Materials
oral expression
ICH Materials 296
Photos
(7)-
Aytiz
Aytiz is one unique form of oral expressions of Kazakh people to sing in pairs. According to its contents, aytiz is classified into basic aytiz, jar jar aytiz, aytiz of animals and humans, aytiz for this life and the life after death, riddle aytiz and aytiz for rituals and practices. Among these forms, the aytiz for rituals and practices is well developed and widely spread. Dombor (Kazakh traditional stringed instrument) players with good voices compete with each other in poetic manners. When pairs are singing Aytiz, they reflect good and bad personality of each other, and compliments the good things and criticize the failures in their community /bagh, soum, city and country/ in a way of debating to compromise the opposite person. n
Mongolia -
Aytiz
Aytiz is one unique form of oral expressions of Kazakh people to sing in pairs. According to its contents, aytiz is classified into basic aytiz, jar jar aytiz, aytiz of animals and humans, aytiz for this life and the life after death, riddle aytiz and aytiz for rituals and practices. Among these forms, the aytiz for rituals and practices is well developed and widely spread. Dombor (Kazakh traditional stringed instrument) players with good voices compete with each other in poetic manners. When pairs are singing Aytiz, they reflect good and bad personality of each other, and compliments the good things and criticize the failures in their community /bagh, soum, city and country/ in a way of debating to compromise the opposite person. n
Mongolia -
Karagöz
Karagöz is a form of shadow theatre where human, animal or object figures, known as “tasvir”s, are held in front of a light source and cast their shadows on a camel or ox-hide screen using horizontal rods. Karagöz is a mosaic of various art forms including poetry, narration, music and dance. All the elements of oral literature (tekerlemes (tongue-twister), bilmeces (riddles), supernatural stories, kılıklamas, repartees, exaggerations, puns, and so on) continue throughout the performance. The rhythm in which both dialogue and action proceed creating a form of expression that even those who do not know Turkish can appreciate.
Turkey -
Karagöz
Karagöz is a form of shadow theatre where human, animal or object figures, known as “tasvir”s, are held in front of a light source and cast their shadows on a camel or ox-hide screen using horizontal rods. Karagöz is a mosaic of various art forms including poetry, narration, music and dance. All the elements of oral literature (tekerlemes (tongue-twister), bilmeces (riddles), supernatural stories, kılıklamas, repartees, exaggerations, puns, and so on) continue throughout the performance. The rhythm in which both dialogue and action proceed creating a form of expression that even those who do not know Turkish can appreciate.
Turkey -
Karagöz
Karagöz is a form of shadow theatre where human, animal or object figures, known as “tasvir”s, are held in front of a light source and cast their shadows on a camel or ox-hide screen using horizontal rods. Karagöz is a mosaic of various art forms including poetry, narration, music and dance. All the elements of oral literature (tekerlemes (tongue-twister), bilmeces (riddles), supernatural stories, kılıklamas, repartees, exaggerations, puns, and so on) continue throughout the performance. The rhythm in which both dialogue and action proceed creating a form of expression that even those who do not know Turkish can appreciate.
Turkey -
Benediction
Benediction is a powerful expression of the miraculous capacity of words. It is one of the genres of Mongolian oral poetry that uses melodies. Benedictions propitiate people’s future happiness and well-being through skillfully composed and recited poems. It is unique in a way that minstrels sing the benediction completely from memory, and also by adding their own versions of words or improvising totally new verses to fit particular situations or events. By the invitation of people, a person who knows the order of feast and ceremonies well and mastered in the benediction and its melody says the benediction with use of the holly silk scarf, milk in the silver bowl, and Airag in bowl. The benediction is oral poetry which contains a beginning, main part and ending part.
Mongolia -
Benediction
Benediction is a powerful expression of the miraculous capacity of words. It is one of the genres of Mongolian oral poetry that uses melodies. Benedictions propitiate people’s future happiness and well-being through skillfully composed and recited poems. It is unique in a way that minstrels sing the benediction completely from memory, and also by adding their own versions of words or improvising totally new verses to fit particular situations or events. By the invitation of people, a person who knows the order of feast and ceremonies well and mastered in the benediction and its melody says the benediction with use of the holly silk scarf, milk in the silver bowl, and Airag in bowl. The benediction is oral poetry which contains a beginning, main part and ending part.
Mongolia