ichLinks

Home

차간 사르: 음력 설 축제

English | Korean List

Manage No	DI00000420
Country	Republic of Korea
Author	우르트나산 노로브 이사장, 몽골자연문화유산재단 , Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage , Urtnasan Norov
Published Year	2020
Language	Korean
Copyright
Attach File	View (KOR)

Description	몽골의 음력 축제인 “백달(White Moon)” 또는 “백월(White Month)”의 첫 번째 날 축일은 겨울이 떠나가고 새해 봄이 다가오는 것을 상징한다. 이 축제와 그와 관련된 의례 및 전통은 매우 독특하며 당연히 몽골 유목문화의 특정 생활양식과 일치한다. 따라서 이 축제가 열리는 동안 도시나 마을에서처럼 민속행렬에 참여하기 위하여 거리로 대규모 사람들이 모여들지 않는다.

List

EE00001188 Traditional Tsagaan Sar Festival
Mongolians celebrate the traditional Tsagaan Sar Festival as a passing of one year and a welcoming of a new one. This is the triple celebration for passing of the severe winter safe-and-sound, welcoming a new year, and a celebration of getting wiser. Before the end of the old year, Mongolians endeavor to repay debts and resolve disagreements so as to enter the forthcoming year without lingering resentment or misfortune. The tradition of Tsagaan Sar Festival comprises of complex proceedings as bituulekh (to celebrate the day before Tsagaan sar), preparing the banquet, dairy products and mutton for the feast, zolgokh (greet each other), honoring the elders and telling well-wishing, propitious words to each other. The celebration of Tsagaan Sar is a fifteen-day period of ‘whitening’, when family and kin gather in a respectful atmosphere to renew and solidify ties, particularly between young and old.

Mongolia

PI00002216 Traditional Tsagaan Sar Festival
Mongolians celebrate the traditional Tsagaan Sar Festival as a passing of one year and a welcoming of a new one. This is the triple celebration for passing of the severe winter safe-and-sound, welcoming a new year, and a celebration of getting wiser. Before the end of the old year, Mongolians endeavor to repay debts and resolve disagreements so as to enter the forthcoming year without lingering resentment or misfortune. The tradition of Tsagaan Sar Festival comprises of complex proceedings as bituulekh (to celebrate the day before Tsagaan sar), preparing the banquet, dairy products and mutton for the feast, zolgokh (greet each other), honoring the elders and telling well-wishing, propitious words to each other. The celebration of Tsagaan Sar is a fifteen-day period of ‘whitening’, when family and kin gather in a respectful atmosphere to renew and solidify ties, particularly between young and old.

Mongolia