Materials
Persia
ICH Materials 94
-
Iranian traditional Lenj Boat sailing in the Persian Gulf
The inhabitants of the northern coast of the Persian Gulf make use of a local traditional knowledge, related to nature, to make their living. They build Lenj, a handmade vessel, for their sea journeys, trading, fishing and pearl hunting. The Iranian traditional knowledge of sailing includes many techniques, including Lenj building and launching, as well as navigating, among others. It includes specific traditional customs and oral literature, manifesting, for instance, as Rezif-khānî, Azva, Lîva and Nowruz-e-Sayyād. Finally, there are poems, navigational jargon in vernacular, and guide books (Rāhnāme’s).
Iran -
Yalda, Persian Greater Night of Chelle
The Iranian Folk Music Festival can be considered as the most widely held and most important music festival in Iran. The presence of the best musicians with various ethnicities such as Kurd, Turk, Arab, Baloch, etc. together with many original music performances coming from each ethnicity’s distinctive history and background gives this festival a unique diversity and also represents the unity of different ethnic groups with different languages, dialects, and cultures in Iran.\nPreserving the originality of different Iranian ethnical music and familiarizing the young generation of Iran and the world with this rich heritage are the main objectives of this festival. The Iranian Folk Music Festival is held annually in Kerman, a historic city with rich culture, historic monuments, unique pristine nature, and hospitable people, which adds to this festival’s attraction. The historic sites provide the festival with exclusive spaces for music performances.\nThis festival, on its 12th round, is on 7-10 November 2019 and hosts about 200 musicians, both singers, and players, with their solo and ensemble performances from all around Iran. The festival also includes research-based meetings and research-based concerts by both Iranian and foreign ethnomusicologists.
Iran -
Yalda, Persian Greater Night of Chelle
The Iranian Folk Music Festival can be considered as the most widely held and most important music festival in Iran. The presence of the best musicians with various ethnicities such as Kurd, Turk, Arab, Baloch, etc. together with many original music performances coming from each ethnicity’s distinctive history and background gives this festival a unique diversity and also represents the unity of different ethnic groups with different languages, dialects, and cultures in Iran.\nPreserving the originality of different Iranian ethnical music and familiarizing the young generation of Iran and the world with this rich heritage are the main objectives of this festival. The Iranian Folk Music Festival is held annually in Kerman, a historic city with rich culture, historic monuments, unique pristine nature, and hospitable people, which adds to this festival’s attraction. The historic sites provide the festival with exclusive spaces for music performances.\nThis festival, on its 12th round, is on 7-10 November 2019 and hosts about 200 musicians, both singers, and players, with their solo and ensemble performances from all around Iran. The festival also includes research-based meetings and research-based concerts by both Iranian and foreign ethnomusicologists.
Iran -
Kathak
Kathak is a beautiful and elegant dance which expresses stories through elaborate hand movements and steps. It can be performed by both male and female dancers, and it is called the ‘dance of love’ as it is often performed together by men and women. Dancers wear ghungroo (bell instrument worn on the ankles) on both ankles and dance to the tabla (small drums played in pairs) and sitar (traditional stringed instrument with 18-21 strings). The relentless rhythm of the ghungroo heightens the excitement in the atmosphere, while the quick steps called ‘tatkar’ and spins executed to the fast paced rhythms are elaborate, sophisticated and full of energy.\n\nIn ancient Hindu temples, storytellers used to tell legends through song, music and dance. The name 'Kathak' is derived from the sanskrit word ‘katha’ which refers to the professional art of storytelling, and ‘karhakas’, which means ‘storyteller’. Kathak originated in Northern India in the 3rd to 4th century BC, and was transmitted as a form of puja (prayer ritual) until the 15th century, when it developed into a dance for court banquets under the influence of Persia and the Mughal empire.\n\nCharacteristics:\n∙One of the 8 major traditional dances recognized by the Indian government\n∙Uses the ghungroo (a bell instrument worn around the ankle)\n\nPerformed by Amit Khinchi\nChoreographed by Amit Khinchi
India
-
Khwaja baba khwaja baba mar hawa mar haba
Bangla Qawwali Song\nBangla Qawwali is a wonderful example of the journey of a music genre through different countries. Originating in Greater Persia, Iran, Kherson and Baghdad, the Qawwali tradition gained a new identity in Bengal at the shrines of Muslim saints. In Bengal the Qawwali songs synthesized with the philosophy and music of various traditions, such as Vaisnava Kirtan and Baul songs, to produce a new genre of Qawwali called Bangla Qawwali which retained the Sufi idioms of Silsila (teachings of Sufi masters), Sama (listening to music and chanting to induce mystical trance), and Fana (annihilation of the ego).
India 2015 -
Aynate roop dekhite amar bhoktogoner bayna
Bangla Qawwali Song\nBangla Qawwali is a wonderful example of the journey of a music genre through different countries. Originating in Greater Persia, Iran, Kherson and Baghdad, the Qawwali tradition gained a new identity in Bengal at the shrines of Muslim saints. In Bengal the Qawwali songs synthesized with the philosophy and music of various traditions, such as Vaisnava Kirtan and Baul songs, to produce a new genre of Qawwali called Bangla Qawwali which retained the Sufi idioms of Silsila (teachings of Sufi masters), Sama (listening to music and chanting to induce mystical trance), and Fana (annihilation of the ego).
India 2015 -
Sovhan allah Alhamdulilla
Bangla Qawwali Song\nBangla Qawwali is a wonderful example of the journey of a music genre through different countries. Originating in Greater Persia, Iran, Kherson and Baghdad, the Qawwali tradition gained a new identity in Bengal at the shrines of Muslim saints. In Bengal the Qawwali songs synthesized with the philosophy and music of various traditions, such as Vaisnava Kirtan and Baul songs, to produce a new genre of Qawwali called Bangla Qawwali which retained the Sufi idioms of Silsila (teachings of Sufi masters), Sama (listening to music and chanting to induce mystical trance), and Fana (annihilation of the ego).
India 2015 -
Khwaja tomar preme ami holam diwana
Bangla Qawwali Song\nBangla Qawwali is a wonderful example of the journey of a music genre through different countries. Originating in Greater Persia, Iran, Kherson and Baghdad, the Qawwali tradition gained a new identity in Bengal at the shrines of Muslim saints. In Bengal the Qawwali songs synthesized with the philosophy and music of various traditions, such as Vaisnava Kirtan and Baul songs, to produce a new genre of Qawwali called Bangla Qawwali which retained the Sufi idioms of Silsila (teachings of Sufi masters), Sama (listening to music and chanting to induce mystical trance), and Fana (annihilation of the ego).
India 2015
-
Silk Roads ICH Networking Program Report
This book contains the presentation and discussion of the above international conference in the form of an online strategic meeting with Webinar, and the first chapter contains webinar presentations on the theme of Life, Environment and Intangible Heritage of Silk Road. In addition, Chapter 2 contains rich examples of the diversity of intangible cultural heritage festivals, and chapters 3 and 4 contain network construction methods and presentations on joint cooperation projects through networks, respectively. In addition, a summary of each presentation and discussion on each topic were included, along with recommendations to create the Silk Road Intangible Heritage Network for 2021.
South Korea 2020 -
Conference on Exploring and Safeguarding the Shared Intangible Cultural Heritages in East Asia (ENG)
The Conference on exploring and safeguarding shared ICH in East Asia jointly organized by ICHCAP and the UNESCO Beijing Office and hosted by the Mongolian National Commission for UNESCO, was held on 10 September 2021.\n\nThis report is composed of eight case studies of East Asian Member States—namely China, Japan, Mongolia, and ROK.
Northeast Asia 2021 -
ICH Courier Vol.30 Royal Court Dances
ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 30 is 'Royal Court Dances.'
South Korea 2017 -
Silk Roads Living Heritage Network Launch Report
UNESCO-ICHCAP, with cooperation of the International Institute for Central Asian Studies(IICAS) and Korea-Central Asia Cooperation Forum Secretariat, organized the launching events of the Silk Roads Living Heritage Network (SLN) on October 28 and 29, at DDP, Seoul, and Online during Korea Foundation’s ‘Public Diplomacy Week. This publication contains about this event.\n\nThis networking program is based on experiences and achievements obtained from the collaborative work of UNESCO-ICHCAP in the living heritage field in Central Asia over the last decade.\n\nFor reference, the networking program comes on the heels of a three-party MoU signed by ICHCAP and organizations in Uzbekistan in 2019 and was followed by a Central Asia network meeting in Kazakhstan in 2019. In 2020, ICHCAP in cooperation with International Institute for Central Asian Studies (IICAS), conducted a survey project about ICH festivals along the Silk Roads, particularly with countries along the steppe route. Regarding the survey result, ICHCAP, IICAS and Korea-Central Asia Cooperation Forum Secretariat of the Korea Foundation (KF) held an online webinar and a strategic meeting to consider the need for realizing the multilateral values of Silk Roads-related cooperation.
South Korea 2021
-
ROYAL COURT DANCES OF IRAN THROUGHOUT HISTORY: FLOURISHED, TRANSFORMED, AND EXILEDDance has been an inseparable element of Persian culture for thousands of years. Dance depictions on pottery excavated from prehistoric sites attest to the antiquity of this art. However, ritual dance, the precursor to Iranian royal court dances, can be traced back to the cult of Mithra (third century BCE).Year2017NationSouth Korea
-
On the Feasibility of the Silk Roads ICH NetworkUNESCO has ten subcategories of human communities and networks, but there are two patterns of human civilizations—sedentary and nomadic communities. Difficulty with archaeologists and historians to explore and discover civilizational heritage information. Nomadic communities served as an ancient networking system, bridging sedentary communities with cultural and technological information. There is a necessity of a network approach on the discovery, excavation, preservation, and public opening of Silk Roads intangible cultural heritages through a singular project hub—namely through ICHCAP. Examples of existing projects include the Caravanserai projects by UNESCO and National Geographic, which focus on tangible heritage along the Silk Roads without considering cultural interconnections and influences. A Korean case is the KBS six-episode documentary series on the origin, spreading and localization of noodle cuisine in Eurasian communities. Another networking case currently under way is the development of series on Silk Roads martial arts, dance, and play through Korea, Japan, China, Mongolia, Kazakhstan, Uzbekistan, and Iran.Year2020NationSouth Korea