-
Manage No, Sortation, Country, Writer ,Date, Copyright Manage No EE00001265 Country Vietnam,Cambodia,Philippines,Republic of Korea ICH Domain Social practices, rituals, festive events Address Tugging rituals and games are widely practiced by communities in rice cultivation culture in East and Southeast Asia, with a desire for good weather, good harvests or predictions related to success or failure of a crop. The scale of organizing tugging rituals and games, either at local or national level, depends on each member country. Tugging rituals and games of Vietnam are concentratedly practiced in the midlands, Red River Delta and North Central known as the cradle of wet rice civilization in such provinces as Vĩnh Phúc, Bắc Ninh and Hanoi city where the Việt people have been residing for a long time. In addition, the element is practiced regularly by ethnic groups such as the Tày, the Tai and the Giáy of Lào Cai province in the northern mountainous region of Vietnam, who were inherently rice farmers in history.

Description | [Inscribed in 2015 (10.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity] Tugging rituals and games of Vietnam have different characteristics, meanings and rules. The element is held as part of village festivals in Spring, a form for communities to pray for abundant harvests and prosperity, marking the start of a new agricultural cycle. Tugging game symbolizes the power of natural forces like the sun, water source that influence the harvests. In some localities, tugging game is associated with the legends of worshiped heroes for their merit in reclaiming the land, fighting against foreign invaders, protecting prosperous life of the people. It is usually held at the communal houses or temples after the rirual of commemoration of local guardian deities finished. The material used for tugging varies from region to region, reflecting the ecological and cultural context of each community, it can be made of bamboo, rattan stems, or ropes. The procedure for selecting teams or players is in accordance to the ritual rules, and the winning or losing team is regulated by customs to express certain religious meanings and the harmony of nature. Nowadays, tugging rituals and games are popularly known as a folk game that is entertaining, sporty and collective. |
---|---|
Social and cultural significance | Tugging rituals and games reflect the identity of agricultural culture through symbolic actions. For example, the tugging ritual and game at Trấn Vũ temple (Thạch Bàn ward, Long Biên district, Hanoi) has a symbolic meaning of a snake crawling from highland to lowland and is practiced as a ritual praying for water draining. In the tugging ritual and game of Hữu Chấp village (Hòa Long commune, Bắc Ninh province), according to the custom, the East team (the direction of the rising sun) always wins, which symbolizes favorable weather, fertility and prosperity. For some communities of the Tay in Lào Cai province, the old team always wins the young team, and one end of the string is always reserved for the elders and placed at the head of the water source as a desire for abundant water. Moreover, tugging rituals and games with diverse cultural expressions now become very popular in contemporary life to contribute to the cohesion of community members. Participants of all ages can be involved in tugging games as it is easy to play. Although there is a competitive factor, winning or losing is not important.The spirit of solidarity, entertainment and community harmony is the most meaningful value of the element. |
Transmission method | The element is orally transmitted and through direct practice. The elders play an important role in guiding the young generation in the game. For example, in Hữu Chấp village (Hòa Long commune, Bắc Ninh province), before each festival, the elders have to establish sub-committees that are responsible for worshiping, playing music, raising flags, selecting healthy boys who are not in mourning period to participate in the East and West teams of tugging game. Four persons are responsible for directing the making of tugging strings surrounded by the participation of many villagers in the communal house’s yard. The rules and customs of the tugging game are voluntarily carried out by participants, villagers and visitors with a pride and a sense of responsibility. According to the custom, the East team wins the first match, the West team wins the second match, and in the third match, all the visitors rush to tug so that the East team can win. Tugging rituals and games are transmitted and safeguarded in a natural and enduring manner in communities in which religious belief and social harmony are fundamental factors |
Community | In Vietnam, the holders and practitioners of tugging rituals and games were mostly farmers in the past. However, today, in the context of urbanization and industrialization, the holders and practitioners of the element are doing different jobs such as workers, officers and students. In the local communities, the elders who are knowledgeable of rituals and tugging skills can teach the younger generation. The players of tugging game are selected in different ways according to the custom of each ethnic group. For the Việt people, only male players were selected to participate in the tugging games in the past, for example, at Trấn Vũ temple, Long Biên district, Hanoi. However, today women are allowed to involve, which helps to enhance women’s status in community affairs. Especially, for such ethnic groups as the Tày and the Giáy, both men and women are involved in tugging games and the male team often yield precedence to female team in even years, which symbolizes prosperity and fertility. The elders always play an important role in assigning tasks, guiding the rules of tugging, as well as playing an essential role in the rituals involved. In addition, tugging rituals and games always attract a large participation of the entire community as contributors, observers, supporters having aspirations of good harvests and a prosperous life. |
Type of UNESCO List | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
Incribed year in UNESCO List | 2015 |
Keyword
Information source
Materials related to
Photos
더보기-
PI00000507
Seated Tugging Ritual and Game - A male tugging team
Seated Tugging is practiced in the village festival of Thach Ban Ward, Long Bien District, Hanoi city. This village is situated on the land along the Red River dike. The people live mainly on farming and rice cultivation, so water is extremely important. The legend of Seated Tugging is rooted in the desire for sufficient water for life and production. Thus, the saints that people worship are all related to water. Seated Tugging expresses the desire for good weather and good harvest. Seated Tugging is done on the ground. A rattan rope is threaded through ironwood pillars fixed to the ground. The tugging game is played by two teams (nineteen people per team) sitting on the ground. One leg is bent, the other is straight, and the heels provide the leverage to pull. The teams also have to prepare gifts of sticky rice and a pig head covered with fat to offer to the saints. Seated Tugging is a ritual and a game, played in three-round matches at the Tran Vu temple festival. There is always a winning team. According to the compact of the community, it symbolizes luck and flourishing for the year. These compacts, concepts, and conditions for participation for Seated Tugging are prescribed by the community and maintained from generation to generation. The value of the ritual and game has a spiritual character and also expresses cultural creativity. It is the conversion of beliefs or desires into a cultural expression of offerings, rituals, and performances, which is reflected in the behavior between the two teams, as well as between the game participators, flag keeper, and drum player. All communities participate in the ritual and game voluntarily, fairly, and without rivalry.
Vietnam -
PI00002427
Tugging Rituals and Games
Tugging rituals and games are widely practiced by communities in rice cultivation culture in East and Southeast Asia, with a desire for good weather, good harvests or predictions related to success or failure of a crop. The scale of organizing tugging rituals and games, either at local or national level, depends on each member country. Tugging rituals and games of Vietnam are concentratedly practiced in the midlands, Red River Delta and North Central known as the cradle of wet rice civilization in such provinces as Vĩnh Phúc, Bắc Ninh and Hanoi city where the Việt people have been residing for a long time. In addition, the element is practiced regularly by ethnic groups such as the Tày, the Tai and the Giáy of Lào Cai province in the northern mountainous region of Vietnam, who were inherently rice farmers in history.
Vietnam -
PI00000502
Seated Tugging Ritual and Game - Preparation of the offerings to the saints
Seated Tugging is practiced in the village festival of Thach Ban Ward, Long Bien District, Hanoi city. This village is situated on the land along the Red River dike. The people live mainly on farming and rice cultivation, so water is extremely important. The legend of Seated Tugging is rooted in the desire for sufficient water for life and production. Thus, the saints that people worship are all related to water. Seated Tugging expresses the desire for good weather and good harvest. Seated Tugging is done on the ground. A rattan rope is threaded through ironwood pillars fixed to the ground. The tugging game is played by two teams (nineteen people per team) sitting on the ground. One leg is bent, the other is straight, and the heels provide the leverage to pull. The teams also have to prepare gifts of sticky rice and a pig head covered with fat to offer to the saints. Seated Tugging is a ritual and a game, played in three-round matches at the Tran Vu temple festival. There is always a winning team. According to the compact of the community, it symbolizes luck and flourishing for the year. These compacts, concepts, and conditions for participation for Seated Tugging are prescribed by the community and maintained from generation to generation. The value of the ritual and game has a spiritual character and also expresses cultural creativity. It is the conversion of beliefs or desires into a cultural expression of offerings, rituals, and performances, which is reflected in the behavior between the two teams, as well as between the game participators, flag keeper, and drum player. All communities participate in the ritual and game voluntarily, fairly, and without rivalry.
Vietnam -
PI00002428
Tugging Rituals and Games
2. Tug -of-war of the Việt people in Hữu Chấp village, Bắc Ninh Province: In preparing for the tug-of-war festival, the village chose wealthy young men and “unstained” families and divided them into two team: East and West
Vietnam
Article
더보기-
DI00001285
Gijisi Juldarigi Museum and the Culture-Full Box of Tugging Rituals and Games
Tug-of-war is a game that anyone can enjoy easily, in its simplest form requiring just a rope and some space to play, and it has been widely transmitted all over the world. In particular, in Asia, it has been widely practiced in combination with rituals for prosperity and peace within agricultural communities, and has played an important social role in fostering community cohesion and solidarity. Its significance was recognized by UNESCO in 2015, when ‘Tugging Rituals and Games’ was inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity as a multinational heritage of Cambodia, the Philippines, the Republic of Korea and Vietnam.
KO Daeyoung (Curator, Dangjin City) 2022 -
DI00000157
PUNNUK, THE TUGGING RITUAL IN HUNGDUAN, CLOSING AN AGRICULTURAL CYCLE
In Hungduan, Ifugao, three communities—Hapao, Baang, and Nungulunan—observe three post-harvest rituals, collectively known as huowah. Punnuk, an intense tugging match in the Hapao River, is the last of the three rituals.
Norma A. Respicio Professor of Art Studies, University of the Philippines, Diliman 2014
Elements related to
-
EE00002176
Gijisi Juldarigi (Gijisi Tug-of-war)
[National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea] When holding juldarigi (tug-of-war) in Gijisi-ri, Songak-eup, Dangjin-si, Chungcheongnam-do, the village was divided into two teams, those living close to the shore and the others). It was said that the village would see a good year for the crop when the “close-to-the-shore” group won the contest. The play was performed after Dangje (village ritual) in early March of a leap year in the lunar calendar. There are two theories about the origin of the tug-of-war held in this village. One says that the village looks like a fairy weaving and the movement of pulling a cloth being woven at both sides led to the tug-of-war, the other tells us that the local topography resembles a centipede and so villagers engaged in the tug-of-war using a rope that also looked like a centipede. The straw rope used in the tug-of-war is 50 – 60m long. The diameter of the main section of the rope, which is made each year, comes to more than 1m and if you sat down on it, your legs would not touch the ground. Many thinner straw ropes are tied to the main section for people to tug. The leaders of the two teams would stand on the main section of the rope to give necessary signals while farmers’ music is played joyously to cheer on the participants. After the contest is over, people take away pieces cut off the rope, as it is said that the water heated with a rope piece is a cure for backache or infertility. The event is a rite held to pray for a good harvest and to build a spirit of collaboration among the villagers.
Republic of Korea 2015 -
EE00002137
Yeongsan Juldarigi (Tug-of-war of Yeongsan)
[National Intangible Cultural Heritage, Republic of Korea] For the event, the village is divided into two teams: the East Team (symbolizing males) and the West Team (symbolizing females). The village will reportedly enjoy better harvest in the year if the West Team (females giving birth to children) wins. The tug-of-war is also called galjeon, which is associated with the use of arrowroot vines for the rope. The event had been handed down as a rite held in farming provinces south of the central area of the country. At present, it is performed as part of the March 1 Cultural Festival. The rope used for the event is 40 - 50m long. The diameter of the main section of the straw rope made in a year comes to larger than 1m; if you sit down on it, your legs do not touch the ground. Many thinner straw ropes are tied to the main section for people to tug. Each team makes its own rope, with the two ropes connected right before the event. The leaders of the two teams stand on the main section of the rope to give the necessary signals. Farmers’ music is played joyously to cheer for the people. The event is a rite held to pray for good harvest and build a spirit of collaboration among villagers based on the belief associated with dragon and snake.
Republic of Korea 2015