ALL
tribe
ICH Elements 41
-
Art of oratory – ‘Chechendik onour’
Art of oratory - ‘Chechendik onour’ represents a type of the oral art, which is distinguished by keenness and originality of the poetic text. Well-known masters of the word ‘chechens’ have always been treated with respect; their performances have been preserved in the popular memory, transmitted from one generation to another, growing into legends. ‘Chechendik onour’ is one of the main parts of ‘aitysh’, a poetic competition, which determines its structure built on a question-answer, on the use of riddles as well as on a rhythmic structure of the text. In the art of oratory, all types of oral folk art are used. Oratory speech exploits proverbs and sayings, intoned words, catch phrases and expressions. In some oratory poetry contests, only proverbs and sayings were used. Only the best of the best who believed in their abilities could participate in such competitions. In the manner of performance of the chechens, facial expressions, posture, turn of phrase, play with intonations, the use of riddles, tongue twisters, fables, and other expressive means of verbalising thoughts play a predominant role. They were very versed in their skills of eloquence and allegory, built their own conclusions, actively used elements of satire and humour. The speaker must be able to think deeply and have a good knowledge of folk philosophy. Through becoming a role model and by combining educational goals, their main purpose is to solve such problems as the establishment of international relations and the resolution of small strifes and conflicts. There were also many talented women-chechens among the Kyrgyz people.
Kyrgyzstan -
Traditional music of the Tsuur
Mongol Tsuur is a blending of sounds created simultaneously by both the musical instrument and the human throat. Tsuur has an inseparable connection to the Uriankhai Mongolians of the Altai Region, and remains an integral part of their daily life. Its origins lie in an ancient practice of worshipping nature and its guardian spirits by emulating natural sounds. Tsuur is a vertical pipe-shaped wooden wind instrument with three fingerholes. Simultaneously touching the mouthpiece of the pipe with one’s front teeth and applying one’s throat produces a unique timbre comprising a clear and gentle whistling sound and a drone. Tsuur is traditionally played to ensure success for hunts, for benign weather, as a benediction for safe journeys or for weddings and other festivities. The music reflects one’s inner feelings when travelling alone, connects a human to nature, and serves as a performing art.
Mongolia 2009 -
Dutar making craftsmanship and traditional music performing art combined with singing
It is a combined genre consisting of a dutar making craftsmanship with creative abilities including a composing of music and performing of dutar’s music sat down accompanying by singing. A dutar is a two-stringed, long necked lute consisting of a pear-shaped resonator (body) covered by thin wooden sounding board. The turkmen dutar’s resonator and soundboard are made from mulberry wood prepared from dried bole of the tree no less than 50 years old and the neck of apricot wood. Most melody’ notes are played on the upper of the dutar’s two strings with the four fingers of the left hand. The dutar is an inseparable part of culture of the turkmen people where it is found in all of the main genres of turkmen music and singing. Performers of the turkmen dutar‘s music and singers are divided into 2 groups. A dutar player named as a dutarchy is performing only dutar’s music. A bagshy is a peformer of dutar’s music accompanying by singing of the different genres of poetry which also subdivided into 3 types according to their performing styles and repertiores. A yanamachy bagshy is only a singer accompanied by music performed by dutarchy. A tirmechi bagshy is a performer of different genres of the turkmen music accompanying by singing. A dessanchy bagshy is an epic perfomer incorporating narrating, singing, vocal improvisation which in its performances a prose and poetry are alternated.
Turkmenistan 2021 -
Ak-kalpak craftsmanship, traditional knowledge and skills in making and wearing Kyrgyz men’s headwear
Ak-kalpak is a traditional Kyrgyz felt headwear. Kalpak is appreciated and worn by all men regardless of age and status. Kalpak is one of the most iconic and recognizable elements of the Kyrgyz culture. The word Ak has several connotations in Kyrgyz language. One of the meanings is “sacred”, “pure”. The kalpak’s shape has not changed in centuries because this shape symbolizes the heights of surrounding mountains and the purity of the folk spirit. There are many varieties of kalpak. Based on various techniques of felting, cutting and sewing, there are more than 80 types of kalpak. Almost all kalpaks have embroidery patterns on them. Each pattern has its own sacral meaning and history. Two varieties are most popular at the moment. One has one small cut in front and the other one, called Bakai kalpak, has two cuts on the sides. Bakai kalpak is worn by people of older age. Various colors on kalpak edges are used to symbolize the age of the kalpak owner, although these rules are not set in stone and there are many exceptions to this rule in everyday life. -\tGreen edged kalpaks are for children. Young boys wore those kalpaks. Green is a color of youth and shows that they are at the beginning of their life paths. -\tBlue edge is a color for adolescents. This was the color for men over 20s. The color of sky symbolized maturing. - Brown edged kalpak was worn by men over 30 years old. Brown symbolized that the person already has a family and as a head of the family have accumulated enough life experience and is ready to serve the country. - A beige colored edge was worn by mature men over 40, when they could serve as an example for the younger generation. - Black edged kalpak was born by elderly men over 60. Black edge on a white felt symbolizes wisdom. An elderly widower wore a white kalpak with black felt edge. It meant that his kids allowed him to marry again. - The most honorable completely white kalpak was worn by wise elders. Such kalpak is given to acknowledge his leadership and authority.
Kyrgyzstan 2019 -
Chhau dance
Chhau is a major dance tradition of eastern India. It enacts episodes from epics Mahabharata, Ramayana, Puranas, traditional folklore,local legends and abstract themes through the idiom of dance and a music ensembles that consists primarily of indigenous drums. It is seen in its distinct styles in Seraikella, Mayurbhanj and Purulia that are neighbouring areas of the states of Jharkhand, Orissa and West Bengal respectively. Chhau of Seraikella uses masks. Its technique and its repertoire was developed by the erstwhile nobility who were both performers and choreographers. Mayurbhanj Chhau is performed without masks and has a technique similar to Seraikella. The Chhau of Purulia retains the spontaneity of folk art. It is also performed with masks. The population is largely agricultural, though with urbanization and an increasing pressure on land, people have come to depend on other means of livelihood, mainly as unskilled labour in small towns. Predominantly Hindus, their religious beliefs, festivals and rituals have been influenced by the pre-existing tribal customs. The Chhau Dance in its traditional context is intimately connected to the festivals and rituals of this region. Important among these is the Chaitra Parva held in the month of April. The month of Chaitra in the Hindu calendar celebrates the advent of spring and the beginning of the harvesting season. Thirteen days of dance-like rituals of Jatra Ghat, Mangla Ghat, Kalika Ghat and Brindabani are dedicated to Shiva and Shakti as the source of all cosmic creation. These culminate in a vibrant festival of dance. Support of the erstwhile rulers made it an important event. In present times, the festival is supported by funding provided by the provincial government. Any paucity in funds is fulfilled by garnering support from local sponsors. All the arrangements for this festival are done by an organizing committee that is constituted by the people themselves and has representation from all sections of the society. Various communities, according to their occupations were responsible for different aspects of the dance. This division, though blurred with time is still to be seen in activities like instrumentmaking, music, mask and headgear-making. While royal patronage was extended to the Chhau of Seraikella and Mayurbhanj, the Chhau of Purulia was sustained and developed by the people themselves. This whole exercise promoted popular participation and fostered a sense of commitment to the art that is still palpable among the people of these regions. Chhau traces its origin to indigenous forms of dance and martial practices. Important among these was the Paika tradition. Paikas were soldiers brought up by the native rulers of Orissa. The Parikhand khela (play of the sword and shield) in Seraikella Chhau and the ruk-mar-naach (meaning the dance of attack and defence) in Mayurbhanj Chhau clearly point to these martial moorings. The basic stances of Chowk and Dharan are common and have an inherent strong martial character. Some of the dancers that excelled in these techniques, for example the Parikhars in the Seraikella tradition were invited to perform at social/religious ceremonies. It is a people’s art as it involves the entire community. Performed by male dancers of families of traditional artists, or those trained under Gurus or Ustads (masters). It traces its origin to indigenous forms of dance and martial practices. Khel (mock combat techniques), chalis and topkas (stylized gaits of birds and animals) and uflis (movements modeled on the daily chores of a village housewife) constitute the fundamental vocabulary of Chhau dance. It is performed in an open space called akhada or asar and lasts through the night. The dancers perform a repertoire that explores a variety of subjects: local legends, folklore and episodes from the epics Ramayana/ Mahabharata and abstract themes. The vibrant music is characterized by the rhythm of indigenous drums like the dhol, dhumsa and kharka and the melody of the mohuri and shehnai. Rhythm is vital to the rendering of Chhau. Some of the rhythms of Chhau are from the repertory of drummers playing at births, deaths and other life-cycle ceremonies in households of this region. The composition of the rhythm is so structured that it is independently capable of expressing the emotive content of the dance.
India 2010 -
Traditional knowledge related to embroidering and making of 'Tush kiyiz’
Tush kiyiz represents intensely embroidered ornamental carpet used to decorate the house. It is of a rectangular shape and embroidered on different types of fabrics. Initially it was used for insulating purposes in the yurt. Most probably, the first wall carpets were made of felt, which is evident from its name: tush – meaning “outer” or “in front”, and kiyiz – meaning “felt.” tush kiyiz is an example of Kyrgyz embroidery. Embroidery is one of the most ancient and most wide-spread crafts of Kyrgyz people. During the centuries Kyrgyz women have developed their own ornamental style, which is dominated by vegetative and zoomorphic motifs such as the ornaments of leafs, branches, flowers as well as round and spiral patterns. Kyrgyz embroidery leaves a lot of room for artistic expression and improvisation. Some Kyrgyz women embroider without stencils based on their own memory and imagination.
Kyrgyzstan -
The Dance of the Seletar Indigenous People – Ketam Bangkang
The Ketam Bangkang Dance (or the ‘Crab Dance’) is an arts form of the Orang Asli (indigenous people) that live in Bakar Batu, Johor. Ketam Bangkang is called ‘Yok Sang’ in the language of the indigenous people. Among the dance steps are elements of the crab like ‘clawing’, ‘crab run’, ‘provoking’, ‘crab’s joke’ and ‘shooing the crab’, as well as ‘wave’s billow’, ‘peeping’, ‘rowing a boat’, ‘the Seletar sway’, ‘dipping mud’, ‘wiping sweat’, ‘nose picking’ and ‘brink of bridge’.
Malaysia -
The Dance of the Semelai Indigenous People - Balai
The Balai Dance is inherited by the Orang Asli (Indigenous) of Semelai ethnicity in Bera District, Pahang, Malaysia. In this dance there are a number of songs and kind of dances that refer to a particular celebration or purpose. For example, like ceremonies of merriment, weddings, circumcisions, and for the purpose of healing. This dance is usually performed in a house or unwalled hut called ‘Balai’, just a floor made of bamboo. Until now this dance is still inherited by all ages of the Orang Asli community of Semelai ethnic at the Bukit Gemuruh Orang Asli Village, Bera, Pahang.
Malaysia -
The Kelundang Dance
The Kelundang Dance is a welcome dance to visitors to the Orang Asli (Indigenous) of Jakun ethnicity’s settlement in Gumum, Tasik Chini, Pahang. This dance obtained its name from the dance props that is the kelundang tree trunk, cut and hung at two feet high, and knocked to produce a sound as accompanying music. This dance that is from the basic movement of the Sewang Dance is performed by at least 15 people including the dancers, musicians and singers. The floor pattern is simple that is an elongated circle. During a performance the singer sings in the Jakun language containing quatrains celebrating visitors and relating the beauty of Tasik Chini.
Malaysia -
The Sewang or Jenulang Dance
The Sewang or also called Jenulang Dance is one of the traditional dances of the Orang Asli (Indigeneous) community of the Semai and Temiar ethnics in the state of Pahang. This dance combines the elements of dance, music and songs with 18 dancers or more of both sexes, according to the suitability of the stage area. The dance functions as entertainment, ‘opening up of love’, for marriage, appeasing the spirit of paddy and for healing. This dance is led by an elderly man called Tok Halak, who is also the main singer. The dancers repeat every line their leader sings and move in circle while stomping their feet on the floor. They are accompanied by a traditional musical instrument called ‘Buluh Cetong’ made of bamboo that is stomped on a hard wood. There are four dance formations depending on the dance function. Firstly, the dancers are dancing in one line. Secondly, the dancers are dancing in a circle while moving clockwise or anti-clockwise. Thirdly, the dance is performed in couples of both sexes that sometimes holding hands. Fourthly, in groups. For the purpose of happiness, Sewang is danced after paddy harvesting, or receiving the return of a sibling that works far away or the arrival of a new year, at wedding ceremonies and the like that has elements of bliss. For circumcision ceremony the dance is called ‘Ajok’. For healing purposes the dance is performed in the evening. Outsiders are not allowed to ascend the house where the dance is perfomed until the dance is over.
Malaysia -
The Kelundang Dance
The Kelundang Dance is a welcome dance to visitors to the Orang Asli (Indigenous) of Jakun ethnicity’s settlement in Gumum, Tasik Chini, Pahang. This dance obtained its name from the dance props that is the kelundang tree trunk, cut and hung at two feet high, and knocked to produce a sound as accompanying music. This dance that is from the basic movement of the Sewang Dance is performed by at least 15 people including the dancers, musicians and singers. The floor pattern is simple that is an elongated circle. During a performance the singer sings in the Jakun language containing quatrains celebrating visitors and relating the beauty of Tasik Chini.
Malaysia -
The Dance of the Seletar Indigenous People – Ketam Bangkang
The Ketam Bangkang Dance (or the ‘Crab Dance’) is an arts form of the Orang Asli (indigenous people) that live in Bakar Batu, Johor. Ketam Bangkang is called ‘Yok Sang’ in the language of the indigenous people. Among the dance steps are elements of the crab like ‘clawing’, ‘crab run’, ‘provoking’, ‘crab’s joke’ and ‘shooing the crab’, as well as ‘wave’s billow’, ‘peeping’, ‘rowing a boat’, ‘the Seletar sway’, ‘dipping mud’, ‘wiping sweat’, ‘nose picking’ and ‘brink of bridge’.
Malaysia