favor locations near springs where water gushes out of rocks over contiguous to streams.\n\nRice is the preferred food crop, but fields are also rotated and intercropped, planted with corn, sweet potato, and cassava. Land problems and soil degradation have forced some of the people to recourse to wet rice agriculture where the topography allows. Metal craft and backstrap weaving are practiced. They have maintained trade with coastal peoples for centuries, as indicated by the presence of Asian stone and ceramic trade wares. Present-day Subanon are usually nonaggressive. There are indications that in the past, the people were required to provide a “soul companion” for an important deceased relative.\n\nUnique to the Subanon is their set of rituals, the buklog, the main feature of which is a huge dancing platform (buklogan). This structure is raised some 10 to 18 feet high and consists of a highly resilient platform supported at the corners by upright posts. A long pole is passed through the middle of the platform and extends upwards like a maypole. Below it is a short thick hollowed log that lies above a trench filled with empty jars functioning as resonating chambers. The pole rises and falls when dancers rhythmically bounce on the platform. The booming sound invites people to come and join in the ritual and festival. There is feasting, wining, and dancing lasting for days, with as many as two hundred people dancing on the buklogan continuously, day and night.\n\nThe ritual consists of a complex set of rites performed before the culminating event, usually near waterways, and which serve to propitiate spirits. The buklog is a prestige ritual that has a multitude of functions, such as celebrating well- being and a good harvest, and giving thanks to appease spirits after an illness. It may also honor personalities, welcome back homecomers, or praise a new timuay (leader). Finally, it is held to pay respects to the spirits of the dead, for the final sending of the spirit of the ancestor and the death anniversary of a grandparent.\n\nThe Subanen form a subgroup and are related to the Subanon but are concentrated in Siocon, Zamboanga del Norte.

Cultural Space of Gong in Central Highlands covers all the fertility red soil in the territory of 5 provinces including Kông Tum, Gia Lai, Đắc Lắc, Đắc Nông, and Lâm Đồng. \nIt is the place where the Ba Na, the Gia Rai, the Ê Đê, the Xê Đăng, the Jẻ Triêng, the Mạ, the M’Nông, the Cơ Ho, the Brâu, the Rơ Măm,… have been residing for a long time. These ethnic groups live in small villages named pơ lây, buôn, bon and living mainly by agricultural cultivation, animal husbandry and benefitial resources of the nature.\n

Nghệ An and Hà Tĩnh are two coastal provinces in the north - central part of Viet Nam. This region is known for its mixed terrain including moutain terrain, flat terrain, delta terrain and coast terrain. Its climate is hasrsh especially in summer, thusbarren land. However, the two riversnamely Lam and La contribute to the creation of ancient alluvial soil shelves that are favorable for wet rice cultivation. The region, therefore, has become a residential area for a long time.\nNghệ An and Hà Tĩnh were formerly known as Nghệ Tĩnh that is attached to the land forming a cultural subregion sharing a same local dialect (Nghệ accent), similar customs, beliefs, folklore, etc. Up to now, Nghệ Tĩnh people in villages and communes have created and preserved an abundant source of folk cultural heritage that is diverse and imbued with the identity of the land named “the Lam River - Red Mountain” where Ví and Giặm folk songs are popularly known.\n

Intangible cultural heritage (ICH) is transnational in nature. It is necessary to spread the perception that ICH transcends geographical spaces and national borders, creating dynamic relations, connectedness, and continuity, which is why it is a timeless bearer of cultural diversity, the foundation of the heritage of humanity. However, as the modern structure of nation-state determines the boundaries of culture with national borders, forming the concept of “culture within the country”, subsequently led to the perception that the ownership of culture belongs to the state.\n\nThe concept of exclusive ownership of culture is often controversial in the UNESCO listing process, particularly in instances where cultural heritage and cultural domains have been shared for a long time by two or more nation-states. Such conflicts lead to excessive competition for nomination, overshadowing UNESCO’s fundamental purpose of contributing to peace and security in the world by promoting collaboration among nations, as well as the very spirit of the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage that promotes international cooperation and assistance in the safeguarding of ICH as a matter of general interest to humanity.\n\nConsequently, UNESCO encourages multinational inscriptions of shared intangible cultural heritage to promote regional cooperation and international safeguarding activities, preventing conflicts among countries and coping with already existing ones. By emphasizing joint nominations of shared ICH, UNESCO revised its implementation guidelines three times to deal with conflicts between countries due to the cultural property rights. In addition, States Parties are encouraged to develop networks among relevant communities, experts, professional centres, and research institutes, particularly with regard to their ICH, to cooperate at the sub-regional and regional levels.\n\nAt the 13th Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage held in the Republic of Mauritius in November 2018, Traditional Korean Wrestling was inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity as the first joint designation by the Democratic People’s Republic of Korea and Republic of Korea. This milestone in the life of the Convention demonstrates that ICH contributes to the peace-building, reconciliation, mutual understanding, and solidarity among peoples. Indeed, only when acknowledging that shared cultural values are empowering characteristics of ICH, the true perspective of the unifying agent of the cultural diversity can be achieved, and that it is the cornerstone of reaching peace among nations.\n\nCountries in the Asia Pacific region are deeply connected by a long history of interactions, exchanges, flows of people, goods, and ideas that have shaped shared values, practices, and traditions. Having a balanced view, advocating for cultural diversity, and recognizing the commonalities among individuals, communities, and countries as a strength are virtuous tenets in the present time.\n\nIn this regard, APHEN-ICH Secretariat, ICHCAP, and UNESCO Bangkok Office are inviting the APHEN-ICH member institutes and public to this seminar under the theme of Diversity and Distinctiveness: Looking into the Shared ICH in the Asia-Pacific, to re-assess that while fragile, intangible cultural heritage is an important factor in maintaining cultural diversity, connecting bounds, and enhancing international dialogue and peace.

The traditional musical instruments of Myanmar were prominent throughout the nation’s history. The instruments were developed as early as the Pyu Era, Bagan Era and many were dominant features of music during the Innwa Era and Konbaung Era.\n\nWhile some of these instruments have been preserved and are used today, others have been lost to history.\nIn an attempt to preserve the traditional musical instruments of Myanmar, the Ministry of Culture displayed traditional instruments and distributed the books about the instruments during an exhibition in 1955. This research shows thirty-three kinds of instruments. Moreover, in a 2003 celebration of traditional instruments, the Ministry of Culture exhibited over two hundred traditional instruments at the national museum.\nWhile the instruments on display were representative of many regions and states, many instruments were not included.\nBecause of this lack of full representativeness, additional research through field studies is required. This project proposal addresses this need.\n\nTo create a preliminary basis towards developing a national ICH inventory of craftsmanship and performing arts of traditional musical instruments in Myanmar. To safeguard ICH related to the craftsmanship and performing arts of traditional musical instruments and to promote cultural diversity among multi- ethnic groups in Myanmar. To raise awareness of the Myanmar public on the importance of ICH. To expand networking and information sharing between Myanmar and Korea.

CD4_NARRATIVE TRADITIONS – ORAL EPICS AND BALLADS VOL. I: THE TULU PADDANA\n\nOral epics, ballads, and narratives form a major part of the background of rituals, storytelling, and local mythologies – all an important part of the intangible cultural heritage of India. The vast range of oral epics in India, most often sung, also contain recitation and prose that explain the text. The meters vary greatly, and they all have different definitions and terms. For instance, the meter and singing of the Alha is called Alha Chhand. A wide variety of types of performances and expression of this genre exist. Some stories are narrated with scrolls that illustrate episodes. Sometimes, they are acted out, and sometimes sung, as in the case of the paddanas, which are performed while transplanting rice. Stuart Blackburn and Joyce Flueckiger distinguish three kinds of oral epics in India: martial, sacrificial, and romantic. Some epics tell a story with multiple episodes and characters, and some are “multi-story” oral epics. Oral epics in India are very closely tied to communities, with performers, audience, and participants all belonging to the same community. Most oral epics are associated to rituals, the performance of some being the ritual itself. Caste also plays an important role in the performance or patronage of the oral epic traditions in India. \n\nThe great epics of Ramayana and Mahabharata in some cases, enter the world of these local oral epics, where the performers are considered to be reincarnations of heroes and gods from these epics. According to Komal Kothari, an eminent folklorist of India, this phenomenon happens when the impact of the oral epic spreads beyond its initial local boundaries. Though we are not able to present full performances of all the oral epics, we believe that these recordings provide a good glimpse into the variety of meters, singing styles, and contexts that exist within these traditions. Three oral epics are presented in this volume. They are all part of larger collections, and each one is contributed by an expert on the genre who has done extensive research. The paddanas were contributed by Peter Claus, the Nanda Devi jagar by William Sax, and Alha by Karine Schomer.

ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 11 is 'ICH AND WEAVING WITH BARK AND PLANTS'.

ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 42 is 'ICH FESTIVALS ON THE SILK ROAD.'

This book contains the presentation and discussion of the above international conference in the form of an online strategic meeting with Webinar, and the first chapter contains webinar presentations on the theme of Life, Environment and Intangible Heritage of Silk Road. In addition, Chapter 2 contains rich examples of the diversity of intangible cultural heritage festivals, and chapters 3 and 4 contain network construction methods and presentations on joint cooperation projects through networks, respectively. In addition, a summary of each presentation and discussion on each topic were included, along with recommendations to create the Silk Road Intangible Heritage Network for 2021.

ICHCAP hosted an international forum, ‘Unlocking the Potential of Tertiary Education for ICH Safeguarding’ on 17 July in Seoul, Republic of Korea, in cooperation with UNESCO Bangkok Office and the Korea National University of Cultural Heritage.\n\nICH education experts from twelve Asia-Pacific countries attended the forum to discuss the main subjects of ICH education in universities in the Asia-Pacific region and community-based approaches for ICH safeguarding. Participating experts shared ICH-related curricula of regional universities and discussed the roles and importance of tertiary education institutions in the safeguarding of ICH through community-based curriculums.