ALL
Education
ICH Elements 2
-
Disentangling games
One of the Mongolian traditional games is the disentangling game. Without doubt, this must have been originated from a nomadic livestock breeder's livelihood as a demand to untie and disentangle difficult knots, ties, and entangled things. Consequently, parents took much care to train their kids to learn how to disentangling things and created a variety of disentangling games. First-hand materials were rope, thread, and whip-cord which were used for making diverse knots and used for children to untie the knots. For instance, "Khonih kholboo" (Chain stitch), "Bogtsnii uya” (Saddle bag tie), "Argamjaanaas biye salgakh" (Untie oneself from a tether), "Yeson nukh" (Nine holes), "Bogj niiliilekh" (Link the rings) and "Chodriin zangilaa" (Hobble knot) can be mentioned. There are stories that Mongolians would challenge the groom's smartness by a game Uurgiin huivnaas bogj salgakh" (Separating a ring from a sting) and challenge the bride's intelligence by games like "Link the rings” and "Run colts".
Mongolia -
Folk knowledge and method of upbringing and educating children
The one and main principle for upbringing and educating children and youth is to direct them to have respect towards their elders and to follow and venerate their teachings. It is accustomed to employ the combination of variety folk upbringing and educating methods such as approving and supporting, encouraging and praising, disapproving and prohibiting, reproving and criticizing, serving as an example and causing to follow. Folk aphorisms, proverbs, folk oral literature, traditional games and toys are commonly used as well. Mongol herders have been educating and nurturing their children and youths from very young age by engaging in the labor activities which appropriate to their age, and working together with their parents and siblings; playing traditional games, engaging with nature and to make a disciple of well-educated person.
Mongolia
ICH Materials 9
-
Disentangling games
One of the Mongolian traditional games is the disentangling game. Without doubt, this must have been originated from a nomadic livestock breeder's livelihood as a demand to untie and disentangle difficult knots, ties, and entangled things. Consequently, parents took much care to train their kids to learn how to disentangling things and created a variety of disentangling games. First-hand materials were rope, thread, and whip-cord which were used for making diverse knots and used for children to untie the knots. For instance, "Khonih kholboo" (Chain stitch), "Bogtsnii uya” (Saddle bag tie), "Argamjaanaas biye salgakh" (Untie oneself from a tether), "Yeson nukh" (Nine holes), "Bogj niiliilekh" (Link the rings) and "Chodriin zangilaa" (Hobble knot) can be mentioned. There are stories that Mongolians would challenge the groom's smartness by a game Uurgiin huivnaas bogj salgakh" (Separating a ring from a sting) and challenge the bride's intelligence by games like "Link the rings” and "Run colts".
Mongolia -
Disentangling games
One of the Mongolian traditional games is the disentangling game. Without doubt, this must have been originated from a nomadic livestock breeder's livelihood as a demand to untie and disentangle difficult knots, ties, and entangled things. Consequently, parents took much care to train their kids to learn how to disentangling things and created a variety of disentangling games. First-hand materials were rope, thread, and whip-cord which were used for making diverse knots and used for children to untie the knots. For instance, "Khonih kholboo" (Chain stitch), "Bogtsnii uya” (Saddle bag tie), "Argamjaanaas biye salgakh" (Untie oneself from a tether), "Yeson nukh" (Nine holes), "Bogj niiliilekh" (Link the rings) and "Chodriin zangilaa" (Hobble knot) can be mentioned. There are stories that Mongolians would challenge the groom's smartness by a game Uurgiin huivnaas bogj salgakh" (Separating a ring from a sting) and challenge the bride's intelligence by games like "Link the rings” and "Run colts".
Mongolia
-
Folk knowledge and method of upbringing and educating children
The one and main principle for upbringing and educating children and youth is to direct them to have respect towards their elders and to follow and venerate their teachings. It is accustomed to employ the combination of variety folk upbringing and educating methods such as approving and supporting, encouraging and praising, disapproving and prohibiting, reproving and criticizing, serving as an example and causing to follow. Folk aphorisms, proverbs, folk oral literature, traditional games and toys are commonly used as well. Mongol herders have been educating and nurturing their children and youths from very young age by engaging in the labor activities which appropriate to their age, and working together with their parents and siblings; playing traditional games, engaging with nature and to make a disciple of well-educated person.
Mongolia -
School at the Lake
In a small lakeside village in central Kazakhstan, a former history teacher and journalist, Togaybay Nurmuratuly, has dedicated his life to reviving the lost traditions of Kazakh craftsmanship. Disturbed by the decline of authentic handmade wooden goods and the disappearance of ancestral knowledge, he left a successful career in the capital to found a free school of traditional crafts in the village of Ozernoye.\n\nWorking primarily with birch, Togaybay carves dishes, trays, and cultural items adorned with ancient Kazakh ornaments like qoshqar muyuz (ram’s horns), a symbol of vitality and prosperity. Despite having no formal training, he taught himself the techniques of woodworking and has since passed on his knowledge to over a hundred students across Kazakhstan.\n\nAlongside him, his wife Gulbarshyn Zaitzhankyzy—an ethno-designer and expert in felting—teaches women to sew traditional Kazakh clothing and accessories using ancient materials and motifs. Together, they have created a community that reconnects Kazakhs to their cultural roots while helping learners build sustainable livelihoods.\n\nTheir school offers not only craft training but also guidance on entrepreneurship, production, and promotion—helping modern artisans blend tradition with technology. With ambitions to expand into blacksmithing, build an ethnographic village, and establish a Kazakh national brand of handmade products, the couple’s vision is reshaping cultural preservation in Kazakhstan.\n\nThis is more than a story about wood and wool—it's about identity, resilience, and the belief that tradition, when nurtured with passion, can forge a future as strong as its past.
Kazakhstan 2023
-
Community Schools: Intangible Cultural Heritage Collaborate with the CommunityThe UNESCO Convention addresses: “Intangible Cultural Heritage (ICH) means the practices, representations, expressions, knowledge, skills—that communities, groups and in some cases, individuals recognize as part of their cultural heritage” (Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, 2003). As the world changes rapidly, sometimes I wonder what future schools will look like. There are various types of future schools and innovative schools, but the school to be introduced herein is ‘community schools.’ The ‘Future School Scenario’ published by the OECD in 2001 predicted that current schools and future schools will be different from each other. Future schools are expected to be the ‘status quo,’ ‘re-schooling,’ or ‘de-schooling,’ including the collapse of the school system, by adapting to bureaucratic systems and market economy models. One of them was to reconstitute school as a core social center (Scenarios for the Future of Schooling, 2001).\n\nFor example, the ‘community schools’ of the United States, which are expanding the boundaries of public education through cooperation from various human and material resources in schools and communities, are the closest type of ‘re-schooling institutions’ as ‘core social centers’ in the ‘Future School Scenario’ (Scenarios for the Future of Schooling, 2001). Core social centers can take a role as a bridge connecting ICH and the local community. Herein describes how community schools are operated, and what policies could lead those schools to collaborate with ICH.\n\nCommunity schools are based on a model connecting home, school, and community. They are operated in a way that integrates local medical organizations, community activities, and leadership (Oakes, 2017). It is a characteristic of community schools that they actively introduce the necessary parts of education in terms of the heritage of the community to each region.\n\nExample of Training Regarding ICH\nFor example, Central Asian countries such as Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan work together to discuss the benefits and methods of integrating ICH in both formal and non-formal education programs. They share their experiences of technical education for ICH that was conducted in schools. Through this experience, they can make their communities better (Central Asia strengthens inter-sectoral cooperation on living heritage and education, 2019). Creating the environment and facilities necessary for education and operating programs for residents are leading to activities to change the community for better health.\n\nIn conclusion, the subject and method of operation vary from model to model of each community school. However, community schools in different regions are similar in terms of how they have achieved educational achievement regarding ICH through a connection between the school and the community.\n\nThe way of making ideal community schools is simple. If they complement the shortcomings, such as lack of a training system regarding ICH and build partnerships properly with the community, the community schools would create better outcomes. The link between school and community is a win-win strategy that can have a positive effect on each other. Additionally, it is beneficial for supporting local residents, specifically students who need training and education for identifying ICH. As societies become more sophisticated, new schools have emphasized not only the completion of a regular curriculum but also various educational roles. Linking with the community is an inevitable choice to carry out these roles.\n\nReferences\n“Central Asia Strengthens Intersectoral Cooperation on Living Heritage and Education.” UNESCO, 16 August 2019, ich.unesco.org/en/news/central-asia-strengthens-intersectoral-cooperation-on-living-heritage-and-education-13217. Web 22 June. 2020\n\nConvention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=17716&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html. Web. 23 June. 2020\n\nOakes, J., Maier, A., & Daniel, J. (2017). Community Schools: An Evidence-Based Strategy for Equitable School Improvement. Boulder, CO: National Education Policy Center. Retrieved 06 April. 2018 from http://nepc.colorado.edu/publication/equitable-community-schools\n\n“Scenarios for the Future of Schooling.” OECD.org – OECD. N.p., 2001. Web. 23 June. 2020."\n\nPhoto : Kyrgyzstan Central Asia strengthens intersectoral cooperation on living heritage and education © UNESCOYear2020NationCentral Asia
-
Performing Tradition in Indonesian Channel: A Case of Informal Heritage Education through Communities and State CollaborationThe wide construction of heritage and its symbolic value in the Asia-Pacific region (“wide” in terms of form and content) is made necessary and complex by the intervention of key global organizations such as UNESCO, the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM), the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), the International Council of Museums (ICOM), and the International Union for the Conservation of Nature (IUCN). Recent intervention in addressing the cultural complexity of heritage is the introduction of informal education of intangible cultural heritage. This kind of education, in its simplest form, provides a basic training that has the potential to put intangible cultural heritage to the mainstream public sphere. The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia initiated this kind of project called Indonesian Arts and Culture Scholarship (IACS) in 2003, focusing on traditional dance and music.\n\nIACS was originally intended for Member States of the South West Pacific Dialogue such as Australia, Indonesia, New Zealand, Papua New Guinea, the Philippines, and Timor-Leste, but has over the years expanded to include Member States of ASEAN+3 and Pacific Islands Forum as well as European countries and the US. In the period of 2003 to 2016, IACS has been awarded to 718 alumni from 63 countries. By appropriating local performance cultures and branding them “traditional,” the program asserts sustainable cultural systems detached from Indonesia’s history of colonialism thereby affirming the importance of indigeneity of ethnic groups as the primary source of diversity and cultural identities in Indonesia.\n\nThe three-month program is offered largely to non-Indonesians whose main qualification is arguably “interest in Indonesian arts and culture.” When selected and grouped, they will be deployed to a participating Indonesian city where they will learn music and traditional performance by practice and immersion. The visibility of non-Indonesians “doing” Indonesian culture reinforces the idea of social inclusion in heritage learning. Considering how scholars of globalization view the world as a global village, the program poignantly paints cultural diplomacy as a viable method of exchange, communication, and, to some extent, multi-layered artistry. Another important element in the program is its laudable effort of moving away from the center or the capital (Jakarta). As the capital is perceived as the main economic zone, most cultural activities carried out there are charged as more valuable than others, inevitably putting other cultural practices in the periphery. Therefore, moving away from the center gives those “other cultural practices” and the communities surviving them the priceless tendency to be appreciated and recognized in wider terms. Art centers also play a crucial role in the program. As they carry the main obligation of deciding what and how IACS participants should learn, the program is implicitly building their capacity to devise an “informal curriculum” for effective learning. Finally, it should be noted that all the participants of IACS are tourists; even when Indonesian citizens are selected as participants, they will still be sent to a city almost always different to them. For effective safeguarding of cultural heritage, Logan and Wijesuriya (2016) fittingly remind, the focus is not “knowledge transfer” to heritage practitioners but “knowledge acquisition” by a wide range of audiences. As the program clearly reflects this proposition, the idea of tourism as a strategic employment of informal heritage education can be organized into an actual and sustainable project in such a way that certain observable outcomes can be achieved.\n\nThis year, citizens of forty-five countries were selected for IACS. And with the expertise of and training from art centers and one university namely Rumata Artspace (Makassar, South Sulawesi), Sanggar Sofiyani (Padang, West Sumatera), Sanggar Semarandana (Denpasar, Bali), Studio Tydif (Surabaya, East Java), and Universitas Pembangunan Nasional “Veteran” (Yogyakarta, East Java), the selected participants gathered together and performed in a big event called Indonesia Channel 2017 on 18 August 2017 at the Empire Palace Building in Surabaya.\n\nReference\nLogan, William, and Gamini Wijesuriya. ‘The New Heritage Studies and Education, Training, and Capacity‐Building’. In A Companion to Heritage Studies, 557-573. William Logan, Máiréad Nic Craith, and Ullrich Kockel, 1st ed. Sussex: Wiley Blackwell, 2016.\n\n*The author thanks Fiska Dali Putri for her time and generosity as a resource.\n\nB.B.P. Hosmillo, 2017 ICHCAP Associate Expert Program Participant (Founder & Co-Editor, Queer Southeast Asia: a literary journal of transgressive art, the Philippines)\n\nPhoto : IACS participants deployed in Makassar © Pepeng SofyanYear2017NationIndonesia