Materials
accordion
ICH Materials 59
Photos
(32)-
Gendang Melayu Sarawak(Sarawak Malay Drums)
This documentary on Gendang Melayu (Malay Drums) Sarawak highlights the maker of the drums ; Hj Umar Tomik and his younger brother Safuan Tomik. Makers of these Gendang Melayu Sarawak are unfortunately decreasing due to many factors, the most crucial being the lack of interest among the youths. In this documentary we’ll get to see how the drums are made, how they are different from the drums in other parts of Malaysia, the types of wood used to make them (including the unique Belian wood which can only be found in the Borneo Islands), methods of hitting the drums, types of hits, and reason behind the design of the Gendang Melayu Sarawak’s shape.
Malaysia -
Gendang Melayu Sarawak(Sarawak Malay Drums)
This documentary on Gendang Melayu (Malay Drums) Sarawak highlights the maker of the drums ; Hj Umar Tomik and his younger brother Safuan Tomik. Makers of these Gendang Melayu Sarawak are unfortunately decreasing due to many factors, the most crucial being the lack of interest among the youths. In this documentary we’ll get to see how the drums are made, how they are different from the drums in other parts of Malaysia, the types of wood used to make them (including the unique Belian wood which can only be found in the Borneo Islands), methods of hitting the drums, types of hits, and reason behind the design of the Gendang Melayu Sarawak’s shape.
Malaysia -
Gendang Melayu Sarawak(Sarawak Malay Drums)
This documentary on Gendang Melayu (Malay Drums) Sarawak highlights the maker of the drums ; Hj Umar Tomik and his younger brother Safuan Tomik. Makers of these Gendang Melayu Sarawak are unfortunately decreasing due to many factors, the most crucial being the lack of interest among the youths. In this documentary we’ll get to see how the drums are made, how they are different from the drums in other parts of Malaysia, the types of wood used to make them (including the unique Belian wood which can only be found in the Borneo Islands), methods of hitting the drums, types of hits, and reason behind the design of the Gendang Melayu Sarawak’s shape.
Malaysia -
Ulik Mayang
This graceful dance of worship is the most popular in Terengganu. Ulek Mayang was performed as a healing ritual for fishermen who fall ill at sea or while carrying out their daily activities. Some illnesses were believed to be caused by sea spirits and could only be cured by calling upon the spirits of the sea and sending them back to the dark watery depths. In a ritual performance, some of the performers will fall into deep trance. The performance tells the tale of a sea princess who falls in love with a fisherman while he is at sea. The princess steals the fisherman’s soul, causing him to fall into a trance-like state of semi-consciousness. Once they are back on land, the fisherman’s friends ask a bomoh (traditional healer) to restore his semangat (spirit) and bring him back to health. The bomoh conducts a healing ritual for the fisherman using a mayang (coconut palm blossom), kemenyan (benzoin resin) and offerings of coloured rice. He summons the spirit of the sea-princess, who calls upon her five sisters to help seize the object of her desire. A tug-of-war ensues between the bomoh and the six princesses for the soul of the fishermen. Finally, the seventh and eldest princess arrives and sends her sisters back to sea with these words: “I know your origins, let those from the sea return to the sea, let those from the land return to the land.” She thus releases the soul of the fisherman and restores his health. Ulek Mayang is traditionally performed by seven female dancers, each dressed in an elaborate costume with a regal headdress and flowing yellow sash. Three to four male dancers perform the role of the fishermen and bomoh. The graceful gestures of the female dancers are reminiscent of the undulating movements of the sea. The dance is accompanied by a small music ensemble comprising a rebana (frame drum), accordion, and seruling (flute) or serunai (double-reed oboe). The contemporary version of the Ulek Mayang is performed in almost every formal state function and event.
Malaysia -
Ulik Mayang
This graceful dance of worship is the most popular in Terengganu. Ulek Mayang was performed as a healing ritual for fishermen who fall ill at sea or while carrying out their daily activities. Some illnesses were believed to be caused by sea spirits and could only be cured by calling upon the spirits of the sea and sending them back to the dark watery depths. In a ritual performance, some of the performers will fall into deep trance. The performance tells the tale of a sea princess who falls in love with a fisherman while he is at sea. The princess steals the fisherman’s soul, causing him to fall into a trance-like state of semi-consciousness. Once they are back on land, the fisherman’s friends ask a bomoh (traditional healer) to restore his semangat (spirit) and bring him back to health. The bomoh conducts a healing ritual for the fisherman using a mayang (coconut palm blossom), kemenyan (benzoin resin) and offerings of coloured rice. He summons the spirit of the sea-princess, who calls upon her five sisters to help seize the object of her desire. A tug-of-war ensues between the bomoh and the six princesses for the soul of the fishermen. Finally, the seventh and eldest princess arrives and sends her sisters back to sea with these words: “I know your origins, let those from the sea return to the sea, let those from the land return to the land.” She thus releases the soul of the fisherman and restores his health. Ulek Mayang is traditionally performed by seven female dancers, each dressed in an elaborate costume with a regal headdress and flowing yellow sash. Three to four male dancers perform the role of the fishermen and bomoh. The graceful gestures of the female dancers are reminiscent of the undulating movements of the sea. The dance is accompanied by a small music ensemble comprising a rebana (frame drum), accordion, and seruling (flute) or serunai (double-reed oboe). The contemporary version of the Ulek Mayang is performed in almost every formal state function and event.
Malaysia -
Boria
Boria is a traditional arts form that is very popular in northern Peninsular Malaysia, linked to the Karbala event that is the killing of Saidina Hussein, the grandson of Prophet Muhammad. Boria, meaning ‘a game of merriment’, was established in Penang Island in the 19th century. There are parties that claim that Boria was brought by the Indian Muslims into Malaya through business activities in the 19th century. Boria is an entertainment channel combining sketches and dances as well as poetic songs led by a singer called ‘Tukang Karang’, literally translated as ‘Storyteller’. A performance has two segments that are sketches and songs. The dialogues for sketches are full of advice and insinuation while comedy elements are considered important. During a performance sometimes the audience can interact with the actors. The musical instruments are not specific; more important is the musicians’ ability to play rhythms that can accompany the Tukang Karang’s song. Among the instruments are violin, oud, drum, accordion, harmonica and guitar, while commonly used props are lamp, flag, kris, umbrella, tall decorative flowers and walking stick. Previously Boria’s costume is resemblance of the Mamak (Indian-Muslim) ethnic; green belt with sarong and fez to maintain ethnic identity. This identity is experiencing evolution since the 1970s with its costume made uniformed using bright colours with sequin to portray merriment. Nowadays, Boria performances are greatly influenced by western, Hindustani and pop rhythms.
Malaysia -
Pi-bar (Bamboo Flute)
May-Pa-We (a) Htan-Hae bamboo is cut into 14 piece of sticks in different length. And then, these bamboo sticks are tied together in ascending order. All joints of instrument are made hollow, except the lowest joint. 14 bamboo sticks are perforated and fixed on the instrument with the distance of 7 inches from its base. And the reeds made of bronze or silver are inserted inside these holes. The additional holes are perforated with the distance of 4 fingers from reed-inserted holes. One end of wooden pipe which is used as a mouthpiece is tapered off and another end is indented. The top bamboo pipes with inserted-reeds are fixed into the holes perforated on other side of wooden pipe by plastering with beeswax. These bamboo pipes are tied with the ropes twisted with the fiber of Lun tree in top, middle and low. The Pi-bar pan flute makes a sound like accordion does. This instrument was played for traditional songs in congregational singing, national celebrations, wedding ceremonies, New Year festival and harvesting festivals.
Myanmar -
Ghazal Parti
Ghazal Parti is a combined performance of music, songs, dance and comedy that obtained its influences from the Middle East. Its songs have elements of Arabian rhythm with lyrics in Arabic and Malay. The word ‘Parti’ means the ‘merriment of the ghazal performance’. This arts form expanded in the states of Penang Island, Kedah and Perak in Peninsular Malaysia. Ghazal Parti is often performed at wedding events in the village and at official ones in the city. In wedding events the performance starts from early evening to midnight and sometimes stretches to dawn. A performance in a wedding event is inside a reception hall that faces the newly-wed couple’s house so that the couple’s family members and guests can watch the show. There are eight to 12 musicians depending on the availability of musical instruments that are an accordion, two violins, an oud, a flute, bass guitar, drum, hand-held drum, bongo, tambourine, and maracas. The singers possess academic background in Arabic; some studied at private or public religious schools. The songs are Arabian in Arabic rhythms originating from Egypt. In the beginning the dancers were men in ladies’ clothing wearing scarf, batik sarong and baju kurung with thin make-up, as ladies were not allowed to become dancers. In the 1950s there appeared dancers among the transgender. Another component in Ghazal Parti is comedy that functions to fill in the break time of the musicians and singers. In a performance they rest twice to thrice and it is at this juncture the space is utilized by the comedians bringing themes of current issues.
Malaysia -
Boria
Boria is a theatrical performance that is rather popular at the Northern region of Peninsular Malaysia, especially at Penang Island. It has a combination of comedic sketch, song and dance segments and often feature popular songs rhythm such as twist, agogo, Hindi pop songs, pop and others. The performance often starts with the solo performance of tukang karang (storyteller), who shall sing and dance with a walking cane. The storyteller will be joined by a group of dancers—who are usually dressed up as sailors—and sing the song with dance movement in any group. Lyrics are carefully curated with comedy elements. The musical instruments used for Boria are violin, gambus, marwas, cymbal, gendang, accordion, harmonica and guitar. The props used include oil lamp, flag, keris, umbrella, manggar flower and walking cane.
Malaysia -
Bongai
Bongai is not an unfamiliar music in Negeri Sembilan; can be categorised as a traditional song especially for the state’s community. This music is very popular in merriment events that involve weddings. The word Bongai was created from two words that are “Bong” means “a respected person”, and the word “Aye” means “me”. Bongai songs are always performed in exchange of quatrains form by individuals or duet, or in groups. Among the popular songs are Cantik Manis, Kapeh, Irama Budu Landai, Donak Donai and Anak Bocek. The musical instruments that always accompany this music performance are the caklempong, accordion, gong, hand-held drummette, and clarinet.
Malaysia -
Zapin
Zapin dance is believed to enter Malaysia via the traders and missionaries from the Arabian Peninsula. During its early days, this dance was performed by a group of six or seven male dancers during religious ceremonies. Zapin is now performed for entertainment purposes and participation of female dancers is allowed. Zapin dance begins with a salutation dance phrase, followed by a medley of dance sequences and ends with variations of skips, turns, low piles standing and squatting positions. The melody of Zapin is carried by a vocalist, with musicians playing the gambus, violin, harmonium, accordion, rebab, marwas (bongos), rebana (drum) and dok.
Malaysia -
Zapin
Zapin can be traced to dances introduced by the Middle Eastern missionaries who arrived in the Malay Archipelago in the 14th century. Once performed only by men, it later evolved into a dance that paired men with women as they were dressed in traditional Malay costumes. The dance is accompanied by musicians playing the gambus (short-necked lute), accordion, violin, marwas (bongos) and rebana (drum). Zapin is most popular in the state of Johor. Zapin Melayu Johor’s main structure is divided into three main parts, Taksim or Taqasim, Ragam & Kopak, and Wainab. There are in fact several types of zapin, such as Zapin Mastar, Zapin Tenglu, Zapin Putar Alam, Zapin Pekajang, Zapin Lenga, Zapin Kores, Zapin Padang Sari (Johor), Zapin Salor (Kelantan), Zapin Sindang (Sarawak), Zapin Tingkatalu (Sabah) and many more.
Malaysia