Materials
traditional game
ICH Materials 401
Videos
(12)-
Ancient Kazakh Game Assyk Atu
Kazakh traditional Assyk games are an ancient tradition in Kazakhstan. Each player has their own set of ‘Assyks’, traditionally made out of the talus bone of a sheep, and a ‘Saka’ dyed in bright colours. Players use their Assyk to knock out other Assyks from the field, and the focus is on the position of the bone. \nAssyk refers to the astragalus of the ankle of a sheep or goat. The bones are collected and used for traditional games and fortune-telling throughout Central Asia, and games involving the ankle bones may also be referred to by the name of the bones. Common size assyks may be painted bright colours. Main assyk – saka usually is bigger. Such bones have been used throughout history, and are thought to be the first forms of dice. In English language source assyk may be referred to as "ankle bones", and playing with assyk is sometimes called ankle bone shooting.\n
Kazakhstan 2015 -
Ancient Kazakh Game Assyk Atu
Assyk games have been almost the most popular types of games among the nomadic Kazakhs since ancient times. Assyk is the talus bone of a sheep or a goat. Assyk atu is the oldest game of the peoples of Eurasia, as confirmed by archaeological data. Astragalus-Assykians were found in southern Kazakhstan, in the burial place of Borizhari, dating from between the sixteenth and eighteenth centuries. Assyks were painted, drilled from the inside, and filled with lead, which gave them weight, and allowed players to be more accurate. Boys between 5 and 15 years old have typically been the main players. Assyk games include demon taban, alsha, and cantalapai. While there are many variants of the game, the essence is basically the same—knocking out the main assyk of opponents.
Kazakhstan 2017 -
Folk knowledge and method of upbringing and educating children
The one and main principle for upbringing and educating children and youth is to direct them to have respect towards their elders and to follow and venerate their teachings. It is accustomed to employ the combination of variety folk upbringing and educating methods such as approving and supporting, encouraging and praising, disapproving and prohibiting, reproving and criticizing, serving as an example and causing to follow. Folk aphorisms, proverbs, folk oral literature, traditional games and toys are commonly used as well. Mongol herders have been educating and nurturing their children and youths from very young age by engaging in the labor activities which appropriate to their age, and working together with their parents and siblings; playing traditional games, engaging with nature and to make a disciple of well-educated person.
Mongolia -
2. Case of Kyrgyzstan: Influences and Effects of ICH Festivals on Local Communities
The ICH festivals in the Kyrgyz Republic are a great way to safeguard the cultural heritage. Kyrgyzstan has a rich ICH and embraces all ICH domains including the oral traditions andexpressions, performing arts, social practices, rituals and festive event, knowledge and practices concerning nature and the universe, and traditional craftsmanship. Festivals feature various ICH domains such as arts and crafts, cuisine, folklore, felt, hunting with birds, horse games, etc. For instance, the festivals Kyrgyz Shyrdagy and the Oimo International Festival are held with the aim of safeguarding and popularizing traditional knowledge and skills of handicrafts, for safeguarding and promoting traditional games, various birds of prey festivals are held, such as Salbuurun and Kok Boru. Moreover, festivals are dedicated to safeguarding oral traditions, such as Aitysh, the art of improvisation as well as many other festivals reflecting traditional cuisine, folklore, etc.
South Korea 2020-11-18 -
Nadam Festival
Naadam', which means game or contest, is a traditional Mongolian festival held every summer. Before and after the state Naadam is held in Ulaanbaatar, every village holds its own Naadam in their local community. The main events of Naadam contain horseracing, wrestling, and archery, which are related to the nomadic culture of Mongolians. Naadam was transmitted from generation to generation and is considered an essential expression of Mongolian cultural identity. Naadam was inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2010.
Mongolia 2013 -
Dazo, The Art of Traditional Bow and Arrow Making in Bhutan_
Dazo, the art of traditional bow and arrow making is an important intangible cultural element of Bhutan but the skills involved in the art is fast disappearing. The traditional bamboo bows and arrows were used to play archery. Archery is Bhutan’s national game. It is a popular sport especially among the male population. Archery promotes social cohesion, harmony and the preservation of tradition and shared values. But the use of traditional bows and arrows are increasingly becoming unpopular owing to a large number of people preferring to use foreign bows and arrows over the traditional ones, which are now easily accessible in the market. This has led to decline in the skills involved in making of the traditional bamboo bows and arrows. Today, there are only few people who acquire the skills required to make the traditional bow and arrow.
Bhutan 2017-11-11 -
Dazo, The Art of Traditional Bow and Arrow Making in Bhutan_Process of cutting
Dazo, the art of traditional bow and arrow making is an important intangible cultural element of Bhutan but the skills involved in the art is fast disappearing. The traditional bamboo bows and arrows were used to play archery. Archery is Bhutan’s national game. It is a popular sport especially among the male population. Archery promotes social cohesion, harmony and the preservation of tradition and shared values. But the use of traditional bows and arrows are increasingly becoming unpopular owing to a large number of people preferring to use foreign bows and arrows over the traditional ones, which are now easily accessible in the market. This has led to decline in the skills involved in making of the traditional bamboo bows and arrows. Today, there are only few people who acquire the skills required to make the traditional bow and arrow.\n\nProcess of cutting.\nMan selecting superior yangka bamboo reeds to be used as an arrow. Yangka is a rare bamboo species which is considered the best quality over other bamboo species that grows in pairs. Traditionally, it is believed that person who cuts the bamboo reed has to pray and at one go cut both the reeds and run away from the site of its growth. If not, it is beleived that mist and fog would shroud the whole area and make paths invisible.
Bhutan 2017-11-11 -
3. Case of Kazakhstan: ICH Festivals’ Influence and Effects on Local Communities
"Kazakhstan is home to many major local festivals, and the vibrant communities that help these festivals come to fruition are part networks that help promote the festivals. As a result, the local festivals have turned into multinational events. As an example, the World Nomadic Games (WNG) is held biennially and has grown considerably, in 2018, 3,000 athletes from 77 countries. The WNG has contributed to science in cultural heritage and transmission of the ICH in general. Traditional game federations have established networks in a number of counties- Salbuurun Federation (seventeen countries), Kök Börü Federation (ten countries), Alysh Federation (sixty-three countries), Kyrgyz Kürösh Federation (twenty-eight countries), Toguz Korgool Federation (thirty-three countries), Er Engish Federation (thirteen countries) and Ordo Federation (six countries). As a result, ICH festivals became one of the main attractions for international tourists in Kyrgyzstan that contribute to the local economy and to the livelihoods and well-being of concerned communities as well."
South Korea 2020-11-18 -
Traditional Thai Kite-flying
The people of Thailand enjoy flying kites in March each year. Each region boasts its own type of kite, crafted in various shapes. The tradition of kite-flying began as a key ritual to pray for luck during the Sukhothai Kingdom and became popular among people of all social backgrounds. Although in more recent times it has become somewhat commercialized, it remains a popular traditional game in Thailand. \n\nThis video describes the method of crafting a kite and the rules and techniques of kite-fighting using Pakpao and Chula kites.
Thailand 2020 -
Traditional Buffolo Racing
It is a traditional game in North Vihear village, Vihear Sour commune, Khsach Kandal district, Kandal province in the Vihear Sour pagoda. This traditional racing being held on the occasion of Pchum Ben only and there is no winners or losers. The buffalo are beautifully decorated in order to ask for peace and prosperity to happen in their village.
Cambodia 2022 -
Knucklebone shooting
"There are over 120 different types of knucklebone games are played in Mongolia, and the “knucklebone shooting” is the most common spread one among the general public. The Knucklebone shooting is a traditional game that contains the traditional custom and culture in complex way. Shooting tablets are flicked towards 30 pieces of ''Khasaa'', a target laid on a zurkhai (wooden surface) in a given order depending on the current game, at a distance of 9 elbows (4.72meters). It is a team game that each team competes by shooting to knock down more of the khasaa than the other. During tournaments, shooters communicate not in words, but by singing ''Knucklebone Shooting'' melodies and tunes such as ''Hail you, friend',' ''Hit the target,'' ''Hail the board'' that sound more or less like ''Long Songs''.
Mongolia -
Kerchang: Traditional Game in Danger of Extinction
Kerchang is a traditional game of the indigenous people of Malaysia and a cultural heritage facing extinction. As a form of cultural expression, it carries significance beyond being a mere game, playing an important part in marriage customs. \nThe shape of kerchang and its string signify a woman and a man, respectively. In a wedding, the bride’s father gives a kerchang to the groom, who must earn his right to marriage by solving the game’s ten stages. The way a man unpuz\u0002zles a kerchang reflects his ability to take care of his family. Kerchang is a symbol of the symbiotic relationship between traditional indigenous culture and nature
Malaysia 2019