Materials
인도
ICH Materials 544
Publications(Article)
(277)-
CHALLENGES OF INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE SAFEGUARDING IN INDIAIndia is the repository of an astounding wealth of intangible heritage with distinctive qualities of its own. The variety of geophysical features of India reflects its cultural diversity, from the Himalayan peaks to the sea coast, river-fed plains, marshlands, and deserts, all of which has helped shape its intangible culture in consonance with nature. India is a pluralistic society that combines different religions, faiths, racial communities, languages, and cultures. It has a wide range of artistic activities, traditional knowledge systems, folklore, performing arts and festivals, with about eight hundred dialects, and more than twenty officially recognized languages, several faiths, various styles of art, architecture, literature, music, dance, and lifestyle patterns from the urban and rural to the tribal.Year2009NationIndia
-
Department of National Heritage in Malaysia: The Role of Conservation and Preservation of HeritageMalaysia is a developing nation of Southeast Asia. A few of their famous slogans reflect the diversity of its present ethnic groups in terms of language, customs and traditions inherited from past generations, ‘One Malaysia‘ and ‘Malaysia Truly Asia‘. Malaysia’s cultural fusion is the result of immigration, trade and cultural exchanges over many centuries with Arab nations, China, and India, where the arrival of the first foreigners brought along with them their wealth as well as their cultural heritage and religion. Presently, these ethnic groups still maintain their cultural traditions, but managed to come together to develop Malaysia’s unique and contemporary diverse heritage.Year2010NationSouth Korea
-
UNIVERSITIES AND SAFEGUARDING INTANGIBLE HERITAGEI have had the opportunity to live in a small village, Amaravathi, in Andhra Pradesh, South India, for the past two years. It has been continually inhabited for almost 2,400 years, a 300-acre landscape or ecomuseum that is embedded with rich layers of heritage values of significance. It is the birthplace of Mahayana Buddhism. I could engage with universities and the School of Planning and Architecture from the state to scope their role in safeguarding the intangible cultural heritage (ICH) of the region. We organized two major festivals on ICH, one at the regional and another at the national level. This immersion of living among ICH carriers and transmitters and fluency in Telugu language and its local dialects enables me to make the following observations. These are also drawn from teaching designated courses on ICH and associated domains since 1985 in Australian, Indian, and Vietnamese universities and working on the living heritage of communities from Ethiopia to Bangladesh, from India to Korea. Understanding and maximizing on the role of higher education institutions such as universities in promoting and safeguarding ICH is critical for the continuity of the cultural diversity of all forms of heritage across the world.Year2017NationSouth Korea
-
BORO KACHARI: A TALE OF FAITH, FEAR, DESIRE, AND THE HOLY GHOSTIn India, a land of faith, there are numerous occasions and venues where fear, desire, spirits, and rituals converge, leaving logic to take a back seat.Year2017NationSouth Korea
-
Nature, Learning, and Tradition in the Indian HimalayaThe parent organization of CEE Himalaya is the Centre for Environment Education (CEE), which was established in August 1984. CEE is a national institution with its headquarters in Ahmedabad and has been given the responsibility by the central government of promoting environmental awareness nationwide. It undertakes demonstration projects in education, communication, and development that endorse attitudes, strategies, and technologies that are environmentally sustainable. Based in the city of Lucknow in the state of Uttar Pradesh, CEE Himalaya has been working in the states of the Indian Himalayan Region (IHR) for over two decades. The mission of CEE Himalaya is to enhance understanding of sustainable development in formal, non-formal, and informal education through its work with schools, higher educational institutions, local and Indigenous communities, policy makers and administration, youth, and the general commu-nity. The primary objective of CEE Himalaya is to improve public awareness and understanding of environmental issues with a view to promote the conservation of nature and natural resources by integrating education with traditional streams of knowledge and cultural expressions. This approach demonstrates and grounds sustainable practices in rural and urban communities and facilitates the involvement of the business and public sectors to respond to the effects of climate change and variability.Year2018NationSouth Korea
-
CHILDBIRTH IN INDIA AND THE ASSOCIATED FOOD AND SONG CULTUREThe birth of a child is considered auspicious and sacred in every culture. India, being multicultural in its beliefs and customs, has diverse traditions of local cuisines at all occasions, be it childbirth, or even death. Although the recipes have grown in number as a result of shared practices in modern times, traditional food items and their variants are still popular and can be found in almost all mandatory rituals.Year2019NationSouth Korea
-
BAKHSHI ART FESTIVAL TO REVIVE SILK ROAD CULTUREA wide range of festivals are held in Uzbekistan to generate public interest in intangible cultural heritage. This includes the recent International Bakhshi Art Festival, which was held for a week from 5 April in the ancient city of Termez. Bakhshi is a multi-genre art form that brings together singers, musicians, and performers of Doston, a Central Asian oral epic. Teams from seventy-five countries took part in this festival, which featured not only a wide range of performances but also an enlightening international conference.Year2019NationSouth Korea
-
Wall of the Lord: Famed Pilgrimage Temple Branches into ICH PromotionNathdwara is a famed Vaishnavite pilgrimage site in the Aravalli Hills, fifty kilometers northeast of Udaipur, Rajasthan. Hundreds of thousands of devotees annually visit its central Shrinathji Temple to worship a fourteenth century icon of Shrinathji, a beloved child incarnation of Lord Krishna.\n\nBesides Shrinathji’s sanctum, Nathdwara was also widely known for its unique regional arts—the worship-related pichwai paintings that depict Krishna’s life stories for the unlettered and the reverential semiclassical haveli sangeet music that was sung and played directly to Krishna. The area was also famous for delightful terracotta sculptures that portray sacred images from the countryside and touching scenes of village life.\n\nIn recent years, however, haveli sangeet has lost its following, and few young musicians try to learn its demanding dhrupad-based songs. Similarly pichwai painting and local terracotta arts have fallen on hard times. While there is still a bit of tourist interest in these ancient traditions, the impact of western fashion, mass advertising, and globalized culture have driven both out of vogue domestically.\n\nMost of India’s religious institutions confine their efforts to purely spiritual endeavors, but given Shrinathji’s long intimate relations with the town’s cultural life, the temple took notice of its artists’ plight. The Nathdwara Temple Board, Shrinathji’s managing trust, and trustee Sri Vishal Bava suggested providing some kind of innovative platform for artists to showcase their paintings and crafts on the crowded streets outside the temple.\n\nSri Dinesh Kothari, Nathdwara Temple Board CEO, took this concept and designed a project called Wall of the Lord that used a broad empty stretch on the temple’s own outer wall as a public gallery. Approximately 140 pichwai painters have now completed 63 masterful paintings on this 180 meter expanse, in styles ranging from traditional and devotional to expressively modern. Three exquisite large terracotta murals have also been installed there, and together, these exhibits not only beautify the temple but also offer dramatic visibility, hopefully renewing market demand for struggling local ICH artists.\n\nLaunched on 26 January 2017, the novel Wall of the Lord initiative has already started attracting its own audience as a must-see site of the Nathdwara pilgrimage that reminds visiting devotees of the splendor of their heritage and the inseparable nature of creativity and the divine.\n\nPhoto : Nathdwara painters adorning the temple wall © Lokesh PaliwalYear2017NationIndia
-
Singapore’s New Scheme Pairs Traditional Craftsmen With DesignersThe National Heritage Board of Singapore (NHB) launched an open call for design proposals on 22 July 2021 under its new “Craft X Design” scheme which pairs local traditional craft practitioners with designers or design studios to co-develop and produce new and innovative products using traditional craft techniques and materials.\n\nThe scheme seeks to raise public awareness of local traditional crafts; revitalize and “modernize” the products produced by local traditional craft practitioners; help these practitioners gain access to new markets; and contribute to the long-term sustainability of traditional trades and crafts.\n\nAs part of the scheme, NHB has partnered four local traditional craft practitioners comprising a traditional Chinese lantern-maker; a craftsperson skilled in weaving cases for ketupat (a rice cake wrapped with coconut leaves); a rangoli (a traditional Indian art form involving the creation of a multi-colored floor decoration) artist; and a Peranakan beadwork and embroidery craftsperson.\n\nUnder the open call for design proposals, interested local designers or design studios can attend a workshop conducted by NHB and the four local traditional craft practitioners, and have until 1 October 2021 to prepare and submit their design proposals. Once selected, the successful designers or design studios will have four to five months to work with the local traditional craft practitioners they are paired with to produce a prototype product or a range of products.\n\nThe four local traditional craft practitioners and the successful designers and/or design studios will each receive an honorarium of SGD6,000. Each pair of practitioner and designer can also be reimbursed up to SGD2,000 for materials and/or other costs associated with the production of the prototype product.\n\nThe collaboration will culminate in the production of a prototype product or a range of products from each pair of practitioner and designer/design studio, which would be displayed at a public showcase in April 2022.\n\nThe scheme is part of NHB’s ongoing efforts under Our SG Heritage Plan, Singapore’s first five-year (FY2018-FY2022) masterplan for the heritage and museum sector, to organize public showcases for Singapore’s traditional trades and crafts, and in doing so, to encourage greater public awareness and appreciation of Singapore’s intangible cultural heritage.\n\nTo find out more about Singapore’s “Craft X Design” scheme, please visit: https://go.gov.sg/craftxdesign2021.\n\nPhoto 1 : Mr Jimm Wong, a traditional Chinese lantern-maker © National Heritage Board of Singapore\nPhoto 2 : Ms Vijaya Mohan, a rangoli artist © National Heritage Board of SingaporeYear2021NationSingapore
-
Lintas Nusantara: Dance Forms from the Malay WorldSingapore’s Malay Heritage Centre (MHC) organizes Lintas Nusantara, an annual dance festival that serves as a platform for dance masters and troupes from Singapore, Malaysia, Indonesia, and other countries in the region to showcase their work and capabilities and to facilitate cultural exchanges among the countries involved.\n\nTo commemorate the tenth anniversary of the festival, MHC will be launching a publication entitled Lintas Nusantara: A Spectacle of Dance and Music in October 2021. The publication will provide a visual record of all the dances performed at the festival and include several essays that aim to provide a deeper understanding of the various dance forms as well as their origins, development, and evolution.\n\nIt will cover a total of twenty-three Malay dance forms performed in Singapore, different states in Malaysia, and different regions of Indonesia. These dance forms include Zapin Sungai Kallang from Singapore; Mak Yong and Tari Asyik from Malaysia; and Pajaga Makkunrai (Bugis), Tari Golek Menak (Yogyakarta) and Tari Gending Sriwijaya (Palembang) from Indonesia.\n\nAs part of the publication’s aim to foster more extensive research into dances from the Malay Archipelago, it will feature twenty-seven essays by academics and researchers from Singapore, Malaysia, Indonesia, East Timor, and the Philippines. These essays will cover topics such as preserving dance and community traditions; spirituality in dance and movement; forging cultural and community identity through dance; cultural borrowings as expressed through music, costumes, and movements.\n\nLintas Nusantara: A Spectacle of Dance and Music will also include reflections regarding the importance of cultural exchanges in the growth and evolution of dance and music as well as the development of a dynamic Malay dance ecosystem from musicians Thow Xin Wei (Gamelan Singa Nglaras) and Fadhli Ramlee (aluNada Muzik) as well as an interview with Mr. Osman Abdul Hamid, a dance practitioner renowned for his artistic contributions to the Malay dance scene in Singapore since the late 1970s.\n\nThrough this publication, MHC hopes to provide an overview of the wide spectrum of Malay dance forms, contribute to existing research and documentation on Malay performing arts, and promote greater cross-cultural understanding and appreciation of the diverse dance forms from the Malay world.\n\nLintas Nusantara: A Spectacle of Dance and Music is a bilingual publication written in both English and Malay, and interested parties can send their inquiries to Jamal_Mohamad@nhb.gov.sg.\n\nPhoto 1 : Dancers from Guntur Mataram Dance Company (Jakarta) performing the Tari Golek Asmaradana Bawaraga. Photograph courtesy of Malay Heritage Centre\nPhoto 2 : Artist Seni Budaya (Singapore) performing the Tari Gending Sriwijaya with dancers from Universitas PGRI Palembang (Indonesia). Photograph courtesy of Malay Heritage CentreYear2021NationMalaysia
-
Gavari: The Unwritten Epic of a Mewari TribeKalika is a Hindu goddess. Also known as Ambav and Gauri, she is a symbol of energy and female power for which she is worshiped by Bhil tribe of Mewar in a forty-day ritual called Gavari. The timeless, spiritually-motivated, and electrifying dance-drama is a crucial part of the rich Mewari tribe tradition. Their performance—a synchronized amalgam of ritual, dance, music, myths, folklore, and theatrical plays—can be a truly mesmerizing cultural experience. It needs not a formal stage yet maintains an attraction that keeps the audience engaged and involved.\n\nGenerally, the colorful Gavari performance holds on to the theme of “victory of the divine against the demon” and creatively retells folk tales, myth, and history, incorporating satire and contemporary issues in its short episodes. Performed only by the male members of the Bhil tribe, Gavari starts with and maintains a mimesis of the female power of Kalika. It is typically performed by ten to fifty members of the tribe, who are from different age range and have varied roles in the performance. Each performance has a vital message combined with spiritual invocations, which makes its telling more effective. The rising beats of Madal intensify the atmosphere in such a way that the audience can get into trance. Members of the Bhil tribe believe that they can be cured by the blessings of the main priest or by Kali. The Gavari performance splendidly presents stories carrying tribal wisdom. It also affirms simplicity, equality, communal harmony, consciousness, art appreciation, and upmost environment protection for sustainable development.\nEffects of modernity and globalization reaching tribal areas in India, however, have molded an abrasive attitude toward practices known to be “traditional”. In the last couple of decades, it was observed that the younger members of the Bhil tribe have less interest in keeping their tradition alive. They prefer to work as laborers than learning and performing Gavari. Gavari performance is seen to have no worthy benefit and thus must not be actively transmitted. This alarming situation may banish the purest form of performing art along with its music, stories, folk tales, songs, divinity, and wisdom, all particular to the southern part of Rajasthan, India.\n\nThe biggest challenge in safeguarding Gavari is to bring its identity and pride back to restore the ignored cultural heritage of Mewar. Enhanced visibility of Gavari performance at both national and international levels could help in realizing its socioeconomic benefits. Documentation, digitization, and dissemination art are very much needed to relocate this Gavari and its wisdom to next generations in a systematic manner. Through efforts of NGOs working in the ICH field such as the publication of the first pictorial book on it, film, and website, it is possible for people to have vicarious access to Gavari. Notwithstanding, more efforts are needed to protect the heritage of Bhil tribe.Year2017NationIndia
-
Digital Toolkits Focusing on Heritage Safeguarding and Sustainable DevelopmentThe Heritage-Sensitive Intellectual Property & Marketing Strategies, India (HIPAMSINDIA), focuses on intangible cultural heritage (ICH) practices, such as craft, dance, musical performance, storytelling, and painting. These practices give communities a sense of identity and belonging. The sale of products created by ICH practice can also create jobs and income. However, many communities in developing countries like India experience significant difficulty preventing the appropriation of their heritage by others, for example through mechanization of production methods. Conventional intellectual property (IP) rights, such as copyright, patents and design protection, offer limited protection to the authors of original creations or new inventions that cannot easily be used to protect cultural expressions whose authors are unknown, and which have been passed down through the generations, changing and adapting to new contexts. This project engages with three Indian ICH practices—Baul and Fakiri music, Chau dance, and Patachitra traditions to investigate how developing ‘heritage-sensitive’ IP protection strategies can give communities greater control over the commercialization of their heritage while contributing to its safeguarding and on-going viability.\n\nHIPAMSINDIA has put together an extensive toolkit that focuses on heritage safeguarding and sustainable development. This toolkit aims to help communities who want to promote their heritage products and services in the market. It will be most helpful to those who have already entered the market and wish to refine their approach. It offers some ideas that can be used to maximize benefits and mitigate risks, for example around over commercialization.\n\nThe toolkit is available for download at http://hipamsindia.org/research-output/toolkits/\n\nPhoto : HIPAMSINDIA Poster ImageYear2021NationIndia