Materials
folk long song
ICH Materials 291
Photos
(12)-
Initiation of the Ceremony with an “Ertnii Saikhan” Folk Long Song
Since the beginning of 1950s, the Institute of Language and Literature at the Academy of Sciences in Mongolia has initiated sending the survey teams, 1-3 times a year, for researching and gathering data on oral literature and local dialectics. The initiation of above activities has set the groundwork for official establishment of a new archive with written documents and magnetic audio tapes, utilization for research purposes and the maintenance. Along with sending the survey teams, individuals/bearers were invited to the Institute from the local areas and their repertoire were recorded on magnetic tapes.\n\nAs a result, a rich repertoire of the epics, folk tales, folk songs, benedictions, odes, riddles, proverbs and other main elements of Mongolian oral heritage in their local dialectics and characteristics were succeeded to be recorded and collected at once as never before. The language and dialects that have already lost their distinctiveness or absorbed into the central one, now already the extinct forms of oral literary expressions and heritage are remained and preserved on magnetic tapes. This fact is raising the historic and academic values more for those original forms which were preserved on the magnetic tapes.\n\nDue to the fact that the most of the magnetic tapes being kept at the Institute are more than 60 years old, the storage period of some of the tapes has already been expired. Also, the un-proper storage conditions have caused some tapes to get dried, clung to one another or fractured. Due to above reasons, the inevitable need has risen for restoration and digitization of these magnetic tapes as well as improvement of the storage conditions and environment. Accordingly, since 2008, some efforts have been made towards restoration and digitization of these superannuated magnetic tapes within the internal capability and capacity of the Institute. Although, due to the lack of capable human resources, finance and proper tools and technical equipment, these efforts to restore and digitalize faced several obstacles and have shown un-successive results.\n\nIn 2009, the authorities of the Institute have introduced to the Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage their request to cooperate. Since, the organizations have started to collaborate on the possibilities to restore and digitalize the superannuated magnetic tapes. Accordingly, the Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage proposed to ICHCAP to continue the Joint Project and take measures for restoration, digitization of the superannuated magnetic tapes, and distribution and dissemination among general public.
Mongolia -
Topeng Betawi
Topeng Betawi is a masked folk dance performed by the indigenous Betawi tribe of Jakarta adapted into a stage performance. Topeng is a traditional mask worn by the Betawi, who believed that the masked dance could keep disaster at bay. This was why they hired topeng dancers to perform at joyful occasions such as weddings and circumcisions. Topeng Betawi combines music, song and dance in a single performance, just like an opera. Men wear black shorts and t-shirts with sarongs, and women were long clothing, kebayas (traditional Indonesian costume) and shawls. They wear colorful crowns on their heads and cover their faces with wooden masks as the final step. Each mask represents a different personality. The dancers voice social critique and hand out advice, using satire and humor to appease the audience. The dance moves vary depending on the theme, which ranges from ancient legends to social controversies, life in the community and other classical tales.\n\nCharacteristics:\n∙Masked dance\n\nPerformed by Dance Company of Jakarta State University\nDirected by Elindra Eti
Indonesia -
Topeng Betawi
Topeng Betawi is a masked folk dance performed by the indigenous Betawi tribe of Jakarta adapted into a stage performance. Topeng is a traditional mask worn by the Betawi, who believed that the masked dance could keep disaster at bay. This was why they hired topeng dancers to perform at joyful occasions such as weddings and circumcisions. Topeng Betawi combines music, song and dance in a single performance, just like an opera. Men wear black shorts and t-shirts with sarongs, and women were long clothing, kebayas (traditional Indonesian costume) and shawls. They wear colorful crowns on their heads and cover their faces with wooden masks as the final step. Each mask represents a different personality. The dancers voice social critique and hand out advice, using satire and humor to appease the audience. The dance moves vary depending on the theme, which ranges from ancient legends to social controversies, life in the community and other classical tales.\n\nCharacteristics:\n∙Masked dance\n\nPerformed by Dance Company of Jakarta State University\nDirected by Elindra Eti
Indonesia -
Topeng Betawi
Topeng Betawi is a masked folk dance performed by the indigenous Betawi tribe of Jakarta adapted into a stage performance. Topeng is a traditional mask worn by the Betawi, who believed that the masked dance could keep disaster at bay. This was why they hired topeng dancers to perform at joyful occasions such as weddings and circumcisions. Topeng Betawi combines music, song and dance in a single performance, just like an opera. Men wear black shorts and t-shirts with sarongs, and women were long clothing, kebayas (traditional Indonesian costume) and shawls. They wear colorful crowns on their heads and cover their faces with wooden masks as the final step. Each mask represents a different personality. The dancers voice social critique and hand out advice, using satire and humor to appease the audience. The dance moves vary depending on the theme, which ranges from ancient legends to social controversies, life in the community and other classical tales.\n\nCharacteristics:\n∙Masked dance\n\nPerformed by Dance Company of Jakarta State University\nDirected by Elindra Eti
Indonesia -
Topeng Betawi
Topeng Betawi is a masked folk dance performed by the indigenous Betawi tribe of Jakarta adapted into a stage performance. Topeng is a traditional mask worn by the Betawi, who believed that the masked dance could keep disaster at bay. This was why they hired topeng dancers to perform at joyful occasions such as weddings and circumcisions. Topeng Betawi combines music, song and dance in a single performance, just like an opera. Men wear black shorts and t-shirts with sarongs, and women were long clothing, kebayas (traditional Indonesian costume) and shawls. They wear colorful crowns on their heads and cover their faces with wooden masks as the final step. Each mask represents a different personality. The dancers voice social critique and hand out advice, using satire and humor to appease the audience. The dance moves vary depending on the theme, which ranges from ancient legends to social controversies, life in the community and other classical tales.\n\nCharacteristics:\n∙Masked dance\n\nPerformed by Dance Company of Jakarta State University\nDirected by Elindra Eti
Indonesia -
Mongolian Long song
Mongolian folk song (Urtiin Duu) is an outstanding and extraordinary masterpiece of a song and music art. Most scholars consider the Long song to be a unique and outstanding phenomenon in the scope of the world musical arts. The Long Song is the richest and most treasured traditional song of unusual long and wide tonal range. It is sung in full and powerful voice and various decorative effects of the music.
Mongolia -
Traditional music of the Morin khuur
Mongols have traditionally shown a great respect for the horse, honoring it in their national standards and symbols (flags and emblems) and in their folk songs. Morin khuur clearly belongs to this symbolic tradition. Morin khuur, so named for the ornamental horse-head carving at the top of its neck, is a unique two-stringed musical instrument developed by the nomadic Mongols. The strings of both the bow and fiddle are made from the hair of a horse’s tail. Most significantly, there is a tradition of playing the morin khuur at all ritual and ceremonial events. No discussion of the morin khuur would be complete without having considered the folk ‘long song’, for which it provides the principal accompaniment. Besides Bii Biylgee and folk long song, many other folk artistic forms such as Ülger (tales), Tuuli (epic), Yörööl (benediction), Magtaal (ode) and others can always be performed with morin khuur..
Mongolia -
Traditional music of the Morin khuur
Mongols have traditionally shown a great respect for the horse, honoring it in their national standards and symbols (flags and emblems) and in their folk songs. Morin khuur clearly belongs to this symbolic tradition. Morin khuur, so named for the ornamental horse-head carving at the top of its neck, is a unique two-stringed musical instrument developed by the nomadic Mongols. The strings of both the bow and fiddle are made from the hair of a horse’s tail. Most significantly, there is a tradition of playing the morin khuur at all ritual and ceremonial events. No discussion of the morin khuur would be complete without having considered the folk ‘long song’, for which it provides the principal accompaniment. Besides Bii Biylgee and folk long song, many other folk artistic forms such as Ülger (tales), Tuuli (epic), Yörööl (benediction), Magtaal (ode) and others can always be performed with morin khuur..
Mongolia -
Traditional music of the Morin khuur
Mongols have traditionally shown a great respect for the horse, honoring it in their national standards and symbols (flags and emblems) and in their folk songs. Morin khuur clearly belongs to this symbolic tradition. Morin khuur, so named for the ornamental horse-head carving at the top of its neck, is a unique two-stringed musical instrument developed by the nomadic Mongols. The strings of both the bow and fiddle are made from the hair of a horse’s tail. Most significantly, there is a tradition of playing the morin khuur at all ritual and ceremonial events. No discussion of the morin khuur would be complete without having considered the folk ‘long song’, for which it provides the principal accompaniment. Besides Bii Biylgee and folk long song, many other folk artistic forms such as Ülger (tales), Tuuli (epic), Yörööl (benediction), Magtaal (ode) and others can always be performed with morin khuur..
Mongolia -
Traditional music of the Morin khuur
Mongols have traditionally shown a great respect for the horse, honoring it in their national standards and symbols (flags and emblems) and in their folk songs. Morin khuur clearly belongs to this symbolic tradition. Morin khuur, so named for the ornamental horse-head carving at the top of its neck, is a unique two-stringed musical instrument developed by the nomadic Mongols. The strings of both the bow and fiddle are made from the hair of a horse’s tail. Most significantly, there is a tradition of playing the morin khuur at all ritual and ceremonial events. No discussion of the morin khuur would be complete without having considered the folk ‘long song’, for which it provides the principal accompaniment. Besides Bii Biylgee and folk long song, many other folk artistic forms such as Ülger (tales), Tuuli (epic), Yörööl (benediction), Magtaal (ode) and others can always be performed with morin khuur.
Mongolia -
Mongolian traditional folk long song
Urtiin Duu is a traditional form of musical expression of the nomadic Mongols. As the slow pace, wide-ranging melody and poetic, philosophical text of the songs express values instilled by the vast, peaceful natural landscape where the nomads live, the Urtiin Duu can be considered as a manifestation of the nomadic spirit, while its composition and performance are directly associated with cycles of the nomadic lifestyles. It serves as a variety of cultural functions, in occasions for social gathering, entertainment and artistic production, community rituals such as weddings, new ger warming feasts, birth of a child, the completion of felt-making, the production of the first airag (fermented mare’s milk). Mongolian long songs are classified in three major styles: Aizam urtiin duu (rhythmic long song), Jiriin urtiin duu (typical long song) and Besreg urtiin duu (short long song). Urtiin Duu-Traditional Folk Long Song was inscribed on the UNESCO Representative List of Intangible Cultural Heritage in 2008.
Mongolia -
Mongolian traditional folk long song
Urtiin Duu is a traditional form of musical expression of the nomadic Mongols. As the slow pace, wide-ranging melody and poetic, philosophical text of the songs express values instilled by the vast, peaceful natural landscape where the nomads live, the Urtiin Duu can be considered as a manifestation of the nomadic spirit, while its composition and performance are directly associated with cycles of the nomadic lifestyles. It serves as a variety of cultural functions, in occasions for social gathering, entertainment and artistic production, community rituals such as weddings, new ger warming feasts, birth of a child, the completion of felt-making, the production of the first airag (fermented mare’s milk). Mongolian long songs are classified in three major styles: Aizam urtiin duu (rhythmic long song), Jiriin urtiin duu (typical long song) and Besreg urtiin duu (short long song). Urtiin Duu-Traditional Folk Long Song was inscribed on the UNESCO Representative List of Intangible Cultural Heritage in 2008.
Mongolia