사모아 여인들의 삶에 스며있는 무형문화유산
  • Manage No DI00000087
    Country Republic of Korea
    Author 엠마 크루즈 바아이 부총장, 사모아국립대학교
    Published Year 2012
    Language Korean
    Copyright Copyright
    Attach File View (KOR)
Translated by ChatGPT
Description 여자들이 만든 지붕은 다 되었는데, 남자 쪽은 아직이다(eau le inailau a tamaitai). 이 사모아 속담은 공통된 목표와 공동의 노력을 통해 어떤 분야에서도 자신의 목적을 성취하는 사모아 여인들의 능력을 표현한 것이다. 이 속담은 옛 이야기에서 유래하였다. 남성들이 초가지붕의 이엉을 엮는 일을 전담하던 시절, 어느 날 남성들은 여성들에게 지붕 엮는 일을 도와달라고 부탁하였다. 여인들은 처음에는 단순한 보조 역할만 하다가 점차 숙련된 기술을 갖추게 되었고, 나중에는 지붕 엮는 일을 남성보다 더 훌륭하게 해내게 되었다.

Information source

Materials related to

Photos
Article
Book related to