Materials
poetry
ICH Materials 181
Publications(Article)
(10)-
BAI CHOI FOLK ART OF VIETNAM AND SIMILAR ART FORMS AROUND THE WORLDThe Vietnamese Institute for Musicology and the Binh Dinh Department of Culture, Sports and Tourism have jointly organized Bai choi Folk Art of Vietnam and Similar Art Forms around the World, an international conference held on 13 and 14 January 2015 in Qui Nhon City, Binh Dinh Province, Vietnam.Year2015NationSouth Korea
-
GANGNEUNG DANOJE FESTIVAL, ANCIENT EVENTS REVITALISING DOWNTOWNThe Gangneung Danoje Festival has maintained typical elements of ancient festivals that were held in May (seedtime) and in October (harvest time) during the Samhan period (around 300 CE). In the fifth lunar month, which includes Dano day, local people perform rituals for driving away evil spirits and welcoming the fortune and participate in traditional games and activities. The main deities of the festival are the mountain god, Kim Yusin, who was the general of Shilla and the United Three Kingdoms, and the royal tutor tutelary deity, Beomil, who was a Shilla monk. The first documented record of Dano folklore appears in the Samguksagi (A History of the Three Kingdoms). Other records indicate that Dano has commonly been referred to as ‘Suri’ in local dialects.Year2012NationSouth Korea
-
Mongolian Culture and HeritageThe culture of the Central Asian steppes expresses itself vividly in the lifestyle of traditional nomadic practices. Mongolian culture has been in practice in the nomadic life and the traditions surrounding the nomad’s home (ger). And it is present in religious celebrations, national festivals, art and crafts, music and dance, language and literature, which form the backbone of Mongolian intangible cultural heritage of Mongolia. Mongolia is filled with valuable cultural properties and intangible cultural heritage of humanity that have been kept or practiced for thousands of years.\n\nGer, Mongolian Traditional Dwelling\nThe traditional architecture of the Mongols differed strongly from that of the settled peoples of Asia and other continents. Centuries ago, there the ger, also known as a yurt, appeared. It still offers shelter to nomads in particular places in Central Asia. Its development and fundamental principles are determined by the specific features of the way of life of Mongol tribes, which made it necessary to evolve a light and collapsible structure to be used as a dwelling or for public functions.\n\nMongolian Language and Literature\nMongolian is the language of most of the Mongolian population and inner Mongolia. By origin, Mongolian is one of the Altaic family of languages, and the history of the Mongolian language is long and complicated. Significant literary work of early Mongolia includes The Secret History of the Mongols, which was published in 1228).\n\nMongolian Religion and Beliefs\nThe Mongols have practiced several religions, of which Shamanism and Buddhism were the most common. The faith in Mongolia is Buddhism, though the state and religion were separated during the socialist period, but with the transition to the parliamentary republic in the 1990s, there has been a general revival of faiths across the country\n\nMongolian Art and Crafts\nMongolian arts and crafts have been passed down across generations from the Paleolithic times to today, leaving behind deep impressions on all facets of life and conscious, aesthetic, and philosophical thinking. Highly developed Mongolian arts and crafts come from the second millennium BCE. The works included sculptured heads of wild animals with exaggerated features. Other items include knives, daggers, and other items of practical and religious use.\n\nMongolian Music and Dance\nMusic is an integral part of Mongolian culture. Among Mongolia’s unique contributions to the world’s musical culture are the long songs, overtone singing, and morin khuur (the horse-headed fiddle). The music of Mongolia is also rich with varieties related to the various ethnic groups of the country. Among the most popular forms of modern music in Mongolia are Western pop and rock genres and the mass songs written by contemporary authors in the form of folk songs.\n\nHorse Culture of Mongolia\nIt is famously known that horses play a large role in the Mongols’ daily and national lives. Common sayings are, “A Mongol without a horse is like a bird without wings,” and “Mongols are born on horseback” these are arguably true words. Even today, horse-based culture is still practiced by nomadic Mongolians.\n\nVisit https://www.toursmongolia.com/tours for additional information about Mongolian culture.\n\nPhoto 1 : Prairie meadow grass inner Mongolia traditional clothing © Batzaya Choijiljav\nPhoto 2~7 : © Batzaya ChoijiljavYear2020NationMongolia
-
YOHOR, PART OF A COLLECTIVE PAST, PRESENT, AND FUTURE OF THE BURYATThe performing art of Mongolia, especially the traditional folk dance, is an expression that embodies and originates from the nomadic way of life, expressing their lifestyle, household activities, courage, love, pride, and livestock. The dance is accompanied by singing, and some musical instruments as morin khuur, ikel khuur, tovshuur, tsuur, with the performers dressed ethnic costumes. Since ancient times the motifs and movements in traditional folk dances were used to transmit the narratives and social myths of Mongol history and culture.Year2017NationSouth Korea
-
Ob Umed Fostering Traditional Knowledge on Water SustainabilityThe Association of Water Users, also known as Ob Umed (literally “water is hope”), a Tajik NGO, works toward increasing the environmental education of the population, emphasizing certain attitudes toward water based on folk traditions and ancestral knowledge and practices concerning nature and the universe. To formally dedicate time to reflect on the importance of water and its survival today, Ob Umed organizes and celebrates holidays within the framework of a project called “Revival of Traditional Methods of Water Resources Management in Mountain Communities”.\n\nOn 13 May, one such holiday, the beginning of the irrigation season was organized in the town of Dzhiruddjara–Tishordara. Representatives of water users of all nine Jamoat villages, employees of relevant state structures, public organizations, and mass media were invited to the holiday.\n\nEarly in the morning, the final works (hashars) were carried out to repair canals and irrigation ditches, a process in which village water users took part. As noted at the beginning of the event, the holiday is part of the national traditions; it does not only mean the beginning of the irrigation season but also an event that unites all water users and directs them to mutual understanding, consensus, and joint solution of issues relating to water problems in the area.\n\nDuring the ceremony, several water-related rituals were performed, including the pronunciation of prayers at the main sources, poetry reading, and other types of ancient traditional practices. Since the area is known for its water scarcity, these traditional practices are believed to be capable of encouraging residents to increase the volume of water in the sources and changing people’s attitude to water and its fair distribution. The event also provides the younger generation an example on how to respect water according to the teachings of tradition. A festive banquet followed and enriched the bond of the participants.\n\nPhoto : Ob Umed © Aiza AbdyrakhmanovaYear2018NationTajikistan
-
Chogan and Horse CultureThe horse, a special animal that, ever since the beginning of civilization, has been tamed by humans. The creature has accompanied humans, from carrying loads to partaking in ceremonies. There’s not much information available on how exactly this animal was tamed, but historical evidence such as paintings discovered on the walls of caves and the pottery found in the very first human’s accommodations confirms that it was domesticated first by the Aryans and brought to the plateau of Persia. A place in which this creature has gone through many ups and downs, taken from carrying stuff for humans to becoming a playmate for him in such an ancient game like polo (chogan) with a significant role. And the presence of Turkmen horses, which are considered one of the best breeds in the world, has not been ineffective in advancing these events.\n\nHorse Background\nThe connection between humans and horses dates back to the Neolithic Era, and ever since men tamed horses, the essence of the value of these creatures has penetrated into the beliefs of the ancient people of Persia. Horses included in such a place that they would be sacrificed to the gods of ancient Persia and India. This value could be seen in the Zoroastrian’s book of Avesta, the epics, mythos, and legends in Shahnameh, and the poetry book of Ferdowsi, the great Persian poet. Names mentioned in the book of Avesta generally mean “the owner of the horse.” Horses were so sacred that they were said to carry the chariots of the gods of ancient Persia and India.\n\nHorseback Riding\nWith the technology in the hands of the ancient people, many things would not have been possible without the presence of animals such as horses, cows, or camels. In the meantime, on the one hand, because of horses’ value, and on the other hand, for its agility, strength, high speed, and loyalty, the horse could be a human helper. As history says: The Parthians did not separate their bows and horses only in their dreams, and among the Achaemenids, the horse has been their friend and helper since childhood. As the historical evidence confirms, the first Persian people to have an army on horseback were the Achaemenids, who were called Arteshtaran, the aristocrats who had been trained since childhood.\n\nIn the Parthians period, horseback riding was the favorite sport of the royal families. During the Sassanid period, they sided with the farmers and the traders. During the Samanid period, horses were sold in the bazaar of Khorasan as an intelligent animal, which its use in military units, Chaparkhaneh (in terms of posting offices), and carriages increased significantly.\n\nUsage of Horses\nIn ancient Persia, due to the power and speed of these animals, they could be used in many places to send messages and letters, they were used as Chapar’s horses who would only take messages and bring back the response. On the battlefield, they accompanied the cavalry and were used at banquets and military ceremonies. With all that, one question is left to answer:\n\nWhy was the role of horses in playing chogan as necessary as humans were?\n\nChogan (polo), as an aristocratic game played in the Safavid court, was a way for the Safavid kings to communicate with the people. The sport was popular among the people, and people used every opportunity to hold this game. To answer the question of why the horse’s role in chogan is as prominent as the role of man, it can be said that it is due to the picture of this animal captured in the minds of people and kings for centuries.\n\nThe superiority of the Turkmen horse breeding, on the one hand, and on the other hand, its role in the religious beliefs, and the powerful reality of this animal in traveling distances, and accepting the fact that it has been with man throughout history, could be a reason for humans, to share it in wars and travels, and now to share it in entertainment and joy so that he could once again meet his need for a sense of constant companionship.\n\nPhoto : Chogan in paintingYear2020NationIran
-
SHAMANISM, THE DISTINCTIVE CULTURAL HERITAGE OF KOREAKorean shamanism is a collective term to designate a religious folk tradition that includes private, domestic, and communal rituals. Shamanism is an accumulation of five thousand years of Korean life, thought, and culture, so it is a representative folk belief of Korean society. It also has played a key role as a carrier of traditional culture, such as music, dance, myth, and epic poetry. Furthermore, most Koreans, even though many of them are skeptical about shamanism these days, believe that shamanism helps preserve the deep-rooted national ethos. Indeed, the influence of shamanism is so prevalent that one might say that the worldview and symbolism found in shamanism constitutes Korea’s fundamental religious system.Year2012NationSouth Korea
-
KamanchehIntroduction\nKamancheh could be considered one of the national and novel instruments of Persia with a long history in the Orient. Through the historical pages of Baluchistan, an instrument named ghaychak is found and is similar to ghazhak or ghazh, a Perso-Islamic instrument.\n\nHistorical evidence, such as the great music book of Farabi, the poetry book of Masoud Saad, and the paintings of the Chehel Sotoon hall show the antiquity of using this instrument and its similarity to rabab, and give us this information that at the time of Safavid dynasty, it was common to play Kamancheh in the royal court.\n\nHistory\nKamancheh is filled with a history full of ups and downs from the far East to the West and played in different lands in such a way that it is known as an ancestor of the violin, able to perform all the techniques of that instrument; however, its Persian origin is clearly recorded and mentioned in Egyptian documents from the fifteenth century.\n\nThe paintings in the Chehel Sotoon hall shows that this instrument, initially, included three strings, quoted from Edward Brown the British orientalist at nineteenth century, and at the time of Western influence on our culture, during the Qajar period, the fourth string was added to imitate one of its grandchildren: the violin.\n\nIn the region of Lorestan the instrument includes a rich history in such a way that you can find a Kamancheh in every music lover’s house. In this region, the players are called kamancheh-kesh, whereas in other regions, they are called as kamancheh-zan.\n\nLiterature of Music\nMusical instruments, the way they are played, and the essence of the sound created from them have penetrated in the human soul and has somehow transpired into oral literature. What we are speaking of are the poems written by great Persian poets in which we see the use of literature that has been common among musicians and musicians as a common language of the past. Poems written by poets such as Masoud Saad Salman, an eleventh century poet, who mentioned the name Kamancheh along with the names of other musical instruments in his poems as follows:\n\nFrom canon, cheerfulness, glory, welfare, and play\n\nFrom harp, oud, nay, kamancheh, and party\n\nFarrukhi Sistani is another eleventh century poet who had mentioned Kamancheh in his poems:\n\nEvery day there was glory and welfare\n\nEvery day there was canon and tar played\n\nInstrument Components\nResonant Bowl and Skin\nThe bowl is almost spherical and hollow. The upper surface is open, on which the skin is peeled, and the vault is installed. The outer surface of the bowl is decorated with pieces of oyster or bone. Some of the local fiddles are also open behind their bowls, which makes a louder sound. The skin of the aperture is made from the thin hull of quadrupeds such as deer, goats, and lambs.\n\nHandle\nThe handle of the instrument is like a tube full of wood, which is about 25 cm long and 3 cm in diameter.\n\nVault\nThe fiddle vault is made of wood or bone, which is 4 cm long and 2 cm high. The vault rests on the skin of the bowl with its two small pedestals.\n\nThe Claw\nThe claw is located at the beginning of the handle and is made of wood. Its surface is hollow. Four phones are placed in pairs on their sides. At the top of the head is a straight, crown, or narrow.\n\nEars\nThe Kamancheh includes four ears with several instrument strings and in the form of a wide-headed nail made of wood, which are located on the sides of the toe. The flat part of the phone rotates left and right in the player’s hand to tune. The narrow part is inside the space of the claw head, and one end of the wire is wrapped around it.\n\nPawl\nIt is the thin, not long bone or stick the same size as the width of the handle between the claw and the handle, which the wires pass through its shallow grooves and attach to the ears.\n\nStand\nThis stand is a thin, moving metal bar ten centimeters long, that when played, one end is fastened to the bottom of the bowl with a screw, and the other is placed on the foot or the ground.\n\nPhoto : Kamancheh Player by Ibrahim Jabbar-BeikYear2020NationIran
-
THE BEAUTY, WARMTH, AND HOSPITALITY OF PAGANAThe Maranao are a southern Philippine ethno-linguistic group living along the fringes of Lake Lanao in the Lanao provinces of Mindanao. The Maranao are best known for their love of beauty as shown in their ukil art, poetry—the epic Darangen, inscribed on the UNESCO Representative List—and the torogan, the grandest type of Philippine architecture.Year2016NationSouth Korea
-
EPIC OF MANAS AS NATIONAL IDENTITY OF KYRGYZ PEOPLEThroughout their history, the Kyrgyz people have lived nomadically, which then determined the direction of their cultural and spiritual life. This idea comes to life quite easily when examining the intricacies of Kyrgyz folk art and epic poetry, in particular. The main core of Kyrgyz epic poetry is Manas.Year2014NationSouth Korea