ALL
fishing
ICH Elements 17
-
Culture of Jeju Haenyeo (women divers)
Inscribed in 2016 (11.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity Jeju Island, off the southern coast of mainland Korea, is a volcanic island with a population of about 600,000 people. Some landforms of the island were inscribed on the List of World Heritage in 2007. An average Jeju haenyeo holds her breath for one minute while diving ten- meter underwater to gather marine products. When a haenyeo exhales after each dive, she makes a unique sound called "sumbi-sori." A haenyeo works for six to seven hours a day in summer and four to five hours in winter. She dives about ninety days a year. The income generated from diving work significantly contributes to Jeju households. A Jeju haenyeo has her own mental map of the sea, including the location of reefs and the habitat for shellfish. She also has a command of local knowledge on the winds and tides. The maps and knowledge are acquired through repeated diving experience by each haenyeo. Most Jeju haenyeo rely upon upper-skilled haenyeo’s (sanggun) weather forecast for diving rather than listening to the official forecasts. Jeju haenyeo communities practice a shamanistic ritual for the goddess of the sea (jamsugut). The ritual includes prayers for safety at sea and an abundant catch. The ritual has a part for the haenyeo to sing a song called “Seoujet-Sori.” “Haenyeo Norae” (Haenyeo Song), which used to be sung while rowing their boat out to the sea for diving, has been an important part of Jeju haenyeo culture.
South Korea 2016 -
Wido Ttibaennori (Ttibae Boat Festival of Wido Island)
National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea Wido Ttibaennori is held in early January every year in Daeri Village, Wido-myeon, Buan-gun, Jeollabuk-do to pray for the peace of the village and for a bountiful catch. The name Ttibaennori stems from the practice of letting a boat made of tti (Imperata cylindrica) sail out to sea as part of the ritual. The event is also called Wondangje, as it is performed at Wondang, a shrine set up for the ritual. The boat is made of tti, straw, and bush clover spliced together. It is usually sized 3m (L) by 2m (W). People put sacrificial offerings and seven puppets into the boat. The event is a local festival in which people sing, dance, and drink together, praying for a bountiful catch and for the safety of fishermen.
South Korea -
Whale Worship Festival
Held from August 15 to 17 at Ong Thuy General's mausoleum to commemorate the merits of "Mr" fish - the god who patronizes fisheries and marine occupations in general. On the 16th, at Lang Ong, a procession was held to process the South Sea General's palanquin onto the dragon boat to the sea. Along with the dragon boat carrying the water general, there were hundreds of large and small boats, splendidly decorated, with colorful flags and flowers accompanying him to the sea to welcome him. In front of the boat are incense and offering trays. On these large and small boats, there are thousands of tourists and relatives participating in the procession. When the Spirit is brought into the mausoleum, the ceremonies of praying for peace, building adoration of the great boi, and singing boi take place at the mausoleum of Mr. Thuy General. On the 17th, there was a ceremony to honor the king of Thuy Prime by ordination. The worshiping ceremony includes singing.
Viet Nam -
Donghaean Byeolsingut (Village Ritual of the East Coast)
National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea Donghaean Byeolsingut is a large-scale rite carried out in villages along the East Coast to pray for the peace and happiness of the village and the safety of fishermen. It is also called Pungeoje or Pungeogut (Ritual for Bountiful Fish) or Golmaegi Dangje (Ritual for the Village Guardian Golmaegi). The ritual is held annually, between March and May or between September and October, or every two/three years in some areas. The place the ritual is held is decorated flamboyantly, but the exorcists wear plain-looking costumes. This ritual features diverse dances, humorous dialogues, and gestures.
South Korea
ICH Materials 7
-
Trần Temple Festival
Held from January 13 to 18 on the land of the Tran dynasty, to affirm and honor the merits of building and defending the country of the Tran dynasty - a prosperous dynasty with three illustrious feats of defeating the Nguyen - Mong invaders. . The ceremony is held solemnly, majesty and respectfully such as: the opening ceremony of the temple door, the procession of sacred water from the Red River confluence to Tran temple, the grave sacrifice, the worshiping ceremony for ancestors. In particular, they also held a ceremony to celebrate the wedding (treaty) between the two villages of Van Dai (Chi Hoa commune) and Tam Duong village (Tien Duc commune) as well as a water procession and a unique fish contest to remember the old times. Tran ancestors lived mainly by fishing.
Viet Nam -
Trần Temple Festival
Held from January 13 to 18 on the land of the Tran dynasty, to affirm and honor the merits of building and defending the country of the Tran dynasty - a prosperous dynasty with three illustrious feats of defeating the Nguyen - Mong invaders. . The ceremony is held solemnly, majesty and respectfully such as: the opening ceremony of the temple door, the procession of sacred water from the Red River confluence to Tran temple, the grave sacrifice, the worshiping ceremony for ancestors. In particular, they also held a ceremony to celebrate the wedding (treaty) between the two villages of Van Dai (Chi Hoa commune) and Tam Duong village (Tien Duc commune) as well as a water procession and a unique fish contest to remember the old times. Tran ancestors lived mainly by fishing.
Viet Nam
-
A Look into Jeju: Living in Harmony with NatureJeju is a volcanic island filled with stones. Previous eruptions have produced volcanic bombs (large volcanic rocks) scattered around, covering the whole island. This is why it is difficult to cultivate crops in Jeju. Since the thirteenth century, the people of Jeju have been making stone walls to secure farmlands. The total length of stone walls is estimated at 22,100 km. These stone walls look like they are heaped up randomly. However, Jeju people’s wisdom is time-tested, unassumingly sturdy, hidden in those walls. Because the island is prone to strong winds all throughout the year, taking note of typhoons in the summer, they built the stone walls like roughly-heaped stones with holes to let the wind pass through, weakening the possibility of structural collapse.\n\nTamna is Jeju’s old name. The beginning of Tamna is illustrated by Samseong myth. Legend has it that three demigods emerged from holes in the ground. The ground is called samseonghyeol, which is still considered as a sacred place. The emergence from the ground shows difference in cultural archetype from the birth myth of the mainland involving the egg from the heavens. There are 18,000 gods and goddesses in Jeju. Jeju people believe that god lives in everything. Such belief is shaped by Jeju’s naturally difficult tendencies. As people in Jeju battle with endless wind and water shortage due to the island’s barren volcanic environment, they rely on gods to adapt to the roughness of Jeju.\n\nThere are Bonhyangdang Shrines, the house of gods protecting people’s livelihoods. simbangs (shaman in Jeju dialect) act as intermediary between Jeju people and gods. They perform yeongdeunggut in the second lunar month for haenyeo (female divers) and fishermen who depend on the sea for a living. The Yeongdeung is the goddess of the wind, who can raise the waves, which is why she is deemed important for the safety of people pursuing the sea. Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut, the representative yeongdeunggut in Jeju, was listed as an Intangible Cultural Heritage of Humanity of UNESCO in 2009. There are many other rituals for gods and goddesses of the sea, which are held in roughly 30 areas in Jeju during the same month. There are many stories related to goddesses in Jeju. Different from goddesses in other countries, Jeju goddesses neither depend on nor belong to gods. This is a characteristic shown by Grandmother Seolmundae, the giant who created the island by carrying soil in her skirts; Grandmother Samseung, the goddess of babies; and Jacheongbi, the goddess of farming. Jeju women have high self-esteem unlike those in patriarchal East Asian societies following Confucian teachings. They also participate in the economy more actively than their counterparts in other regions in Korea. Jeju haenyeo is a representative example of women’s participation in the economy. In 2016, the Culture of Jeju Haenyeo was inscribed on the Representative the List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO during the eleventh Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in Addis Ababa, Ethiopia. It shows matriarchal characteristics of Jeju. In Jeju where the soil is not fit for rice farming, many women became divers to find food from the sea and learned how to cooperate with each other.\n\nDespite the unique challenges in the island, Jeju people have used nature without destroying it, depending on 18,000 gods and neighbors. Such characteristics form the core of the Jeju culture.\n\nPhoto : Jeju haenyeo (female divers) crossing low stone walls to get to the sea © Jeju Haenyeo MuseumYear2017NationSouth Korea
-
Jeju Chilmeoridang YeongdeunggutJeju Yeongdeunggut is a shamanic ritual performed during the second lunar month to greet and see off the goddess Yeongdeung. Yeongdeung, the goddess of wind, is typically recognized in the form of Yeongdeunghalmang (Grandmother Yeongdeung). In winter, when the cold wind blows from the northwest, she brings prosperity to the land and sea. It was the custom for the Yeongdeung Welcoming Ritual to be performed to celebrate her arrival and the Yeongdeung Farewell Ritual to be performed fifteen days later to mark her departure.Year2021NationSouth Korea