Materials
turkic
ICH Materials 155
Publications(Article)
(29)-
Visiting the Boysun District, a Representative Cultural SpaceNestled in the southeastern mountains of Uzbekistan, Boysun developed into a cultural hub over centuries, since the age of the ancient Silk Road. Given its long history and outside influence through the famed trade route, the region’s cultural heritage evolved to become as diverse as the flora and fauna that inhabit the region. As a way of celebrating the diverse cultural heritage that dates back to the pre-Islamic days, the Boysun Bahori Festival was first developed as an annual spring festival in the early 2000s, with some interruptions on certain years.\n\nUNESCO officially listed Boysun culture as a Masterpiece of Oral and Intangible Cultural Heritage, and in the following year, the first festival was held. April was chosen as the optimal time for the festival as Boysun is unusually pleasant at that time, with flowering fields and green mountains creating a perfect backdrop for a festive environment.\n\nThe locals set up a yurt camp that includes workshops and stages for ensembles to perform. In addition, they set up makeshift arenas for traditional sports like wrestling, horse-related sports, and other activities, such as tightrope walking and acrobatics.\n\nIn April 2019, with the support of the Uzbek Ministry of Culture to explain well-known cultural spaces that I wanted to visit for a long time, I went to Boysun to interview some of the locals. During these interviews, some interesting insights about cultural heritage in the Boysun area were uncovered. According to the local community, much of the younger generation, both male and female, have tendencies to pursue careers or education in larger cities. However, in spite of decreasing number of young generation, community people expressed their satisfaction with living in the heritage city. They appear proud of the many rituals and traditional games that have remained a part of daily life.\n\nSuch customary knowledge is in traditional carpet weaving, craftsmanship, games, and rituals, which are still a part of Boysun communities. Some youth activities include stick-tossing games that are similar to jachigi, a Korean children’s game and commonly played throughout the world. In Boysun, I interestingly noticed that some practices have been influenced more by Zoroastrianism than Islam.\n\nDuring my visit, many of community members were absent in the village to visit Termez to participate and observe the International Bakhshi Art Festival, which was held for first time in Uzbekistan. Nonetheless through my visit to this unique cultural place, I felt deep aspiration of the people for safeguarding their own culture and heritage inherited through generations.\n\nPhoto 1 : Boysun entrance ⓒ ICHCAP\nPhoto 2 : Local people in Boysun District ⓒ ICHCAP\nPhoto 3 : Interviewing locals in Boysun ⓒ ICHCAP\nPhoto 4 : Prayer hall in the trunk of a tree that is hundreds of years old ⓒ ICHCAP\nPhoto 5 : Overview of Boysun District (seen from the entrance hill) ⓒ ICHCAPYear2019NationUzbekistan
-
The Art of Embroidery: Subregional Networking on Multinational NominationThe art of embroidery is one of the ancient traditions of applied and decorative arts in Central Asia. The uniqueness and beauty of Central Asian embroidery, the abundance and diversity of its ornaments and techniques testify to the rich traditions of this art. Embroidery is widespread mainly in trade and handicraft cities and large villages along the Silk Roads in Central Asia. Each existing traditional schools have a unique symbol, style and color balance based on local knowledge and social practices.\n\nEmbroidery is common activity among women in Central Asia. Traditionally, women and girls embroider individually and in groups. Embroidery is passed down from generation to generation, mainly from mother to daughter, in the form of master-apprentice schools. Indigenous population in Central Asia wear embroidered items, it serves as a symbol of their devotion to their homeland and culture. It is especially found at craft fairs, festivals, contests, weddings and social festivities.\n\nNetworking on elaboration of the multinational nomination “The Art of Embroidery” in Central Asia was initiated by the NGO “Living Heritage” of Uzbekistan (“Umrboqiy Meros”) in May 2019. Main objectives of the networking were to strengthen collaboration among scholars and artisans in Central Asia and to promote joint safeguarding activities by inventory of traditional schools on art of embroidery in Central Asia.\n\nAd hoc working group has been created, which consisted of representatives from ICH stakeholders (governmental and non-governmental organizations, artisans and scholars) from Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan. Offline and online meetings of the working group were organized from May 2019 to March 2020 on the monthly basis. In every meeting experts exchanged views on current status, development perspectives and safeguarding challenges of the art of embroidery in their countries.\n\nIt has been observed that element is practiced and transmitted almost in all the regions of three countries: Uzbekistan (especially in the centers of artistic embroidery such as Djizak, Fergana, Namangan, Nukus, Nurata, Bukhara, Samarkand, Shakhrisabz, Urgut, Tashkent, as well as other rural areas), Tajikistan(mostly in Dushanbe, Khujand, Kulob, Istaravshan, Bokhtar, Panjakent, Hisar, Gharm, Darvaz, Khorogh, as well as other cities and regional centres) and Kazakhstan (Eastern/Altay, South-Eastern/Almaty and Nothern/Mangystau and since last century in Western parts of the country). Annually, traditional textile festivals in Central Asia are being organized in Kazakhstan (“Korpefest”, “Kazakhstan oneri”, “Altyn sapa”), Uzbekistan (“Atlas Bayrami”, “Silk and Spices”, “Altin Kul”, “Raks Sekhri”, “Boysun Bahori”) and Tajikistan (“Diyori husn”, “Taronai Chakan”, “Idi Atlas”), where many masters from these countries and also from various regions of Central Asia participate and display their handmade art products. This kind of cultural events are proper places for exchanging knowledge and establishing dialogue among societies, groups and individual masters.\n\nThe multinational nomination “Traditional embroidery of Central Asia” was successfully completed and submitted to the UNESCO Headquarters in Paris in March 2020 by the National Commission of Uzbekistan for UNESCO. The nomination will be examined by the ICH Intergovernmental Committee in 2022.\n\nAs follow up activity, following institutional members of the working group became coordinators for ICHCAP/IICAS Survey Project on Silk Roads Handicrafts Workshops, which was started in July 2021: Kazakhstan National Committee for the Safeguarding of the ICH, Institute of Culture and Information of the Ministry of Culture of the Republic of Tajikistan and NGO “Living Heritage” of Uzbekistan.\n\nphoto : © Lutfiya MirzaevaYear2021NationCentral Asia
-
Safeguarding ICH in Central Asia: Overview and PerspectivesCentral Asia stands at the crossroads of ancient civilisations. Its territory, crossed by the northern part of the great Silk Road, constitutes an ensemble of cultural heritage sites and monuments that express common historical experiences as well as reflect an extraordinary cultural diversity dating from prehistoric times to the Islamic period and beyond. For centuries, the phenomenon of intangible cultural heritage was a key factor for the transmission of indigenous cultural traditions for future generations as well as a matching point for intercultural dialogue in Central Asia—a region with unique oral and music traditions.Year2011NationSouth Korea
-
Discussion 1Moderator to Helena Norberg-Hodge: You have emphasized a new order and a way of life and the need to promote localization to escape from globalization and cultural uniformity. In my opinion, this localization can be carried out more easily in the post-CORONA era; what do you think? And this is the second question, in the post-CORONA era, is there a need to change the direction or strategy of the localization movement? If so, what would it be? People nowadays talk about new normal, so please also tell us about the post-CORONA era localization.Year2020NationSouth Korea
-
The Condition of Oral Traditions and Epics in Tajikistan and Efforts to Safeguard ThemOne can say without any overstatement that, during the several last years, the significance of one of UNESCO category 2 center, the International Information and Networking Center for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO (ICHCAP), was essential in supporting the initiatives to safeguard the intangible cultural heritage in Tajikistan. It is known that, after the adoption of the UNESCO Convention on intangible cultural heritage safeguarding (2003), a wave of initiatives and efforts to safeguard intangible cultural heritage covered Central Asia, because there had been a process of self-recognition and changing opinions on spiritual heritage after the collapse of the USSR.Year2015NationSouth Korea
-
On Cooperative Mechanisms for the Silk Roads ICH toward Sustainable DevelopmentSeong-Yong Park talks about the importance of ICH for the sake of sustainable development along with the characteristics of Silk Roads region. He also discusses the various Information and networking programs ICHCAP has implemented in collaboration with Central Asian nations, especially nations along the Silk Roads, showing ICHCAP’s interest in developing projects along the Silk Roads. At the same time, He proposes to develop a broader network targeting the Silk Roads region with upgraded functions of sharing information and building networks. In addition, he argues that for better opportunities for future collaborations, establishing a Silk Roads ICH Network would be a meaningful journey through cooperative and multilateral partnerships among the stakeholders to recreate the glory of the Silk Roads through ICH.Year2020NationSouth Korea
-
Case of Kazakhstan: ICH Festivals’ Influence and Effects on Local Communities"Kazakhstan is home to many major local festivals, and the vibrant communities that help these festivals come to fruition are part networks that help promote the festivals. As a result, the local festivals have turned into multinational events. As an example, the World Nomadic Games (WNG) is held biennially and has grown considerably, in 2018, 3,000 athletes from 77 countries. The WNG has contributed to science in cultural heritage and transmission of the ICH in general. Traditional game federations have established networks in a number of counties- Salbuurun Federation (seventeen countries), Kök Börü Federation (ten countries), Alysh Federation (sixty-three countries), Kyrgyz Kürösh Federation (twenty-eight countries), Toguz Korgool Federation (thirty-three countries), Er Engish Federation (thirteen countries) and Ordo Federation (six countries). As a result, ICH festivals became one of the main attractions for international tourists in Kyrgyzstan that contribute to the local economy and to the livelihoods and well-being of concerned communities as well."Year2020NationKazakhstan
-
Pamir: Mountains Giving Food and Energy in Tajikistan“A man in Pamir, from birth to death, is accompa- nied by all sorts of family and everyday rites and customs. In many traditions, including the prepa- ration and use of food, traces of deep geographical and climatic isolation are clearly visible.The Pamir highlanders who lived in closeness with their nature had a great culture, rich in traditions, cults, customs which created humane framework of actions in relation to wildlife. Cultural values and practices re- lated to caring for nature at the same time supported the life of the mountain peoples. This culture has become the main priority for the effective,reasonable and rational use of wildlife resources.Such behavior not only contributed to the survival of the mountain population in the most severe climatic conditions, but also became the main factor in the conservation of wild fauna and flora.Year2020NationTajikistan
-
Epic Tradition and Epic Novel 'Alpomish'Learning oral epic traditions means learning people’s lifestyle, traditions, customs and history, their present and future, their way of thinking and their spirit. Specifically, it means understanding the originality of a nation, its qualities, wishes, way of living and outlook or, in other words, learning the oral traditions of a nation means to study the nation itself. The process of modernising our present morals depends on how we have studied literary heritage, including the originality and degree of mythology in oral epic traditions. For this, initially we need to learn, investigate and research ancient mythological imaginations of our people and their oral narrative traditions, which are the base for art and literature. Oral epic works present the literary history of any nation.Year2015NationSouth Korea
-
Current Safeguarding Status and Challenges of Shaman Heritage in TurkeyThe subject of this study is to find out the protection and sustenance ways of Shaman heritage among the Turks of Turkey. As it is known, Turks of Turkey are shaman community in terms of ancient religions and world-views such as Kazakhs, Uighurs, Uzbeks, Turkmen, Altai, Republic of Tuva, Sakha and other Turkish tribes constituting the Turkish World. Majority of the Turks of Turkey migrated from the middle of today’s Mongolia to the shores of Aegean Sea and Balkan Peninsula in the last 1500 years. Another factor complicating this 1500-year migration is the fact that Turks accepted Manichaeism, Buddhism, Christianity and some groups accepted Judaism. Normally while it was expected that they pursued various religions and dispersed in this tens of thousands kilometer square, these Oghuz tribes weren’t assimilated and they assimilated many communities whose administration they undertook within the scope of their control.Year2013NationTurkey
-
Discussion 1The Central Asian region is a unique area where centuries-old civilisations, religions, and cultures have intersected. The region’s ICH provides the basis for historical self-identification of the people that inhabit the region, and this ICH has influence on their future spiritual development. The ancestral heritage is intertwined in a vast cultural material, which reveals itself in folklore, legends, festivals, and games; in the rules and norms of social behaviour; in music, songs, and dances; and in national costumes as well as in decorative and applied arts and crafts.Year2011NationSouth Korea
-
MONGOLIA: Some Thoughts on Multinational Intangible Cultural Heritage NominationsThe fundamental purpose of the 2003 Convention is to contribute to peacebuilding, mutual understanding, respect, dialogue among different people and communities and to empower and enrich the cultural diversity of humanity. The concept and nature of ICH are linked with the expression of valuable knowledge and skills transmitted among ethnic communities and groups, in a word, with the spiritual memory of the people and societies, which transcend geographical spaces and political borders. As ICH is often shared by communities on the territories of more than one state, the multinational inscriptions of such a shared heritage on the UNESCO List of ICH constitute an important mechanism for promoting international cooperation. \n\nThe Committee, therefore, decided (7.COM 14) to establish an online platform through which State Parties can announce their intentions to nominate elements and other State Parties may learn new opportunities for cooperation in establishing multinational nominations. Mongolia holds the multinational nomination with China on the ‘Urtiin duu, Mongolian traditional folk long song’ (2008) and with 18 States Parties on the ‘Falconry, a living human heritage’ which are inscribed on the Representative List of the ICH of HumanityYear2021NationMongolia