ALL
child
ICH Elements 37
-
BALANDI-BAROYAK
Children game played by boys and girls together or separately. They try to stay on the some thing, for example, on the stones, wood and etc.
Tajikistan -
BANDPARAK
Traditional children game in which players jump over a rope.
Tajikistan -
ZOGHOBU
A kind of traditional children game. Participants come toghether and put their hands in the centre, over each other. Then singing a song by turn take out their hands.
Tajikistan -
LANKABOZI, surbbozi
A kind of traditional children game played by boys. The tool of this game is lanka – a piece of animal (sheep or goat) skin with its wool. Players play with lanka with their legs.
Tajikistan
ICH Materials 65
-
The yearning for husband
To celebrate our first day of the million years ahead\nI'm dressing up our boudoir so it can be fulfilled\nBut if I move here then I'd hit the trunk\nThen I move over there I'd hit the pillow\nAnd I thought it'd be my lover to caress \n\nLullabies (Ru) within the family environment has a hypnotising function, where it's used to ease the child into sleeping. Southern Vietnam (Nam bộ) lullabies was formed and sustained through the many layers of Nam bộ culture. The environmental ecosystem and culture have given it a distinctive form that is expressed through lyrics, melodies, and rhytms.
Viet Nam October, 2021 -
The hesitation of a faraway husband
The brown bird settles itself on the brown tree branch\nSo why won't you settle for a nearby husband and yet chose a faraway one\nOne day as (your) parents are old and weak\nThen who will hand us (parents) the chopsticks to eat, the tea to drink\n\nLullabies (Ru) within the family environment has a hypnotising function, where it's used to ease the child into sleeping. Southern Vietnam (Nam bộ) lullabies was formed and sustained through the many layers of Nam bộ culture. The environmental ecosystem and culture have given it a distinctive form that is expressed through lyrics, melodies, and rhytms.
Viet Nam October, 2021