Description |
"Plowing” has been a traditional royal ceremony of the Khmer kings since ancient times. That is why to this day, the Royal Palace still plays an important role in organizing this ceremony. The rainy season, a king or a representative plow the fields to be the first to follow the path, because in the belief, the king is considered a deity who is in human appearance to rule over the kingdom. Therefore, the king is the king of the earth or the lord of the earth, that is, the "master of the field." On the other hand, even though the king does not farm directly, this ceremony shows the king's concern for the livelihood of the people. The plowing ceremony is also to pray for good rain according to the season, abundant harvest, prosperous district and free from all diseases.
The history of the Khmer plowing ceremony probably dates back to the time when the Khmer came to know Indian civilization, as there are statues of Preah Pol Ream or Preah Tep (the avatar of Preah Nareay), the main deity of agriculture, holding a plow in Phnom Da (Takeo province) since pre-Angkorian times. Preah Pol Ream is probably quite popular, as there are sculptures in Banteay Srei, Angkor Wat, Baphuon, Banteay Sarae .... In the inscriptions, there are names of Preah Pol Ream who have different functions in the temple and are known as the name of Preah Pol Ream, for example, "សង្កស៌ណ" which means "plowed" or "pulled out".
The evidence that Preah Pol Ream was the god of agriculture became clearer in the Middle Ages: the role of an official in charge of agriculture in the whole country is called "Oknha Pol Tep" and until the law governing this field, the Khmer people called it "Krom Pol Tep" (or called "Krom Peak Huk Pol Tep"). Therefore, it is not a coincidence that Preah Pol Tep, a deity, has a duty in the Royal Plowing Ceremony. His image was on a flag that was solemnly flown at the ceremony. Not only that, they built a statue of Preah Pol Ream (modeled after the statue of him at Phnom Da temple) in a stall for the ceremony and offerings that emphasize the importance of Preah Pol Ream in the plowing ceremony.
Every year, the Royal Plowing Ceremony is held on the 4th of Roch Pisak (May-June), the beginning of the rainy season, and is celebrated in a designated field, sometimes in the capital and sometimes in the provinces. If it is done in Phnom Penh, the field of Preah Meru is used, and if it is done in Siem Reap, the field in front of the terrace of the elephants is used as the field. Before the day of the ceremony, they usually build a pavilion at Veal Preah Srae and other five pavilions as a place where the deities can watch the plowing from all five directions. According to tradition, before the 4th day of Roch, Visakh, from the 1st day of Roach, 2nd Roach and 3rd Roach, 5 Brahmins perform the Pali ceremony in the middle of Preah Srae to ask permission from Krong Pali, Preah Phum and Neang Kong Hing Preah Thorani Ceremony. After offering to Krong Pali, it is time to offer to Deva Rub in the ceremony hall by inviting Preah Panchakset (other Devarub) to be displayed in the ceremony hall and to hold ceremonies in the five directions. In the east, the Brahmins Preah Reach Kru invited the Preah Komjay to set up and perform Horm ceremonies. In the southeast, the Brahmins Thireach invited Preah Narayan to set up and perform Horm ceremonies. In the southwest, the Brahmins Preah Jeak Yea Thib Dei invited the Preah Chanti to set up and perform Horm ceremonies. In the Northwest, the Brahmin Preah Minthor (Mahenthor) invites Preah Ey So to set up and perform Horm ceremony. The northeast, the Brahmin invited Preah Kanes, to set up and perform Horm ceremonies.
When the Brahmins perform the ritual for three days, the fourth day is the day of plowing. Previously, the king was the direct plowman. But if he does not perform this, a representative of Oknha Pol Tep must be appointed. If Oknha Pol Tep had other business, Oknha Pochnea was assigned to replace from time to time. Nowadays, it is rare to see a king plowing, often his representative, sometimes as a royal family and sometimes as a high-ranking official in the government. Representing the King is called "Sdach Meak”, wearing a robe like the King is a plowman." As for the wife of King Meak, called "Chumteav or Preah Mehua", she wears a robe in the manner of the king's wife, who sows rice crops.
Early in the morning ... King Meak and Neang Mehua went to worship His Majesty to be appointed. The king put incense on the foreheads of the king Meak and his wife as a symbol of appointment, and the King gave Sdach Meak a sword.
Meak. The King Meak holds his sword and travels to the procession which is waiting. The King Meak sits on Preah Sor Leang, and Preah Mehua sits on a hammock accompanied by a procession led by the music of Pin Peat (play the song called Klom). Upon entering the Royal rice fields, King Meak and Preah Mehua must worship at the southwestern center before starting the plowing ceremony.
This plow has three plows: the front plow is called "Lead plow", the middle plow is held by the king Meak and there is another plow in the back. Preah Mehua must follow the third plow and sow the seeds such as the sesame, bean, corn, and the rice crops following the path. After plowing three rounds of the royal rice fields, the plowing procession stopped at the eastern Mondob so that the king Meak could enter to worship the deity of the Mondob. The last task is for the Brahmin to perform a prayer ceremony, the cows are removed from the yoke of the plow to eat the seven kinds of food prepared on a table with pedestal dishes, including water, rice, grass, corn kernels, sesame seeds, beans and wine. The cow’s prediction is predicting the well-being and productivity of the people this year. If the cows drink a lot of water, the prophecy predicts that this year there will be enough water and enough rain. If the cows eat a lot of grass, the animals will get sick. If the cows eat a lot of rice, beans and sesame, these crops will bear a lot of fruit. But if the cows do not eat, the prophecy is that this year there will be wicked people, many drunkards, and the nation will suffer and war.
At the end of the ceremony, people, young and old, compete to pick rice, corn, and soybeans to be used for seed, because it is believed that when all these seeds are mixed with their own seeds, the yield will be good. What is special is that Cambodians believe that when everything goes through the ceremony, "Mongkol, Serey Soursdey, the yield will come.
|